CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛАБОЛЬКА»
Descoperă întrebuințarea
балаболька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
балаболька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДЗВІН, ДЗВІНОК, балаболька, балабон, балабончик, брезкулька, бубонець, бубоночок, бубончик, дзвіночок, дзвоник, дзвоночок, калатайло (дзвінок на шиї в корови), калаталка, калатало, калатальце, клокичка (діал.), тронка.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
2
Skarboslov: - Сторінка 17
Бубенчик — балаболька, брез- кулька, бринчок, бубонець. I Бублик сплетенный — верчик. Бубновая масть в картах — дзвшка, звшка, звонки. Бубны (музыкальный инструмент) — накри. Бугор — горб, хупор. Будем идти — давайте ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Das Lexikon der Musikinstrumente - Сторінка 27
Stephanus II 57. Balâbân, qj-'-?. türk. .Pauke-, eigentl. ..groß". Batabolka, балаболька, ruth. .Glöckchen'. Balafo s. Marimba. Balab sarakole s. v. a. Kiringi. Balak, Marimba der Mandingo und Sarakole (YV.-Afr.). Batalajka, Балалайка, russ.
4
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 344
616ddien, n. звóнокъ, балаболька. (91ode, f, дввóнъ, звóнъ; година; inaé ii bіe—? котра година, котрий часъ. Оlédeln, v. а. дзвонити. 61odenartig, adi. дзвóнчастий, звонястий. 61ottenblunr, f. звóнка, римщина; rapungelartige.