CE ÎNSEAMNĂ БАЛАБОНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «балабонити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția балабонити în dicționarul Ucraineană
balabody chap. Apelați, luați mită (de exemplu, clopote, zuruitoare). балабонити гл. Звонить, бренчать (напр., бубенчиками, погремушкой).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «балабонити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛАБОНИТИ»
Descoperă întrebuințarea
балабонити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
балабонити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I͡Ak my hovorymo: (i i͡ak treba hovoryty) - Сторінка 177
Розглагольствувати й просторжувати, простор !кати, патякати, теревёнити, балабонити, талалаТти Досить часто натрапляемо в газетних статтях на д1еслово розглагольствувати: * «Тут треба не розгла- гольствувати1про ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1980
Іза що тебе жаліти?! Вівдалі, непомічавзвірячої глухої ненавистіу глибоких чорних Іліїних очах. — Інша справа — я. Хвалитися не буду, але дівки... А вони, чувак, силу люблять. А тут—таке горе. Усім гарний, а балабонити не може.
Кінчай балабонити, - осмикнула блондинка блазня. Дивлячись на Валюху, Ганна Павлівна раптом збагнула загостреним відчуттям: хто тут насправді головний. Головний, незважаючи на жирні тілеса, лялькове личко і негарне ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 28
бал, -а (одиниця внм1ру) бал, -у (танцювальний нечIр) балабаи, -а (птах; му- знчний шструмент) балабаи, -у (рослина) балабонити, -ню, -ниш; нак. -онь балагаи, -а балаганити, -ню, -ниш; нак. -ань балаганний балаганник, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Na krutozlami - Сторінка 423
Легко балабонити. Треба було схопити гайдамаку, закувати, спровадити туди, де Макар телят пас і — каюк. — Козаки б не дозволили. Та й Карпові образа. — А він, Карпо, як повівся з нами? — Не зовсім гарно. Підспівує паливодам.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
6
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Балабонити дзвінком (язиком). Бардадим _ здоровий. ПЕЙЗАЖІ Вода з пелюстками грушевого цвіту й кульбаб'ячим пухом_криниця-бо на луках під грушеюдичкою. Вечір був осінній. Теплий. По тротуару знизу вгору йшло дівча _ у ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 407
... дові- реною нам мил1стю даруемо волю, навпъ т«м осоловілим ХуТОрЯНаМ, ЯК1 вЧаСНО ПОВИТЯГуЮТЬ Св01 ГОЛОвИ 1з вОГК01 полови, протруть 0ч1 й припинять недостойне в нашу адресу балабонити, а згодливо шрнуть у ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 407
... милістю даруємо волю, навіть тим осоловілим хуторянам, які вчасно повитягують свої голови із вогкої полови, протруть очі й припинять недостойне в нашу адресу балабонити, а згодливо пірнуть у наше світло-незалежне озеро, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ feniks - Сторінка 87
Назва мае декшька тлумачень. У давньорусьюй моbí юнувала лексема «балабан» у значенш «балакун». Слово могло виникнути пщ впливом слов'янських творень «балабон», «балабол». Звщси — балабонити — говорити без ...
Artur Petrovych I︠A︡reshchenko, 1999
10
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 60
Послухай, Тетяно, перестань балабонити. Можна було досі навчитися, як себе поводити в колективі. Надокучило твоє патякання, спати заважаєш, - кинув один з лікарів. - Что ви сказали? Нє поняла... А чєловєческім язиком можєтє ...