Înțelesul "балон" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БАЛОН ÎN UCRAINEANĂ

балон  [balon]

CE ÎNSEAMNĂ БАЛОН ÎN UCRAINEANĂ?

Sticlă de gaz

Газовий балон

Baloane pentru gaze comprimate - Containere metalice pentru depozitarea si transportul gazelor comprimate, lichefiate și dizolvate sub presiune peste cea atmosferică. Cilindrii diferă în ceea ce privește capacitatea, caracteristicile de proiectare, colorarea. Cilindrii cei mai obișnuiți, cu o capacitate de 40 de litri. Cilindru de oxigen vopsit în albastru, acetilenă - roșu - în bulb alb pentru argon - în gri pentru dioxid de carbon și aer - în negru, cu alte gaze combustibile, de culoare verde inchis. Ele sunt de obicei realizate din țevi fără sudură, ale căror materiale sunt carbon și oțel aliat.

Балони для стиснутих газів – металеві ємкості, призначені для зберігання і транспортування стиснутих, зріджених та розчинених газів під тиском вище атмосферного. Балони розрізняються по місткості, конструктивним особливостям, фарбуванню. Найпоширеніші балони місткістю 40 л. Кисневий балон офарблюють у блакитний колір, ацетиленовий — у білий, балон для аргону — у сірий, для вуглекислого газу і повітря — у чорний, у темно-зелений, для інших пальних газів — у червоний колір. Їх виготовляють зазвичай із безшовних труб, матеріалом яких є вуглецева та легована сталь.

Definiția балон în dicționarul Ucraineană

cilindru și partea 1. Vas de sticlă, metal sau cauciuc de formă circulară sau cilindrică, destinat depozitării gazelor sau a lichidelor. La standul vrăjitorului era un balon de oțel albastru cu oxigen (Sobko, White Flame, 1952, 257). Masina de cauciuc etc. anvelopă umplută cu aer. Luptând cu pietre cilindri de cauciuc, corpuri de lemn aruncate la rotiri, cum ar fi jucăriile, graba motoarelor, apoi au fost asurziti, iar apoi câteva minute s-au ridicat la notele izbitoare (Y. Bediz, Shelkov ..., 1959, 328). Garnitură etanșă a balonului.

балон, а, ч.

TRADUCEREA БАЛОН

Găsește traducerea балон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile балон din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «балон» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 气球
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: globo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: balloon
• Traducător din Ucraineană - Hindi: गुब्बारा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بالون
• Traducător din Ucraineană - Rusă: баллон
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: balão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বেলুন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ballon
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: belon
• Traducător din Ucraineană - Germană: Ballon
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: バルーン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 풍선
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: balon
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khí cầu
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பலூன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: फुगा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: balon
• Traducător din Ucraineană - Italiană: palloncino
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: balon
• Ucraineană: балон
• Traducător din Ucraineană - Română: balon
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μπαλόνι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ballon
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ballong
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ballong

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАЛОН»

Descoperă întrebuințarea балон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu балон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Справочник инженера пожарной охраны - Сторінка 289

Аварийные выходы не читываются при эваации в слчае пожара [1]. Каварийным выходам таже относятся: а) выход на балон или лоджию с лхим простеном не менее 1,2 м от торца балона (лоджии) до оонноо проема (остеленной ...

Коллектив авторов, 2015

Englesko-rusko-srpskohrvatski vazduhoplovni recnik: ... - Сторінка 30

... [Ьэ'Н8И1с8] балистика — балистика ЬаПооп [Ьэ'Нкп] воздушный шар, аэростат — ваздушни балон, аеростат сарНуе Ь. привязной шар — везани балон сеШш8 Ь. шар-зонд для определения высоты облачности — балон-сонда ...

Jelica Dragović, ‎Branka Jovanović, ‎Đorđe Čistogradov, 1973

Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 275

Узмимо стаклени балон са славином (Дук. М. 1, 103). 3. мед. бешика, крушка од гуме или аиле. — Бабички прибор: )едан балон од мекане гуме (36. зак. 4, 225). 4. (,у придевско) служби) непром. ко]и служи за израду балона (1), ...

Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959

АТЛАС МОЛОДИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБ РОССИИ: - Сторінка 11

Типы и периодизация раннего онтогенеза рыб по Е.К. Балону Исследователи давно обращали внимание на то, что метаморфоз, т. е. перестройка в развитии, у разных видов рыб, может быть выражен в разной степени.

А.П. Макеева, ‎Д.С. Павлов, ‎Д.А. Павлов, 2011

222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 68

Vasylʹ Chaban, 2003

Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 134

Слике тог чов)ека код Елеоноре нешто се проми)ениле, као Д)еч)и балон кад се отпухне у страну. ... У таквим [капиталиста чким] зем.ъама су, чим су утихли постьедши салви рата, пуштени пробни балони теорща како у сваком ...

Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967

20000 льє під водою

Цей прилад фактично є балоном зтовстого листового заліза, в який під тиском п'ятдесят атмосфер нагнітається повітря.Такий балон кріпитьсяна спині водолаза, як солдатський рюкзак.У верхній частині балонаміститься ...

Жуль Верн, 2015

Технология на виното - Сторінка 165

Сгъстеният въздух минава през специален маслоотделител 5 и през спирателния кран 6 постъпва в гумения балон. Маслоотделителят служи за отделяне на увлечените от въздуха маслени капки, които повреждат гумения балон.

Трифон П. Иванов, 1962

Glasnik: Bulletin. Documenta chemica Yugoslavica

На воденом купатилу загреван 1е у току 8 часова балон од 250 т! у ко]и ]е ставхьено 70 т! сувог етра, 24цоловопирокатехина (0,076 мала' и 95 003 (0‚075 дала). Балон ]е‚ као обично, имао повратни хладъьак и заштиту од влаге.

Hemisko društvo, Belgrad, 1955

Si͡u͡rrealistychna novela - Сторінка 62

Щецін БАЛОН Він - великий, щирий. Вона - маленька, золотоволоса. Балон - синій, синій. Він біг стрімголов, тримаючи на довгій нитці великий синій балон. Балон рвався з рук у небо, а серце рвалося з грудей додому, до Неї. Воно ...

Vasylʹ Chaban, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАЛОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul балон în contextul următoarelor știri.

У ресторані в Індії вибухнув газовий балон: загинули 20 осіб

Жертвами вибуху в ресторані в індійському Джхабуа в штаті Мадхья-Прадеш могли стати щонайменше 20 осіб. Повідомляється також про 80 поранених ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Майже 175 тисяч вінничан залишаться без скрапленого газу

Інші ж 40%, а це 174 539 людей, купують скраплений газ у балонах. Переважно це жителі сільської місцевості. нашу область забезпечує скрапленим ... «20 хвилин, Sep 15»

В одному з приватних будинків Маріуполя вибухнув газовий балон

У вівторок в Жовтневому районі Маріуполя вибухнув газовий балон у приватному будинку по провулку Трамвайний. Про це 0629 повідомили очевидці ... «Укрінформ, Sep 15»

Водонапірну свердловину льонокомбінату міг зруйнувати …

Міліціонери висувають версію, що предметом вибуху може бути газовий балон. А причиною, відповідно — висока температура повітря через аномально ... «Рівне вечірнє, Aug 15»

У Бельгії на фестивалі вибухнув газовий балон: 7 поранених

У Бельгії під час музичного фестивалю Пуккельпоп вибухнув газовий балон, внаслідок чого дістали травми семеро осіб. Про це повідомляє бельгійське ... «Європейська правда, Aug 15»

У поїзді Дарниця-Одеса побилися пасажири: жінка випустила …

В результаті жінка випустила прямо в обличчя молодої неформалки балон сльозогінного газу. Учасників конфлікту вивели з вагона, на вокзалі з ними ... «ICTV, Aug 15»

В одеському барі через пожежу вибухнув газовий балон

У ніч з 4 на 5 серпня в Одесі в мікрорайоні Лузанівка виникла сильна пожежа в барі «Бікіні». Як повідомляє місцеве видання «Таймер», пожежа почалася ... «ZAXID.net, Aug 15»

Рятувальники мчали на допомогу, бо в поліклініці вибухнув балон

Під час проведення газозварювальних ремонтних робіт на третьому поверсі поліклініки стався вибух кисневого балону. Було пошкоджено міжповерхове ... «Рівне вечірнє, Iul 15»

У гаражі на Подолі вибухнув газовий балон: троє постраждалих …

У гаражі на Подолі вибухнув газовий балон: троє постраждалих. ... районі під час ремонту автомобіля вибухнув автомобільний газовий балон, внаслідок ... «Українська правда - Київ, Iul 15»

В таборі під Москвою вибухнув газовий балон, постраждали діти

Вісім людей постраждали в результаті вибуху газового балона у літньому ... За даними ГУ МВС по Московській області, балон з газом потрапив у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»