Descarcă aplicația
educalingo
басило

Înțelesul "басило" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БАСИЛО ÎN UCRAINEANĂ

[basylo]


CE ÎNSEAMNĂ БАСИЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția басило în dicționarul Ucraineană

busuioc, a, ch și s., pag. Bass foarte puternic, puternic. - Unde faci, Philippe Mitrofanovici, trageți? Mă bucur că răsplata zeului de busuioc, ești gata să îneci întregul cor? (Zban., Peredni, 1960, 409).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАСИЛО

безкрило · безсило · било · босовило · бродило · бубнило · бурмило · білило · вабило · валило · варило · водило · волочило · воротило · ворушило · вудило · вітрило · гасило · квасило · красило

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАСИЛО

басарабія · басарабець · басарабський · басаримок · басаринка · басарунок · басейн · басейновий · баси · басик · басистий · басисто · басисько · басити · басище · баск · баскість · баскак · баскаличитися · баскетбол

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАСИЛО

гадило · глядило · горнило · гострило · грецило · громило · грузило · давило · данило · дубило · дудило · дурило · дурнило · женило · живило · жило · жовтило · здоровило · золотило · зубило

Sinonimele și antonimele басило în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «басило» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БАСИЛО

Găsește traducerea басило în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile басило din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «басило» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

巴赛勒斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Basileus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

basileus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

Basileus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

باسيليوس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

басилей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Basileus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

basileus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

Basileus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Basileus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Basileus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バシレウス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

바 실레 우스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Basilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

basileus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

basileus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

basileus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

basileus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

Basileus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Basileus
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

басило
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

basileus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Basileus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Basileus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Basileus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Basileus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a басило

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАСИЛО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale басило
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «басило».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre басило

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАСИЛО»

Descoperă întrebuințarea басило în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu басило și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Змучена щенятами, Мамзелька перебралася одного дня через струмок до ка- м'янищ, що стерiг басило. Пес одразу вчув ïï i лютився, спинаючись на задш лапи. 3 xjiíbsl вийшов господар басила. Вíh шдозршиво дивився в бík городу, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
2
U staromu Kyi︠e︡vi: spohady - Сторінка 53
«Басило» ходив від рогу до рогу, похмуро дивлячись улітку, як на карнизі другого поверху в одному з будинків вуркотіли голуби. Але коли з'являвся якийсь вид транспорту, «Басило» застигав на місці, нагадуючи пам'ятник-велетень ...
Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1961
3
Rivnovaha - Сторінка 86
Як подобае діячу, Солідно і уміло Читав розгонисту речу Той голова Басило: — Товариші керівники, Хороші в нас показники. Так от,— Басило закректав,За станом відгодівлі Я вже сусіда перегнав По м'ясозаготівлі. Якщо ж ...
Olesʹ Ivanoych Z͡holdak, 1978
4
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 130
Наш басило и в ус себе не дует. Вышневол. Твер., 1852. 2. Щеголь, франт. Переясл. Влад., 1848. — Ср. В а с а л а й (в 8-м знач.). 2. Баейло, а, м. В дореволюционной России — большая жестяная труба, в которую трубили для ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Charka medu: - Сторінка 9
Якщо ішов до церкви тверезий, то голос не звучав, а коли напідпитку — гув на всю міць. Парафіяни раділи: «Оце так басило!» Тому не дивно — Кіндрат пив охоче, як сам казав, «у всяку пору року і коли прийдеться — вранці, вдень і ...
Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1969
6
Исторія Россіи: Московско-литовскій період, или, ... - Сторінка 175
епископомъ является н-Ькто Андрей Басило, родомъ лодякъ, бывпнй сначала однимъ изъ францисканскихъ монаховъ въ Вильн-Ь, потомъ секретаремъ венгерской королевы Елизаветы и Серетскимъ епископомъ въ Молдавш.
Дмитрий Иванович Иловайский, 1884
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 34
Волоп, Сев. -Двни.. Лениигр. 2. Басенька, -и, ж. Красота. Девы, смотрите-то, басеньки-то, басеньки колько. Новг. 1. БАСЙЛО - 2. БАСЙЛО 1 . Басйло, -а, м. 1 . Гордый человек. Наш басило и в ус себе не дует. Твср. 2. Щеголь, франт.
М. А Алексеенко, 2009
8
Словарь современных русских фамилий - Сторінка 54
Вероятно, с этими глаголами и связаны прозвища, легшие в основу фамилий II группы: Басалай, Басалыга, Басило, Басля, Басня. В говорах басила, басалай, басалыга — «щеголь, франт»; кроме того, басалай — «шумливый, ...
И. М Ганжина, 2001
9
Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Сторінка 10
128 и 579 при- басило к* заглав1ю перваго издлшя Кормчей 1ба5 года сльдуюшДя слова : ,,и частно переве- .,дена с* Греческаго , частно сочинена Нико- ?,ном* Патр1архомъ.и II. Князья ХилковЪ и ЩербатовЪ Генерал* МаЁоръ ...
Густав Адольф Роценкампф, 1829
10
Posljednij Nowik, ili zawojewanie Lifljandij w ... - Том 4 - Сторінка 123
Дишя рано обнаружило въ себѣ Царя; во всѣхъ случаяхъ Пвтгъ Алвксѣввичъ давалъ мнѣ чувсшвовашь свое превосходсшво, въ самыхъ играхъ напочалъ мнѣ долгъ почитать это басило меня. "ч. Послѣ вmoраго Сmрѣлецкаго ...
Ivan Ivanovič Lažečnikov, ‎Petra Welikago, ‎Peter den Grooten, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАСИЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul басило în contextul următoarelor știri.
1
Возгорится пламя: как зажигали олимпийский огонь
До этого подобной чести представительница слабого пола удостаивалась лишь однажды: в 1968 году в Мехико огонь зажгла Энрикета Басило. В ... «Информационный портал Тольятти, Feb 14»
2
Десять любопытных фактов про эстафету олимпийского огня
Ею стала спортсменка Энрикета Басило. Во-вторых, во время эстафеты перед Олимпиадой произошло несчастье. Во время передачи эстафеты ... «Ридус, Oct 13»
3
«Знакомые всё лица!» - Группа «Идеальные люди»: история не …
... мы всё-таки озадачились, что для группы нужно ещё пару человек, ну там на барабанах, чтобы тукали и ещё, чтоб басило, чего-нибудь. И главное! «Портал Русской общины Эстонии, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Басило [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/basylo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO