Înțelesul "бейдуля" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЙДУЛЯ ÎN UCRAINEANĂ

бейдуля  [bey̆dulya]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЙДУЛЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția бейдуля în dicționarul Ucraineană

beylda același O femeie stupidă, stupidă. BU. Lem. 391.

бейдуля ж. Дура, глупая женщина. Вх. Лем. 391.

TRADUCEREA БЕЙДУЛЯ

Găsește traducerea бейдуля în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бейдуля din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бейдуля» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: бейдуля
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Germană: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: beydulya
• Ucraineană: бейдуля
• Traducător din Ucraineană - Română: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: beydulya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: beydulya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЙДУЛЯ»

Descoperă întrebuințarea бейдуля în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бейдуля și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... 67; С1аизоп 322— 323.— Пор. бек1. [бёйдак] «дурень, йолоп», [бейдуля] «дурепа»; — неясне; можливо, пов'и- зане з бейла (пор.). [бёйкати] «кричати на зв1р1в, тюка- ти»; — похщне утворення вщ 11* 163 безлардбнний бёйдак.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

История внешней политики России: Вторая половина XIX века

С 1878 по 1885 год султан лишился Крита, Боснии, Герцеговины и части Новипазарско- го санджака, большей части Фессалии, Туниса, Египта, районов Ассаб, Бейдуля и Массауа на Красном море. Эти территории в основном ...

Виктория Максимовна Хевролина, ‎Анатолий Венедиктович Игнатьев, ‎Институт российской истории (Российская академия наук), 1999

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 119

Поряд з цими ще такі: Адес— Одесса; Бейдуля— дура, глупая женщина; Бейдак— болван і т. п. Подібні діалектизми, часом дуже цікаві для характеристики народної української мови (а не літературної), становлять добру третину ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Skarboslov: - Сторінка 62

Дуплистым сделаться — здупла- Вгги, здупленат1ти. Дура — дурнеча, бейдуля. Дурак - дурбас, дурень, дурило, дурнолобець, бемул, кеп, ку- ряча голова, лавута, оглух, охух, струць, штурпак. Дурак всесветний — в1д св1та дурень.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000