CE ÎNSEAMNĂ БЕЗДЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безденний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția безденний în dicționarul Ucraineană
fără de zi, a, e, cadran. Fara fund. Vasul nopții (Dicționarul grecilor); Am fost înțepați în fața râurilor, întuneric, pompos și neînsuflețit (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 8); * Figurativ. Rabbit, foame, iarnă fără fund! (Fri, XIII, 1954, 169). безденний, а, е, діал. Бездонний. Безденна миска (Сл. Гр.); Нам остогидли переднівки в байраках, темних, понурих, безденних (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 8); * Образно. Люта, голодна, безденна зима! (Фр., XIII, 1954, 169).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «безденний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗДЕННИЙ»
Descoperă întrebuințarea
безденний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
безденний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... river — дно річки sea — дно моря valence-band — дно валентної зони bottomless 1. (що не має дна, про місткість) безденний 2. (дуже глибокий) безодній | bptomlos l'ba:t-] bottom-lit, bottom-lighted підсвітлений [освітлений] iзнизу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(незмішаний) unblended, ummingled бездомішковість (хемічна чистотa) purity, рureness бездомішний див. бездомішковий бездонний (що не має дна) див. безденний бездоплерів (із поправкою на Доплерів ефект) Г)oppler-free ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 39
Безденний горщик; безденна миска. Канев. у. Вевдзв!нний, а, е. Не изгвпшлй коло- коловъ. Андрхевська церква в КиМ без- дзвгнна. 2) Безъ кодокольнаго звона. Ран- ля служба по деяких мгецях бувае без- дзвгнна. Вездвв1нно, нар.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39
2) Безземельный. Везгрунтóвний, а, е. Безпочвенный, неосновательный. Везгрунтóвно, нар. Безпочвенно, неПсновательно. Вездённий, а, е. О посудѣ: не имѣющій дна, бездонный. Безденний горщик: безденна миска. Канев. у.
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 9
(безграничний рс) безмежний, безмірний. безденний, р бездонний чи безодній 128. бездітний (бездітній) 128. бездонний див. дно. безжалісний і -льний 58. безконечний (-шн-) 62. 128. безкраїй, -края 129 і безкрайній (-ний) 128.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 187
До місцевих назв увійшли такі прикметники: безденний, білий, бічний, близький, блудний, боковий, бурий; великий, верхній, веселий, весільний, високий, вишневий, вишній, волосяний, достатній, вузький; глибокий, глиняний, глухий ...
Anatoliĭ Filini︠u︡k, Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997
7
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Така сама відповідь буде й на суді Божому. Ви чули коли-небудь щось про багача й Лазаря, коли багач, розкошуючи, грішив ціле життя, а по смерті очутився в вічності в безденній про- пасті... Він просив Авраама, щоб Лазар хоч ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 20
... impotent person; г^НИЙ (-на, -не)* worthless, incapable, impotent; ^HICTb(-HOCTH)t / worthlessness, incapacity; impotency. безденний (-нна, -нне) bottomless. бездеревний (-на, -не) treeless. бездефщйт|ний (-на, -не) *, ,— 'овий (-ва, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
U velyke nevidome: Vhli͡anenni͡a - Сторінка 42
Син Божий, Предвічний, Носій Відання і Любови Отця, Покликаному до буття Безмежному, безденному морю Життя Себе жертвенно дав, Світів системи формуючи, Прояви Життя в них збуджуючи. В безмежні всесвіту простори, ...
10
U velyke nevidome - Том 1 - Сторінка 42
Син Божий, Предвічний, Носій Відання і Любови Отця, Покликаному до буття Безмежному, безденному морю Життя Себе жертвенно дав, Світів системи формуючи, Прояви Життя в них збуджуючи. В безмежні всесвіту простори, ...
