Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "враженний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВРАЖЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

враженний  [vrazhennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВРАЖЕННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «враженний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția враженний în dicționarul Ucraineană

impresionat de U. otъ враженний Ув. отъ

Apasă pentru a vedea definiția originală «враженний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВРАЖЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВРАЖЕННИЙ

вражіння
вражальність
вражати
вражатися
вражаюче
вражаючий
вражда
враждати
враждувати
враженість
вражений
враження
вражено
враженя
вражий
вражливість
вражливий
вражча
враз
враза

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВРАЖЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний
дарбенний

Sinonimele și antonimele враженний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «враженний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВРАЖЕННИЙ

Găsește traducerea враженний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile враженний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «враженний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

印象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

impresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

impression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الانطباع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Вооруженные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

impressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

impression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gambaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Eindruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

印象
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Nyengir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ấn tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உணர்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ठसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

izlenim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

impressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wrażenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

враженний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

impresie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εντύπωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

indruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

intryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

inntrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a враженний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВРАЖЕННИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «враженний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre враженний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРАЖЕННИЙ»

Descoperă întrebuințarea враженний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu враженний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 258
Вражённий, а, е. Ув. отъ вражий. Враженя, няти, c.—Вражча. Жиденята-вражeнята беруть з лати коиенята. Грин. Ш. 326. Вражий, а, е. Чертовъ, чертовскій, діавольскій. Чи ви пани, чи ви ляхи, а ми запорожці: памятайте, вражi сини, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Тарас Бульба - Сторінка 7
казав він, обертаючи річ до меньшого сина: „чому ж ти, враженний сину, не бьєсся зо мною?“ „Ще що вигадай!“ казала мати, обіймаючи тим часом меншого сина: „й забреде ж отаке у стару голову, що б рідна дитина та била свого ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
3
Українська байка
... крук і скнара — Враженний син, Він гроші од себе хова під спуд до лара (Заки не однесе його в могилу мара). Вони, бач, мають лиск й тоненький гарний дзвін. Євстафій РУДИКОВСЬКИЙ (1784 —18 1) БАЙКА В якомусь-то селі, ...
N. Je Fomina, 2007
4
Приказки: вчотирох частях - Сторінка 54
›Ябъ доказавъ, тобі що не злакавсь ні крихти; ›Пізнавъ-бъ враженний левъ, якій воловий гніпъ.< * Терпітн фастощи иезноснаднедащицігНехай-бъ и глуздъ водився у воливъ, Давъ бришкать ей-же-ей недоладу нхъ пиці. ХХ. Коли то ...
Павло Білецький-Носенко, 1871
5
Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Потім захрумтів холодним яблуком вприкуску з хлібом. Рекс виловлював очима зорі, ханькав, бив хвостом об траву. — Чого світиш? Недавно ж годував тебе. Апетит у тебе. Та на вже й тобі окрайця. Іще? От враженний. А як же мені ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1966
6
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Від городу У слободу Він одбрів чимало. Прийшло ж в думку Тягти люльку — Аж тільки кресало! Оглядівся, Ізумився, Що нема худоби, Тепер пропав, Зовсім захляв, Неначе з хороби. Враженний хміль Його припік До якої шкоди!
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
7
Наукови запиский - Том 4 - Сторінка 109
... -ище: бовдурище, столище, сучьще або суціга (від сука) ; у категорії прикметників тільки суфікс -енньій, який в українській мові надає іншого, ніж у російській, значення: здоровенний, дуженний, враженний, чортивь — чор- тенний.
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1957
8
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 381
Хлопчик втворяе оч1, йде через нього життя. Враженний чудом Пантелеймон став молитвами вертати людям здоров'я: 1менем Господа Бога - 1суса Христа. Ходив до болящих у темнищ (тюрми), рани їм врачував, щлив злидар1в ...
Harafina Makoviĭ, 1996
9
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 177
... та й пояс із себе: підперезується потуже, підперезалась, підсмикалась. «Ну, — каже, — йди поближче! Іди, — • каже, — поближ- че!» — «Ану, враженна бабо!» Ухватилися. Вхватилися — богу помолилися. «Ну, ану, бабо, кидай же!
S. V. Myshanych, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВРАЖЕННИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul враженний în contextul următoarelor știri.
1
Гонтарева обещает, что в скором времени НБУ отменит запрет …
Я ВРАЖЕННИЙ ЗВІДКІЛЯ ЦЮ ПОЛУГРАМОТНУ БАБУ ВІДКОПАЛИ НА ТАКУ ПОСАДУ? ІЇ ВИСЛОВЛЮВАННЯ НА РАХУНОК ГРИВНІ: 1 ГРИВНЯ ... «Цензор.Нет, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Враженний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vrazhennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe