CE ÎNSEAMNĂ БЕЗЗАКОННІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «беззаконність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția беззаконність în dicționarul Ucraineană
fărădelege, demnitate, la fel. Abstr. le. la cei nelegiuiți. - Revoluția este o lege mai presus de orice nelegiuire! (Gonchar, Tavriya .., 1957, 357). беззаконність, ності, ж. Абстр. ім. до беззако́нний. — Революція — це якраз над усіма беззаконностями закон! (Гончар, Таврія.., 1957, 357).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «беззаконність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЗАКОННІСТЬ»
Descoperă întrebuințarea
беззаконність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
беззаконність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Псалом Давидів. 51:2 51:3 Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Свого загладь беззаконня мої! 51:4 Обмий мене зовсім з мого беззаконня, й очисти мене від мого гріха, 51:5 бо свої беззаконня я ...
2
Симфония: А-Г - Сторінка 114
Иисус убьет духом уст Своих НО я [пастырь] поступил беззаконно с Охозиею... который поступал беззаконно ты поступил беззаконно продолжал беззаконно поступать пред Господом отцы наши поступали беззаконно братья ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
3
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 50
множество та беззаконня, що становлять номшативш ряди: мШОСШ1 (милости), милосердя; множество, многота, багатство та беззаконня, беззаконство. Лексичними паралелями е д1еслова очисти \ прости (див. наведеш ...
Ніна Василівна Гуйванюк, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
4
Kozac'kyj azbukovnyk - Сторінка 30
Амінь. П'ятдесятий псалом Помилуй мене, Боже, по великій милості Твоїй, і по множеству щедрот Твоїх очисти беззаконня моє. Найпаче обмий мене з беззаконня мого, і від гріха мого очисти мене. Беззаконня моє знаю, і гріх мій ...
Viktor O. Dubohraj, Serhij I. Prudyvus, Mykola O. Travkin, 2000
5
Слова подорожньому (e-book): Words for the journey (Ukrainian)
Помилуй мене, Боже, з великої милості Своєї, і через велике Своє милосердя очисти беззаконня моє.Особливо омиймене відмого беззаконня, іочисти меневід мого гріха.Боя знаюсвоє беззаконня,і мійгріх постійно переді мною.
6
Суд и наказания за преступления против веры и ...
съ кЬмъ они беззаконно прижили, съ очныхъ ставокх, по розыску, вместо наказашя править пени по два рубли по осьми алтынъ по дв-Ь деньги" г). Въ1695 году Новгородсшй Митрополитъ Евфим18 Иверскому архимандриту ...
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
17. бо рамена беззаконних поламані будуть, а праведників Господь підтримає. 18. Господь піклується життям невинних, і спадщина їхня буде повіки. 19. Вони не осоромляться лихої години, і наситяться голодної пори. 20.
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 76
... devotedly. беззаконний unlawful, lawless, illegal, iniquitous, contrary to law; ~ вчинок unlawful action. беззаконник заст. one who breaks a law, transgressor. irreproachableness, беззаконність, беззаконня lawlessness, illegality, injustice ...
9
Pravo v z︠h︡ytti li︠u︡dyny (statti) - Сторінка 243
То були закони здорового глузду, розуму, додержуючи яких можна зберегти громадський спокій. Якщо переглянути Біблію, Коран, Талмуд, можна знайти багато заповідей, у яких правопорушення, беззаконня є найтяжчим гріхом.
Valentyn Vasylʹovych Holovchenko, 2005
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Наприклад, проповідуючи віру Христову, він не був щирим ні сам з собою, ні з тими, яких навертав на віру Христову. Він був хамелеоном: між жидами він грав роль відданого жида, між беззаконними він поводився як беззаконний, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗЗАКОННІСТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
беззаконність în contextul următoarelor știri.
В учасника АТО з Кіровоградщини відібрали землю, поки той …
Цю земельну історію, що сталась на Кіровоградщині, можна читати як казку про стару-нову владу, законність-беззаконність, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Dec 14»
Популізм і політична обіцянка
В умовах соціальної нерівності, особливо в проблемних суспільствах, лише така "легітимна беззаконність" наділена реальними громадянськими та ... «Українська правда, Sep 12»
