Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "беззаперечно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗЗАПЕРЕЧНО ÎN UCRAINEANĂ

беззаперечно  [bezzaperechno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗЗАПЕРЕЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «беззаперечно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția беззаперечно în dicționarul Ucraineană

fără să pună întrebări. Adv. la necontestat. Oamenii au respectat necondiționat ordinele sale (Boych., Molodist, 1949, 134); Lasă-l pe Big Chernysh, lăsa pe altcineva apropiat de Bryansk, să conducă compania - Sagaida ar fi fost de acord cu o astfel de incontestabilitate (Gonchar, I, 1954, 302). беззаперечно. Присл. до беззапере́чний. Люди беззаперечно підкорялися його розпорядженням (Бойч., Молодість, 1949, 134); Хай би Черниш, хай би хтось інший, близький до Брянського, очолював роту — Сагайда погодився б на таке беззаперечно (Гончар, І, 1954, 302).


Apasă pentru a vedea definiția originală «беззаперечно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗЗАПЕРЕЧНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗЗАПЕРЕЧНО

беззаборонний
беззаборонно
беззавітний
беззавітно
беззаконність
беззаконний
беззаконник
беззаконно
беззаконня
беззаконство
беззаперечний
беззастережність
беззастережний
беззастережно
беззахисність
беззахисний
беззахисно
беззахистний
беззащитний
беззбитковість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗЗАПЕРЕЧНО

автоматично
академічно
алгебраїчно
алгебрично
алегорично
альтруїстично
аналогічно
аналітично
анархічно
анекдотично
апатично
аристократично
аритмічно
арифметично
артистично
простосердечно
сердечно
спечно
статечно
щиросердечно

Sinonimele și antonimele беззаперечно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «беззаперечно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗЗАПЕРЕЧНО

Găsește traducerea беззаперечно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile беззаперечно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «беззаперечно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

implícitamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

implicitly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उलझाव से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ضمنيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

беспрекословно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

implicitamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরোক্ষভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

implicitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tersirat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

implizit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

暗黙のうちに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

절대적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

implicitly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ám chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மறைமுகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पूर्णपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dolaylı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

implicitamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

domyślnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

беззаперечно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

implicit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σιωπηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

implisiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

implicit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

implisitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a беззаперечно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗЗАПЕРЕЧНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «беззаперечно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre беззаперечно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЗАПЕРЕЧНО»

Descoperă întrebuințarea беззаперечно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu беззаперечно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 23
Тоді батькокороль тупнув ногою й сказав: «Я вимагаю цього беззаперечно!» Отож і Мацюсь так само тупнув ногою і дуже голосно сказав: — Пане міністр, знай, що я вимагаю цього беззаперечно! Старший міністр здивовано глянув ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
2
Доктор Сон:
Алеякби вінмав вибір між«Чіліз»[61] умісцевому торговельному центрі йТінітавном, він беззаперечно вибрав би Тінітавн. Він уже було відкрив рота, щоби відповісти на запитання Фрімена, алераніше знову заговорив Хеллоран.
Стівен Кінг, 2014
3
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 20
Основа Віри В основу віри входить три головних складових: 1. Це знання важливих, беззаперечних фактів, які спростувати не можливо. 2. Це доказ фактів, які повинні ґрунтуватися, не на людській мудрості, а на мудрості, Божій. 3.
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001
4
Ті, що співають у терні:
Дейн не міг приховати свого потрясіння, а кардинал Ральф беззаперечно погодився. — Не розчаровуйся у сильних світуцього, синумій,— лагідно мовив кардинал Вітторіо. —Бовони теж мають глиняніноги, і часто вдаютьсядо ...
Маккалоу К., 2014
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 390
... деякі особливості акціонерного ладу» і підкреслити специфіку організації управління деяких акціонерних компаній, на чолі яких стоїть «один впливовий господар підприємства, якому беззаперечно підкоряються всі інші». «Це ми ...
Мошенський С. З, 2015
6
Пігмаліон (збірник)
Беззаперечно, щоАнглія – дляанглійців, це закон природи. Але ця жінка заперечує законність англійських завоювань, даних нам самим Богом, щоб керувати менш цивілізованими расами заради їхнього ж добра. Я не збагну, що ви ...
Бернард Шоу, 2015
7
Світанок
Це була, беззаперечно, вампірка. Шкіра її була мармурово-біла, у мільйони разів гладкіша, ніж людська шкіра. Навіть за хмарної погоди вона легенько блищала. Якби її невидала шкіра,то зрадилабнепорушність. Тільки вурдалаки ...
Стефені Маєр, 2015
8
Роксолана: - Сторінка 248
... хоч вони й різко розходилися з приписами шаріату, він вдовольняв охоче й беззаперечно, вважаючи все те звичайними жіночими примхами і не помічаючи, що поряд з ним народжується характер могутній, твердий, незламний, ...
Павло Загребельний, 1983
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Коли ви ставали на службу до мене, я вам пояснив, що ви пові/шні беззаперечно слухатись. Якщо я вам кажу, що дістанете п”ятдесят крон, то ви їх мусите взяти й пропити. Що ви зробите, Швейку, з тими пјятДесятьма кронами?
Ярослав Гашек, 2014
10
Чарівник Країни Оз
Зрозуміло, я не став їх переконувати у протилежному, бо вони дуже мене боялися і були готові беззаперечно слухатися. Щоб чимось розважити себе і зайняти цих симпатичних людей ділом, я звелів їм побудувати місто.
Лаймен Баум, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗЗАПЕРЕЧНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul беззаперечно în contextul următoarelor știri.
1
Рівненський клуб шукає гроші на Лігу чемпіонів
Ми стали сильніші — це беззаперечно. У нас вже не один рік стабільний склад, який додає від сезону до сезону. Дуже потужно відіграла чемпіонат зі ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
На полях Генасамблеї: чого досягла Україна
Це все, беззаперечно, приємно. Але міжнародна підтримка була лише однією з заявлених цілей української делегації. Друга, за визнання українського ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Брудний піар на польських дітях: як Москва відмиває «свій» Крим
“Від імені української та кримськотатарської громади, яка проживає в Польщі, беззаперечно засуджуємо вище вказаних організаторів поїздки і ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Стало відомо про що говоритиме Порошенко в ООН
... що майбутній генсек повинен принципово і беззаперечно підтримувати цінності Статуту ООН і готовий продемонструвати готовність ефективно їх ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
П'ять стимулів експортувати до Канади
Беззаперечно, що створення зони вільної торгівлі стане новим етапом дружніх відносин двох країн та сприятиме економічному розвитку та взаємному ... «Європейська правда, Sep 15»
6
Ілюзії економістів: реальна енергетика проти книжкових істин
Байдуже, що весь світ вже декілька століть запекло дискутує про цілу низку умов, виключно за яких беззаперечно діє така формула і відповідно ... «Економічна правда, Sep 15»
7
Соціологія про Донбас
Ось соціологічні дані Центру Разумкова, які беззаперечно свідчать, що у процесі змін до Конституції України, президент України не спирається на ... «ZAXID.net, Sep 15»
8
Платник податків. Без права на суд
... формулюючи беззаперечно однозначний посил: «пункт 1 ст. 6 Конвенції стосується невід'ємного права особи на доступ до правосуддя, а отримання ... «espreso.tv, Aug 15»
9
Режисер "Левіафану" до слідчих у справі Сенцова: або звільніть …
Саме тому я прошу за Сенцова. Сильні, будьте милостиві - або звільніть його, або судіть тільки за те, що беззаперечно доведете", - підсумував ... «5 канал, Aug 15»
10
Шевченко заявив, що судитиметься з Яценюком через "наклеп"
"Принципи рівності перед законом та невідворотності покарання повині діяти в Україні беззаперечно. Без цього ніякі реформи неможливі", - заявив ... «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Беззаперечно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezzaperechno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe