Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безжиттєвий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗЖИТТЄВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

безжиттєвий  [bezzhyttyevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗЖИТТЄВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безжиттєвий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безжиттєвий în dicționarul Ucraineană

fără viață, a, e.1. Același lucru este mortal. Denis a ridicat în tăcere în mână o pasăre sacrificată și sa îndrăgostit de o nenorocire mai vie (T., Vir, 1960, 140). Nu este locuită de creaturi vii, în care nu există ființe vii. Olenchuk respectă vălul printre buruieni, inspectând o stepă fără viață plină de furtuni (Gonchar, Masha .., 1959, 65). безжиттєвий, а, е.

1. Те саме, що безжи́вний. Денис мовчки підняв у руці забиту птицю, полюбувався безжиттєвою кволістю (Тют., Вир, 1960, 140).

2. Не заселений живими істотами, в якому немає живих істот. Оленчук повагом бреде поміж бур’янами, оглядає перед собою бурий безжиттєвий степ (Гончар, Маша.., 1959, 65).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безжиттєвий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗЖИТТЄВИЙ


акацієвий
akatsiyevyy̆
алюмінієвий
alyuminiyevyy̆
аралієвий
araliyevyy̆
барієвий
bariyevyy̆
баєвий
bayevyy̆
безчуттєвий
bezchuttyevyy̆
взуттєвий
vzuttyevyy̆
життєвий
zhyttyevyy̆
миттєвий
myttyevyy̆
надчуттєвий
nadchuttyevyy̆
нежиттєвий
nezhyttyevyy̆
прижиттєвий
pryzhyttyevyy̆
сміттєвий
smittyevyy̆
суттєвий
suttyevyy̆
чуттєвий
array(chuttyevyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗЖИТТЄВИЙ

безецно
безжалісливий
безжалісність
безжалісно
безжальний
безжально
безживність
безживний
безживно
безжиттєвість
безжурність
безжурний
безжурно
беззаборонний
беззаборонно
беззавітний
беззавітно
беззаконність
беззаконний
беззаконник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗЖИТТЄВИЙ

гаєвий
гелієвий
геранієвий
германієвий
горностаєвий
дюралюмінієвий
дієвий
звичаєвий
змієвий
значеннєвий
кадмієвий
кальцієвий
калієвий
китаєвий
кольчугалюмінієвий
колієвий
конвалієвий
краєвий
іридієвий
ітрієвий

Sinonimele și antonimele безжиттєвий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безжиттєвий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗЖИТТЄВИЙ

Găsește traducerea безжиттєвий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безжиттєвий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безжиттєвий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

没有生气的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sin vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lifeless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

безжизненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sem vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্জীব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sans vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak bermaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

leblos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

活気のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

생명이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lifeless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உயிரற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निर्जीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

cansız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

senza vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bez życia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безжиттєвий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lipsit de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άψυχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lewelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

livlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

livløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безжиттєвий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗЖИТТЄВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безжиттєвий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безжиттєвий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗЖИТТЄВИЙ»

Descoperă întrebuințarea безжиттєвий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безжиттєвий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Забутий бог: - Сторінка 131
Голі фаланги пальців пестили холодний камінь колони. Сотні імен шрамами врізались у неї, застигли згадкою минулого. Безжиттєвий кістяк упав, піднявши хмару пилу. Суха шкіра, немов рідкий жовтий пластик обтягували кістки.
Пидюра Олесандр, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... блідий; 2. що здійснюється без пролиття крові; 3. безжиттєвий, млявий; в'ялий; анемічний; 4. безчуттєвий, безстрасний. blood-letting [' blAd"letIN} n кровопускання. blood-money [' blAd"m Anl] n 1. плата найманому вбивці; 2. гроші, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) глянсуватий; ґлазурований; 3) крихкий (як скло); 4) скляний, склуватий; 5) безжиттєвий, неживий (погляд) glaze [ɡleɪz]1. n 1)полива, глазур; лак;2)перен. пелена;3) полиск;4) ожеледь 2. v 1) склити; 2) глянсувати, глазурувати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Neskinchenni dorohy vsesvitu - Сторінка 184
Приблизно через годину після приводнення вертоліт доставив астронавтів на борт авіаносця. їх чекало спеціальне карантинне приміщення, оскільки тоді ще не було точно відомо, що Місяць — безжиттєве тіло. Карантин тривав ...
Pavel Popovich, ‎Aleksandr Nemov, 2000
5
Baĭky proty nochi - Сторінка 160
Потиск руки господаря цього разу був на диво млявим і безжиттєвим, наче трясеш за руку небіжчика. Після того Макс збіг униз сходами й нарешті опинився на волі. Лише на свіжому повітрі він сповна відчув, якою нудотною гидотою ...
Borys Levandovsʹkyĭ, 2007
6
Platon i platonizm v rosiĭsʹkiĭ relihiĭniĭ filosofiï ... - Сторінка 118
... робить безжиттєву матерію причетною ідеям. Але робить він це, дивлячись на зразок, на ідею, що утворює зміст його розуму. Тому ідея суть божественний прототип космосу, тому у світі й панує не сліпий механізм, а розумна ...
Anatoliĭ Heorhiĭovych Tykholaz, 2002
7
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 255
Через певний час мати підвелась, а донька, розкинувши майже безжиттєві рученята, занімілим поглядом дивилася у вечірнє небо. На руках люди і до лікарні віднесли, і всю ніч на руках протримали її лікарі, роблячи все, щоб ...
Valentyna Denysenko, 2005
8
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 173
Здається, вже всьому кінець, пересохли останні джерела, ріка життя уже світить порепаним дном. Але вдарить грім нових тривог, і в тому місці, де ще зовсім недавно чулося спе- котне дихання безжиттєвої пустелі, уже вдарило ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1978
9
Lʹvivsʹkyĭ teatr tovarystva "Ukraïnsʹka Besida": 1915-1924
... аматорського дилетантизму"176, а у П. Сороці в ролі Крогстада І. Рудницький побачив замало драматичної експресії, дорікаючи акторові, що той рідко скидав холодну, безжиттєву маску177. 171 Там само. 172 О. Б. [Олесь Бабій].
Olena Bonʹkovsʹka, 2003
10
Etyka kosmizmu: problema li︠u︡dsʹkykh stosunkiv - Сторінка 173
Отже, єднання з метою воскрешення стає "братотворенням, душетворенням, животворенням", тоді як віддалення синів від праху батьків створює безжиттєві, бездушні суспільства. "Через поновлення згаслих людина збирає ...
Maryna Tarasivna Bratersʹka-Dronʹ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безжиттєвий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezzhyttyevyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe