Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "близнючок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЛИЗНЮЧОК ÎN UCRAINEANĂ

близнючок  [blyznyuchok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЛИЗНЮЧОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «близнючок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția близнючок în dicționarul Ucraineană

twin, thats, part zminsh.-pestl. la gemene 1. Nu a pierdut, bunicul, nimic, ci a găsi - găsit: două gemeni la miezul nopții lângă Hristos (Tudor, Nascut, 1941, 221). близнючок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до близню́к 1. Не згубив, діду, нічого, а знайти — знайшов: двоє близнючків опівночі біля Христі (Тудор, Народження, 1941, 221).


Apasă pentru a vedea definiția originală «близнючок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЛИЗНЮЧОК


байстрючок
bay̆stryuchok
дрючок
dryuchok
каючок
kayuchok
крючок
kryuchok
тючок
array(tyuchok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЛИЗНЮЧОК

близити
близитися
близна
близнити
близниця
близно
близнуватий
близнюк
близнюки
близнючка
близня
близнята
близнятка
близнятко
близняточка
близняточко
близомий
близці
близче
близчитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЛИЗНЮЧОК

бабачок
байбачок
байдачок
байрачок
банчок
банячок
барвіночок
бачок
башличок
бережечок
березничок
березнячок
бересточок
биточок
бичечок
бичок
білочок
більмачок
більчок
бічечок

Sinonimele și antonimele близнючок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «близнючок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЛИЗНЮЧОК

Găsește traducerea близнючок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile близнючок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «близнючок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

双胞胎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gemelos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

twins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जुड़वां बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

توأمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

близнецов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

gêmeos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

যুগল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

jumeaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kembar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zwillinge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

双子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

쌍둥이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kembar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cặp song sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இரட்டையர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ट्विन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ikizler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

gemelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bliźnięta
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

близнючок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gemeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δίδυμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tweeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tvillingar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tvillinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a близнючок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЛИЗНЮЧОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «близнючок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre близнючок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛИЗНЮЧОК»

Descoperă întrebuințarea близнючок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu близнючок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 124
Бо я, справді, не знаю, чому у певний час у певному місці з тобою знайомилася не я, а твоя ще тоді майбутня дружина, чому у мене нема таких близнючок, яких ви не завжди встигаєте поцілувати «надобраніч»... Минаю розбризкані ...
Olʹha Derkachova, 2006
2
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Чула, Любо? Чула, Зоню? - перегодя звернулася вона по черзі до сестер-близнючок. - Задумав козак женитися... - Женитися? Прекрасно. У нас є на кому, - заторохтіла одна із близнючок, але хто саме, Ігор не розібрав. - Як її звати ...
H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005
3
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
...У родит головецьких чесних господарш 1вана й Mapii Гулейчугав росли дю сестри-близнючки Олена й Калина. Вже змалку видно було, що в тгй небагатш xari на чолопку Клифи розцвггуть двг красугтт, якг вберуть у себе червгнь ...
Iваничук Р., 2014
4
АМ-тм:
... сіамських близнючок, хапаючи мене заруку, якою ясаме намацував уторбі свої скарби. На головіу неї стирчали зелені клоччя. Їїсестра, червона й гладко зачесана, висловлювалася стриманіше, з осудом: – Не «красівиймаладой» ...
Іздрик Ю., 2014
5
Декамерон - Сторінка 258
Двое дйзчат були близнючки, мали по п'ятнадцять роив, а треттй минав чотирнадцятий; родич! лаштувалися вже видавати ix зам1ж, чекали тшьки повороту Арнальда, що саме пгшов був торгом до Icnaiiii. Близнючок звали одну ...
Боккаччо Д., 2014
6
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 326
Це була єдина мудра фраза, що її проголосила за свій вік тітка Броня, і всі признали їй рацію, хоч близнючки через знищення пам'ятника немало повболівали, навіть у міліцію заявили, звісно, безрезультатно — на самий пам'ятник ...
V. O. Shevchuk, 2005
7
Амаркорд
Ірина була одружена і мала двох десятирічних доньок-близнючок, з чоловіком у них давно були лише ділові стосунки, хоча вони й продовжували жити разом. Чому вони не роз'їжджалися, Ліля не знала, на думку Дарини, так було б ...
Наталка Сняданко, 2012
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 119
Ми поздоровляємо близнючок з їхнім днем народження. Чому глядачі не аплодують акторам? Діти дарують своїм матерям власноручно виготовлені подарунки. Нашій фірмі терміново потрібні електрики, робітники, слюсарі.
Драб Н. Л., 2007
9
Інстинкт убивці:
... чотирма розлученнямиза плечима, співав про свою любовдо Господа і своїхгарненьких маленьких близнючок,щоб розкрутити підозрюваногона зізнання. ТаФейті сама часвід часу вигадувала собі чоловіка, бабусюмаразматичку, ...
Карін Слотер, 2013
10
Сонячний Птах:
Принций принцеси, усі чотирнадцятеро, під керівництвом близнючок Геланки й Імілци чекали на нього. Обидві дівчини виросли й тепер переживали незручний період між дівочимі жіночим віком. Надто молоді, щоб хихотіти, й уже ...
Вілбур Сміт, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛИЗНЮЧОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul близнючок în contextul următoarelor știri.
1
30 фактів із життя Петра Порошенка
Віктор Ющенко – кум Петра Порошенка. Він хрестив двох доньок-близнючок Петра Порошенка – Євгенію і Олександру. Кумою Порошенка стала ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Просять платити доларами
Мають двох доньок-близнючок, яким ще немає року. Для них принципово, щоб квартира була на першому поверсі. Дитячий візок важить 20 кілограмів і ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Чоловік грабував банки, аби зробити доньок "зірками" тенісу
Як повідомляє джерело, Конехеро мріяв зробити зі своїх доньок-близнючок тенісистками-професіоналками. Викрадені гроші він використав для ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Найвідоміші акторки-близнючки відзначились знущанням над …
Ми впевнені, що, як тільки будуть представлені факти по цій справі, судовий позов буде відхилений", -- йдеться у заяві фірми близнючок Олсенів. «Еxpres.ua, Aug 15»
5
Дівчина, яка зустріла свого реального двійника, знайшла ще …
Після зустрічі вони зробили однаковий макіяж і одягли контактні лінзи одного і того ж кольору, щоб стати дійсно схожими на близнючок ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
6
Жінка на Львівщині взяла сина «на замок»
Зрештою, двох дочок-близнючок у жінки, згідно з рішенням суду, забрали одразу після народження через неналежні умови для життя. А скільки ще таких ... «Радіо Свобода, Iun 15»
7
Одну з найвідоміших акторок-близнючок кліщ заразив страшною …
Зовсім недавно сестри-близнючки Олсен із Австралії ходили червоною килимовою доріжкою Met Gala 2015, а сьогодні весь світ вразила новина про ... «Еxpress.ua, Mai 15»
8
Порошенко сентиментальний, але амбітний - друг сім'ї
У старшого, 29-річного Олексія вже є своя сім'я - у вересні одружився на киянці-ровесниці Юлії Аліхановій. Двійко дівчаток-близнючок - 14-річні Євгенія і ... «Укрінформ, Mai 14»
9
У галереї «Бастіон» відкрилась фотовиставка «Двоє»
... відкриття фотовиставки «Двоє» у галереї виступила івано-франківська співачка Йоко Кот. Відбувся театралізований перформанс за участі близнючок. «Pravda.if.ua, Mai 14»
10
Сестри Толмачови на "Євробаченні-2014" постануть у …
Саме вона розповіла про образи близнючок. Дизайнер адаптувала вже існуючі вбрання з колекції Haute Couture. За словами Сергієнко, вона поставила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Близнючок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/blyznyuchok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe