CE ÎNSEAMNĂ БОРЖОМ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «боржом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția боржом în dicționarul Ucraineană
Debord, u, h. Vindecarea apei minerale. [Romodan (obtinerea de bani):] Te rog cumpara-mi o sticla de datorii (Korn., II, 1955, 278). боржом, у, ч. Цілюща мінеральна вода. [Ромодан (дістає гроші):] Будь ласка, купіть мені пляшку боржому (Корн., II, 1955, 278).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «боржом» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОРЖОМ»
Descoperă întrebuințarea
боржом în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
боржом și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
И опять рука в карман. Я опять остановил его руку, и он легкой походкой вышел из кабинета, крикнув через плечо: – Прямо ко мне тащи! Я заметался по кабинету, чувствуя, что попался, то есть никак не могу купить ему боржом ...
2
Статистическиі сборник - Том 112 - Сторінка 71
е) Л. Михайлове (А) — Боржомъ(Б) I Собств. Мпхаклово л. Батумъ— Баку . . . л. Михайлово— Сурамъ от 22.2о о2 272 2 т1 21 2 1.22 2 1 22 и 1.22 2 т 1.22 72 2.722 таблица i. Закавказская жж. дд. Количество всъхъ вообще товаровъ, ...
Руссиа. Министерство путей сообщения. Отдел статистики и картографии, 1911
Я заметался по кабинету, чувствуя, что попался, то есть никак не могу купитьему боржом иникак немогуему сказатьобэтом прямо. Теперь-то я был абсолютно уверен,что и сейчас онимеет туже цель – унизить меня. Я вышел из ...
4
Размышления над анекдотами: - Сторінка 198
Когда врач исчерпал уже все свои познания в этой области, он буркнул: «Тогда, пейте Боржом!» Это безобидное средство даму устроило и она, поблагодарив врача, ушла. По дороге, она подумала, что врач забыл ей сказать ...
Наум Давыдович Бернштейн, Naum Bernstein, 2008
5
Путеводитель и собеседник в путешествии по Кавказу
... камня съ такой-же крышей. Резиденціею кавказскихъ намѣстниковъ на лѣтнее время Боржомъ сдѣлался впервые при генералѣ Головинѣ, въ началѣ сороковыхъ ГОДОВъ, когда въ этихъ мѣстахъ стояло лишь нѣсколько саклей ...
Невыносимая жара и насъ прогнала на дачу въ Боржомъ. Отъ Тифлиса до Боржома три часа езды по железной дороге и несколько верстъ на лошадяхъ. Прелестное Боржомское ущелье! горы снизу до-верху покрыты л-Ьсомъ, ...
Смех, алыча и боржом Чёрный янтарь в белой Паланге, Рижский бальзами вино... чёрные лебеди плавали... как это было давно! Звуки органа из Домского в воздухе так и висят... Чёрного моря, Азовского чайки всё помнят... кричат.
8
Александр Галич. Полная биография
Если бы можно было достать боржом”, — выбегает Александр Аркадьевич за кулисы, воспользовавшись затянувшейся овацией. Достают боржом, и Галич поет еще. Целое отделение»590. Однако главным событием этого ...
9
Экскурсия на Кавказ и в Крым окончивших курс ... - Сторінка 23
Боржомъ находится въ Тифлисской губерніи, Горійскаго уѣзда. Отъ станціи Михайлово, Поти-Тифлисской желѣзной дороги, проведена къ нему желѣзная дорога, разстоянія всего верстъ 30--40. Нѣтъ ничего пріятнѣе поѣздки въ ...
10
Сюжет с вариантами: книга пародий в двух частях с ... - Сторінка 20
Всей трепетною плотью вопия, он пьет боржом. Он любит эту воду. Охотник — вот загадка для меня! Он пиво пьет! Он толст и неопрятен. Его живот — как шар. День ото дня тучнеет. О безумец, непонятен ему боржом! У каждого ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БОРЖОМ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
боржом în contextul următoarelor știri.
Опять по пятницам...
Поздно, Эрна, пить боржом… Джин выпущен из бутылки. На наш субъективный взгляд не надо бы России лезть в эту кашу – поддерживать Асада и ... «Завтра.ru, Sep 15»
Клімкін: наш бізнес готовий обійтись без ринку …
Украинцы клялись, что тныне будут пить только хванчкару и боржом и тд и тп. Итогом всех телодвижений было то, что в 2010 в денежном выражении ... «Економічна правда, Sep 15»
Уничтожение продуктов в России - взгляд под другим углом
И лишь никак не загорится Боржом", "И лампа не горит, И врут календари, И если видишь контрабандный сыр, То раздави", — такие стихи можно ... «ДОНБАСС, Aug 15»
"Горят костры из камамбера": как в сети высмеяли уничтожение …
Тема нашла воплощение и в народном творчестве. "Горят костры из камамбера, Уверенно горит хамон. И лишь никак не загорится Боржом", "И лампа ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
Браконьеры выкопали в Катунском заповеднике 600 кг золотого …
Поздно пить боржом, когда почки отпали! Приезжим добытчикам золотого корня местные и лошадей дадут, и место произрастания с готовностью ... «Новости Горного Алтая, Iul 15»
Бон джиорно - Боржоми. Гуд найт - Багиат.
Боржоми в России уже становится обыденностью в российских городах. Никто не удивляется появившимся в супермаркетах фирменным ... «Кавказский узел, Feb 15»
Как возникли и развивались районы Днепропетровска. Часть 1-я
... Отечественная, Янтарная, Донецкое шоссе, проспекты Воронцова, имени Газеты "Правда", микрорайоны Кирилловка, Боржом, Султановка, Сахалин ... «В городе, Feb 15»
Ультраправый сектор на майдане!
Поздно, поздно пить боржом, когда почки отвалились… Ситуация с майданом была вполне предсказуема и, на сегодняшний день, целиком и полностью ... «Информационно-публицистический портал, Ian 14»
Land Rover Defender 90 TD Ice
Нельзя пить боржом, когда отвалились почки. Нельзя бить лежачего и писать против ветра. А вот вам новодел – нельзя ездить в Defender по асфальту. «TopGearRussia.ru, Dec 13»
Боржоми вновь завоюет сердца россиян
Об этом говорит и скандал, который произошел в Ставрополье после ухода «Боржоми» из России. Тогда под названием «Русский Боржомъ» на полках ... «KM.RU, Ian 13»