Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "брикливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРИКЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

брикливість  [bryklyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРИКЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «брикливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția брикливість în dicționarul Ucraineană

cocoș, răutate, w. Proprietate după valoare. nărăvaș. брикливість, вості, ж. Властивість за знач. брикли́вий.


Apasă pentru a vedea definiția originală «брикливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БРИКЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БРИКЛИВІСТЬ

брик
брика
брикайло
бриканець
брикання
брикати
брикет
брикетний
брикетований
брикетування
брикетувати
брикливий
брикнути
брикси
брику
брикун
брикуха
брикучий
брилів’є
брила

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРИКЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
вертлявість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele брикливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «брикливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРИКЛИВІСТЬ

Găsește traducerea брикливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile брикливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «брикливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bryklyvist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bryklyvist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bryklyvist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bryklyvist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bryklyvist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

брикливисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bryklyvist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bryklyvist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bryklyvist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bryklyvist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bryklyvist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bryklyvist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bryklyvist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bryklyvist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bryklyvist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bryklyvist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bryklyvist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bryklyvist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bryklyvist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bryklyvist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

брикливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bryklyvist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bryklyvist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bryklyvist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bryklyvist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bryklyvist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a брикливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРИКЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «брикливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre брикливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРИКЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea брикливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu брикливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bezkhatnyĭ - Сторінка 217
Кінчайте, пане... Брикливий, наче дикий кінь... — за суддю докінчив Безхатний свою рекомендацію. Господиня усміхнулася : — Чула про вас ! — сказала. — Мій чоловік розповідав після першої і другої зустрічи. Не міг нахвалитися!
Oleksander Luhovyĭ, 1946
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 513
Імпровізований караван, незвичайний брикливий кінь, запряжений до нього, і високий, чорнявий, запилений та розчіхраний ірландець з горючими очима, що поганяв його, самі вже вистарчали, щоб стягнути до себе всю людність ...
Ivan Franko, 1976
3
Обитель героїв
Від брикливого Гіббуса? Вігіла подумала й вирішила розділити тріумф на трьох. По справедливості. - Н-на! - Н-на! Здавалося б, той самий крик, а яка відчутна різниця... Перший, підступно замахуючись каменюкою, кричав покидьок, ...
Генри Олди, 2013
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 173
(о (каїіі) псувати -ую -ує, калічити -чу -чить, роз- стрбювати -бюю -бює що; - - Ьги розстрбю- вати гру; -- чіоуепсіпи псувати (калічити) словацьку мбву кора у у брикливий; -- кдб брикливий кінь корсот ргіїї. коуог. з горбю, з верхбм; ...
Peter Bunganič, 1985
5
Давнє й нове: поезії Івана Франка - Сторінка 131
А обік нього кум сидить І Пазюку в лице глядить, В очах його читати-б рад, Чи все старому тут у лад, Чи все зробив він так як слід, Щоб ласкав був брикливий дід. А як старий скінчив свій спів, То кум несміло річ повів: ,,Спасибі, кумцю ...
Іван Франко, 1911
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 231
сказав князь Домінік. — Ото «до сто дзяблув!» Вже був і залигав за роги князя, та не довів до Глинського табору. Не вдержав налигача, бо князь геть-то вже натуристий та брикливий. Хіба сам чорт залигає князя Єремію за роги.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Nich promynula: istorychna povistʹ - Сторінка 101
Спробував утретє: — Знаю, чому наш Вихор такий брикливий нині. — Чому? — Білий хліб їв, тому й брикає. — Який білий хліб? — цікавився Дар. — Та панночка в дворі, що в неї волосся, як тонке лляне прядиво, прийшла до стайні ...
Volodymyr Radzykevych, 1967
8
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 65
Аж раптом: — А синочок твій брикливий, з претензіями на інакомисліє... Дивись, Ярославовичу... — застерігає колись-то в коридорі Кельбас і квапиться у свій кабінет. І завмираєш, інстинктивно затуливши долонею груди: в цьому ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ВЕРЕДЛИВИЙ, примхлйвий, вибАгли- вий, пере/нрливий, жм. брикливий, ви- мислйвий, забАглйвий, зап. капрйзний, сил. норовйсгий, з нбровом; (— погоду) мшлйвий, непостшиий. ВЕРЕ ДУВ АТИ, коверзувАти, перебёндю- вати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Не такий хлопчисько, як лінгариско. Не той легінь, що б'є, а той, що удержить. Не хлопець - золото: котрій ся дістане - княгинею стане. Парадний легінь - брикливий, як кінь. Парубочок, як огірочок. Сегінь - легінь. Такий легінь, ож му ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРИКЛИВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul брикливість în contextul următoarelor știri.
1
Козу водити від хати до хати, а цапів-кацапів подалі тримати…
Попри козячу брикливість, для українців ця тваринка завжди була символом добробуту та сподівань на краще. Недарма саме в Рік Кози, у 1991-му, ... «Високий Замок, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Брикливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bryklyvist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe