Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бунтівниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУНТІВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

бунтівниця  [buntivnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУНТІВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бунтівниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бунтівниця în dicționarul Ucraineană

rebel, și, da Jin. la rebeliune бунтівниця, і, ж. Жін. до бунтівни́к.


Apasă pentru a vedea definiția originală «бунтівниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУНТІВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya
войовниця
voy̆ovnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУНТІВНИЦЯ

бункош
бунт
бунтівливий
бунтівний
бунтівник
бунтівницький
бунтівничий
бунтар
бунтарка
бунтарство
бунтарський
бунтиковий
бунтичок
бунтливий
бунтовливий
бунтовництво
бунтовничий
бунтування
бунтувати
бунтуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУНТІВНИЦЯ

гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця
засновниця

Sinonimele și antonimele бунтівниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бунтівниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУНТІВНИЦЯ

Găsește traducerea бунтівниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бунтівниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бунтівниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

buntivnytsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

buntivnytsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

buntivnytsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

buntivnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

buntivnytsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бунтовщица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

buntivnytsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

buntivnytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

buntivnytsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

buntivnytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

buntivnytsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

buntivnytsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

buntivnytsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

buntivnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

buntivnytsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

buntivnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

buntivnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

buntivnytsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

buntivnytsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

buntivnytsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бунтівниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

buntivnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

buntivnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

buntivnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

buntivnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

buntivnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бунтівниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУНТІВНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бунтівниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бунтівниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУНТІВНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea бунтівниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бунтівниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Село - Сторінка 66
В думці він поглянув з ганку свого дурновського дому на Дурновку, — бунтівниця теж! — на чорні хати по косогору за яром, на клуні й верболози по задвірках... За полями ліворуч, на обрії, — залізнична будка. В сутінках мимо неї ...
Иван Алексеевич Бунин, 1956
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці, р. мн. -рок бунтйретво, -а бунтарський бунтівливий бунтівний бунтівник, -а, кл. -івпп- « - бунтівниця,-!, ор. -ею бунтівницький бунтівничий бунтувати, -ую, -уєш бунчужний, -ого бунчук, -а бунчуковий бупр, -у бупрівський бур, -а, мн.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukryti nebom - Сторінка 126
... вечерю, і за вечір. Давно я не мав такого терплячого, приємного слухача і цікавого співбесідника. А в тобі, виджу, живе бунтівниця, коли задумуєшся над такими речами. - Я не знаю, певно, просто прийшлося до слова. - 126.
Dzi︠u︡ba Marii︠a︡, 2003
4
Iskry edinenii︠a︡: - Сторінка 194
Прометейська бунтівниця, Пісня — меч, разюча криця. А нам духу ж треба, духу. Нею людський дух кріпиться Більш, ніж хлібом: нам вселяє Сили, від хвороб зціляє... (Переклав В. Струтинський) Окремо хочеться сказати про слова, ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, 1983
5
Krasne pole: Pro Karpatsʹku Ukraïnu - Сторінка 240
Куди б не закидала її доля- бунтівниця, головним завжди було - словом і ділом, а як нема можливості бодай затятим мовчанням, доводити, відстоювати свою українськість. - Я щаслива, - говорить п. Маргарита Ба- бота, - що можу в ...
I͡Ulii͡a Zeĭkan, ‎Vira Kopeĭko, 1999
6
Vybrane - Сторінка 460
Свобода, друже мій, то давня бунтівниця. І от, озброївшись прапрадідним мечем, Прийшла затерти слід тиранської в'язниці, І Рівність з янгольським з'явилася лицем. А з ними розлилось небесних бур свавілля: То голос Мірабо ...
Mykola Zerov, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎H.P. Kochura, 1966
7
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 207
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
8
Час Ліліт:
Саме ім'я бунтівниці було викреслене з історії, приречене на забуття. Однак таємниче обличчя Ліліт разу раз виринає у творах АнатоляФранса, РедьярдаКіплінґа, Марини Цвєтаєвої,Максиміліана Волошина, Володимира ...
Сергій Лобода, 2014
9
Shchasti︠a︡ vizʹmy u spadok: knyha novel - Сторінка 212
Фрау Хельда після того бунтівниці юшку подавала власноручно, у рот пхала ерзацброт, щоб рабиня передчасно не сконала. Тиждень мордувала Марію, а позавчора надвечір прибіг переляканий бауер. Ганс Бервольт приніс їй ...
Fedir Prykhodʹko, 1974
10
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 203
Стражники і волосні соцькі мотонули в оселі: будь-що розшукали вказану губернським пальцем щербату бунтівницю. Крикнувши — пірнайте і без сякої-такої не виринайте, — фахівець по втихомиренню бешкетного тилу з ...
Oleksandr Kovinʹka, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУНТІВНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бунтівниця în contextul următoarelor știri.
1
Первое место среди наиболее продаваемых в стране книг занял …
Вероніка Рот. «Insurgent. Бунтівниця». Вторая книга популярной антиутопии. Продолжение романа «Дивергент. Нескорена». В мире, где живет Беатрис ... «Fakty.ua, Apr 15»
2
Корреспондент. Зірваний одяг. Оголення як спосіб протесту в …
"Я щаслива, коли відчуваю себе абсолютно вільною", – пояснила свій вчинок єгипетська бунтівниця. Провокація єгиптянки влучила в саме яблучко: вона ... «Корреспондент.net, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бунтівниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/buntivnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe