Descarcă aplicația
educalingo
буртись

Înțelesul "буртись" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БУРТИСЬ ÎN UCRAINEANĂ

[burtysʹ]


CE ÎNSEAMNĂ БУРТИСЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția буртись în dicționarul Ucraineană

leagăn între linii, exprimând o cădere rapidă. Unchiul sa culcat și m-am îndepărtat deja, ceva ce trebuia să fie târât în ​​oraș, brutitsya și postul de pădure tris! G. Barv. 79.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУРТИСЬ

діткнутись · зароїтись · карапудитись · каратись · кондричитись · лакузитись · наволочитись · навстопужитись · назневажатись · тись · упудитись

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУРТИСЬ

бурсацький · бурсачина · бурсачище · бурсачня · бурсачок · бурсуватися · бурський · бурт · буртіль · бурта · буртити · буртниця · буртовий · буртування · буртувати · бурувати · буруватий · бурулечка · бурулька · бурун

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУРТИСЬ

блись · брись · ввись · вись · гись · дрись · дієпись · завись · звідкись · колись · колись-не-колись · краснопись · кудись · кількись · лись · літопись · навись · плись · повись · правопись

Sinonimele și antonimele буртись în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «буртись» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БУРТИСЬ

Găsește traducerea буртись în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile буртись din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буртись» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

burtys
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

burtys
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

burtys
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

burtys
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

burtys
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

буртись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

burtys
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

burtys
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

burtys
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

burtys
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

burtys
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

burtys
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

burtys
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

burtys
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

burtys
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

போகலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

burtys
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

burtys
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

burtys
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

burtys
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

буртись
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

burtys
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

burtys
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

burtys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

burtys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

burtys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a буртись

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУРТИСЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale буртись
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «буртись».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre буртись

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРТИСЬ»

Descoperă întrebuințarea буртись în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буртись și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 29
Вечоръ на дворі; дядина заходйлась лягати спать, и я вжё розбралась, ажъ щóсь буртись въ горóдъ, буртись, а послiлicатрісь... у менё й удушi похолóло: «чи не вінъ се», думаю. Я такъ до вікóнця підійшла, мовъ що беру на лаві; ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, ‎Микола Ивановых Костомаров, ‎Василий Михайлович Белозерский, 1861
2
Основа: южно-русский литературно-ученый вѣстник. 1861, июнь
Вечоръ на дворі; дядина заходилась лягати спать, и я вжéрозбіралась, ажъ щбсь буртись въ горбдъ, буртись, а послiлicатрісь... у менéй удуші похолбло: «чи не вінъ се», думаю. Я такъ до вікбнця підійшла, мовъ що беру на лаві: ...
Vasilij Michajlovič Bělozerskij, 1861
3
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 43
Вечір на дворі; дядина заходилась лягати спати, і я вже збиралась, аж щось буртись у город, буртись, а послі ліса трісь... У мене й у душі похололо: чи не він се, думаю. Я так до віконця підійшла, мов що беру на лаві: бачу, тінь ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 114
Дядина заходилась лягати стати, i я вже розбралась, а ж щось буртись у город, буртись, а послi лiса трісь! Г. Барв. 79. Вуртити, рчу, тиш, гл. Сверлить, буравить., Мкр. Н. 27. Вуртіль, ля, м. Свертокъ. Одна жінка вкрала буртiль краму ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 114
Дядинп заа'одилась ляшти снати, і я вже розбіралась, аж ^щось буртись у город, буртись, а нослі ліса трісь! Г. Бари. 79. Бурц-йти. рчу, тіш, гл. Сверлить, буравить. 'Млр. Н. 27. Вуртіль, ля, м. Свортокъ. Одна жінка вкрала буртіль ...
Борис Грінченко, 1958
6
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 114
Дядина заходилась лягати тати, I я еже розбгралась, аж щоеь бур- тись у город, буртись, а поель лка тркь.г Г. Барв. 79. Вуртйти, рчу, тйш, гл. Сверлить, буравить. ( Мкр. Н. 27. Вурт1'ль, ля, м. Свертокъ. Одна жтка вкрала бурпиль ...
Борис Хринченко, 1907
7
Москвитянин - Том 1 - Сторінка 87
К. Изъ путешествія Картина извѣстно, что Кавказскій народъ, именуемый Вrutaques, а въ нашихъ лѣтописяхъ Буртись, держался вѣры Іудейской. И нынѣ тамъ немало Жидовъ ; а Буртасы пазываются теперь Буртанами. С.
Михаил Петрович Погодин, 1855
8
А-ЗH - Сторінка 114
ходилаоь лягати спата, 2 я еже роабфалшш, аж 'щось буртись у город, буртисщ а посла лёса тргсь! 1'. Барв. 79. Вуртйтв. рай, тйш, гл. Сверлпть, буравить. Мир. Н. 27. Вурттль, ‚н, м. Свертовъ. Одна жёнка вкрала буртём ...
Борис Хринченко, 1958
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
буртись, бутусь (дит.), бух, геп, грюк, гряк, гуп, ляп, лясь, ляськ, плюсь, тарах, телеп, трях, тьоп, хляп, шелеп, шелесь, шльоп, шубовсть. ПАЛИТИ (ТЮТЮН), диміти, кадити, кіптюжити, кіптити, курити, перекурювати, пихкати (люлькою), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Programy dli͡a zbiranni͡a etnografichnykh materii͡aliv - Сторінка 22
Падання твердого на щось тверде: глухий звук — гугуп! гуп! бусь! бух! і ин.; швидке падання з ясним звуком — беркиць! буртись! пуць! гургуц! хроп! хрьоп! хряп! і ин.; як падае щось, аж луна йде — та- раррах! таррах! і ин.; падання ...
Olena Kurylo, 1923
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Буртись [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/burtys>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO