Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "буржуа" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУРЖУА ÎN UCRAINEANĂ

буржуа  [burzhua] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУРЖУА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «буржуа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

burghez

Буржуа

Bourgeois: ▪ burghez - cartierul Rickshanz ▪ burghez - reprezentant al burgheziei ... Буржуа: ▪ Буржуа — квартал у місті Ріксансар ▪ Буржуа́  — представник буржуазії...

Definiția буржуа în dicționarul Ucraineană

burghez, neidentificat, h. Persoana aparținând burgheziei. După ce a pus bere, burghezul european a conceput să danseze (N.-Lev., III, 1956, 233); Acum văd atât burghezii și intelectualii, slujitorii și muncitorii în circumstanțe obișnuite (L. Ukr., V, 1956, 401); - Uită-te la un burghez, un capitalist, o iubită - și-a pierdut complet aparența umană (Les, Mizhgirya, 1953, 116). буржуа, невідм., ч. Особа, що належить до буржуазії. Надудлившись пива, європейські буржуа задумали танцювати (Н.-Лев., III, 1956, 233); Я тепер бачу і буржуа, й інтелігентів, і слуг, і робітників у звичайних обставинах (Л. Укр., V, 1956, 401); — Подивитись на якогось буржуа, капіталіста, ласуна — він зовсім втратив людську подобу (Ле, Міжгір’я, 1953, 116).

Apasă pentru a vedea definiția originală «буржуа» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУРЖУА

бурдей
бурдюг
бурдючний
буревій
буревісний
буревісник
буреки
бурелом
буремний
бурець
буржуазія
буржуазний
буржуй
буржуйка
буржуйський
бури
бурий
бурильний
бурильник
бурильниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУРЖУА

амплуа
па-де-труа

Sinonimele și antonimele буржуа în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «буржуа» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУРЖУА

Găsește traducerea буржуа în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile буржуа din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буржуа» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

资产阶级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

burgués
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bourgeois
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पूंजीपति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بورجوازي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

буржуа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

burguês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংরক্ষণশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bourgeois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

borjuasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bourgeois
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ブルジョワ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

중산 계급의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bourgeois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chữ cở tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

முதலாளித்துவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बुर्जुआ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

burjuva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

borghese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

burżuazyjny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

буржуа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

burgheze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bourgeois
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

borgerliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

borgerlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a буржуа

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУРЖУА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «буржуа» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre буржуа

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУРЖУА»

Descoperă întrebuințarea буржуа în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буржуа și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Конец буржуа
ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Сюжет романа «Конец буржуа» охватывает чуть ли не целое столетне и восходит к тому периоду истории Бельгии, когда в конце XVIII — начале ...
Лемонье, Камилл, 2015
2
Музыка твоих шагов... - Сторінка 271
Все родственники Исая Бенедиктовича умерли на ореховых еврейских кроватях. Как турок ездит к черному камню Каабы, так эти петербургские буржуа, происходящие от раввинов патрицианской крови и прикоснувшись через ...
Мандельштам Осип Эмильевич, 2012
3
Конец света: первые итоги
Номер. 58. Франсуа. Нурисье.Мелкий. буржуа.Музей. Человека. (1963–1978). Франсуа Нурисье сделал за своих биографов почти всю работу — слишком часто он сам себя хоронил. «Мне нечем гордиться в жизни. Себя я не ...
Фредерик Бегбедер, 2013
4
Записки из мертваго дома. Униженные и оскорбленные. ...
Другая законная и не менѣе сильная потребность буржуа , и особенно парижскаго буржуа , это — se rouler dans l ' herbе . Дѣло въ томъ , что парижанинъ , выѣхавъ за городъ , чрезвычайно любитъ и даже за долгъ почитаетъ ...
Fyodor Dostoyevsky, 1885
5
Сочиненія Н.В. Шелгунова ; - Сторінка 434
Истинный буржуа-пропріэтеръ, лавочникъ, рантьетипъ французскій. Буржуа держитъ себя дерзко и высокомѣрно; они корчатъ изъ себя аристократовъ, филантроповъ и людей правительственныхъ. Былое дворянство Франціи ...
Николай Васильевич Шелгунов, ‎Николай Константинович Михал̆овский, 1895
6
Русская мысль - Том 6,Випуск 10 - Сторінка 301
П. Слову «буржуй» я решительно не придаю значешя, свой- ственнаго слову буржуа или «бюргеръ»; если же я и заимствую это слово изъ какой-то повести Тургенева для опред'Ьлешя того нелъпаго явленш, о которомъ' говорю, ...
Петр Бернгардович Струве, 1885
7
Восток, Россия и славянство - Том 2 - Сторінка 9
Вмѣсто нѣсколькихъ сотенъ тысячъ богатыхъ буржуа, мы бы получили милліоновъ сорокъ мелкихъ буржуа. По роду занятій, по имени, по положенію общественному они были бы не буржуа; по уму, по нравамъ, по всему тому, что, ...
К.Н. Леонтьев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУРЖУА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul буржуа în contextul următoarelor știri.
1
Как это делается Как привезти гигантского паука Луиз Буржуа в …
В Музее современного искусства «Гараж» заработала масштабная выставка Луиз Буржуа. «Афиша» поговорила с сотрудниками музея о том, как ... «Афиша, Oct 15»
2
Скульптура на клеточном уровне
В Москву приехала кочующая по мировым арт-центрам выставка франко-американской художницы Луиз Буржуа "Структуры бытия: клетки". «Коммерсантъ, Sep 15»
3
Любить паука, загоняя демонов в клетки
Почти все здание Музея современного искусства «Гараж» заставлено, поделено «Клетками» – ставшую хрестоматийной серию Луиз Буржуа ... «Независимая газета, Sep 15»
4
«Гараж» открыл большую выставку «Луиз Буржуа. Структуры …
Перед зданием «Гаража» стоит самая известная скульптура Луиз Буржуа – гигантская паучиха Maman. Под этим именем ее знают во всем мире, хотя, ... «Ведомости, Sep 15»
5
Перед музеем современного искусства вырос паук Луизы Буржуа
Понимая, видимо, как сильно любители современного искусства ждут ретроспективу Луизы Буржуа, а может, задумав только усилить эти муки, «Гараж» ... «Бюро 24/7, Sep 15»
6
Citroen C4 Picasso. Причуды буржуа
Citroen C4 Picasso. Причуды буржуа. Этот трудяга-симпатяга может стать любимцем всей семьи. Если, конечно, вы смиритесь с некоторыми его ... «ФОКУС, Iun 15»
7
Эйдман о Примакове: Такие люди уже при СССР были по сути …
"Эти люди уже при СССР занимались первоначальным накоплением и были по сути буржуа, никакого отношения к декларируемой коммунистической ... «GORDONUA.COM, Iun 15»
8
Выставка Луиз Буржуа откроется в музее "Гараж" в сентябре
Выставка классика современного искусства Луиз Буржуа откроется в музее "Гараж" в сентябре. Об этом на открытии нового здания музея рассказала ... «Телеканал Культура, Iun 15»
9
Малахитовая шкатулка «Декор Буржуа». Видео с выставки …
Как «одеть» интерьер в оникс, аметист и розовый кварц? Какую плитку выбрать для ремонта «на века»? О новинках салона «Декор Буржуа» ... «Энциклопедия интерьерных идей: практические советы по, Iun 15»
10
Замок Моха в Барселоне – жилище каталанских буржуа 18 века
Находясь с визитом в Барселоне, не забудьте посетить замок Моха, построенный в стиле барокко, который украшает столицу Каталонии с 18 века. «Каталония без посредников, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Буржуа [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/burzhua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe