Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "буває" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУВАЄ ÎN UCRAINEANĂ

буває  [buvaye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУВАЄ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «буває» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția буває în dicționarul Ucraineană

se întâmplă să vadă буває див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «буває» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУВАЄ

бубонний
бубончик
буботіння
буботіти
буботання
буботати
бубусі
бубух
бубухнути
бува
бувалець
бувалий
буваличі
бувало
бувальщина
буван
буваніти
буванець
бувати
бувший

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУВАЄ

катмає
немає
чає
чортмає

Sinonimele și antonimele буває în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «буває» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУВАЄ

Găsește traducerea буває în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile буває din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «буває» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

发生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sucede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

happens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्या होता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

يحدث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бывает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

acontece
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

arrive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

passiert,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

起こります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

olduğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

succede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dzieje
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

буває
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

se întâmplă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συμβαίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gebeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

händer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a буває

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУВАЄ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «буває» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre буває

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУВАЄ»

Descoperă întrebuințarea буває în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu буває și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Снулль вампіра Реджінальда
Добродіі, вам буває страшно? На щастя, хоробрі гвардійці були заклопотані власними справами. Інакше вони неодмінно поцінували би дивовижність Пумпернікелевоі репліки. Чи буває нам страшно? Хіба страх буває?
Генри Олди, 2013
2
Таємниця твого обличчя. Вибране
Дмитро Павличко. Буває така розмова Буває така розмова, Що ув'язнює, наче кліть. Темрява розумова, Як бескид, міцна стоїть. Буває таке мовчання Несподіване і страшне, Що тільки вибух ридання Від смерті рятує мене. Буває ...
Дмитро Павличко, 2015
3
Київ.ua:
Українська народна пісня наєш,так буває... Так буває в житті. Може, так буває в осінній сльотавий вечір, більше схожий на глупу ніч без зірок, коли холодно й вогко, і колючий вітер оскаженіло зривається на перехожих, як добре ...
Тетяна Белімова, 2013
4
Кобзар (сборник)
Буває, в неволііноді згадаю Своє стародавнє, шукаю, шукаю, Щоб чим похвалитись, що й я таки жив, Що й я таки бога колись-то хвалив! Шукаю, шукаю... господи б,хотілось Згадать хоть що-небудь! Та оце й наткнувсь На таке погане ...
Тарас Шевченко, 2014
5
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ну, добре, я розкажу, тільки, єй-єй, це буде востаннє. От ви казали про те, що людина може справитися, як то кажуть, з чортом. Воно то й так, тобто, коли гарненько подумати, то буває на світі всього... Тільки все ж не говоріть цього.
Микола Гоголь, 2015
6
Біографія випадкового чуда:
Ну, таке буває, буває... —Буває?Ви написали улікарському висновку, щотакого бути не може. Лікар знову посміхнувся, цього разу не люб'язно, а хитро. — Бутине може, але буває. У цьому світі часто стаються незрозумілі речі.
Таня Малярчук, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУВАЄ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul буває în contextul următoarelor știri.
1
Чужих дітей не буває
В домі Наталії та Сергія Гедзів рідко буває тиша. Їхня родина — одна з перших у Києві, які створили дитячий будинок сімейного типу. І тепер вони ... «Хрещатик, Sep 15»
2
Путін визнав, що колишніх КДБістів не буває
Відповідаючи на питання про досвід роботи у зовнішній розвідці і репліку про те, що "колишніх співробітників КДБ не буває", Путін визнав, що жоден ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Москаль: На Закарпатті крадуть, але і в Нью-Йорку буває
Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль вважає, що після Мукачівських подій в області нарешті настав відносний спокій. Про це губернатор заявив ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Таке буває раз на 30 років: не пропустіть!
Таке поєднання буває досить рідко. Скажімо, востаннє затемнення Супермісяця можна було побачити у 1982 році, а наступне буде в 2033-му. «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Василь Шкляр: Не буває більшого чи меншого патріотизму
«Ми, українці, досі любимо помірятися, хто з нас більший патріот, націоналіст чи бандерівець. А тим часом не буває більшого чи меншого патріотизму, ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
6
Кажуть, такого не буває: нападник забив п'ять голів за 9 хвилин
Нападник мюнхенської "Баварії" Роберт Левандовські в матчі проти "Вольфсбурга" забив за дев'ять хвилин п'ять голів у ворота суперника. "Баварія" ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Денисов про фінансові проблеми Дніпра: Не буває диму без вогню
Не знаю, що там насправді, але, як то кажуть, диму без вогню не буває. А якщо говорити про те, що якісь проблеми, пов'язані з грошима, є на ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
"Гомофобія не буває смішною": Елтон Джон раніше хотів …
"Розіграші - це забавно. Гомофобія, однак, не буває смішною. Я люблю Росію, і моя пропозиція поговорити з президентом Путіним про права ЛГБТ ... «UkrMedia, Sep 15»
9
Smart став героєм парковки у Києві: і таке буває (ФОТО)
Той припаркував своє авто на зеленому газоні. Фотографію порушника розмістила киянка Ольга Папуша в групі Герой парковки на Facebook. Водій ... «ICTV, Sep 15»
10
Марлос: З Ярмоленком ніколи не буває легко
"Чесно кажучи, мені набагато більше подобається перший м'яч, який я забив у Відні. У ньому було більше миттєвого натхнення і імпровізації. Він вийшов ... «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Буває [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/buvaye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe