Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "червениця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧЕРВЕНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

червениця  [chervenytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕРВЕНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «червениця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția червениця în dicționarul Ucraineană

albăstrea 1.) Acum. Pyrochroa coccinea. BU. PT. II. 27.2) Genul de glorie roșie. BU. Lem. 482. червениця ж.

1) Насѣк. Pyrochroa coccinea. Вх. Пч. II. 27.

2) Родъ красной гливы. Вх. Лем. 482.


Apasă pentru a vedea definiția originală «червениця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕРВЕНИЦЯ


бужениця
buzhenytsya
виучениця
vyuchenytsya
вуджениця
vudzhenytsya
відпущениця
vidpushchenytsya
вільновідпущениця
vilʹnovidpushchenytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕРВЕНИЦЯ

черв’яковий
черв’ячний
черв’ячок
черва
червак
черваковий
черваковитий
червачок
червеніти
червений
червенобочка
червенодупец
червень
червеняк
червець
черви
червивість
червивіти
червивий
червити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕРВЕНИЦЯ

клениця
кошениця
кремениця
люблениця
метениця
молитвениця
морожениця
мучениця
народжениця
недоношениця
олениця
осениця
палениця
парениця
печениця
плениця
плетениця
пудрениця
пшениця
роблениця

Sinonimele și antonimele червениця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «червениця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧЕРВЕНИЦЯ

Găsește traducerea червениця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile червениця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «червениця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chervenytsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chervenytsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chervenytsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chervenytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

chervenytsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Червеница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chervenytsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chervenytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chervenytsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chervenytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chervenytsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

chervenytsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chervenytsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chervenytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chervenytsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

chervenytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chervenytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chervenytsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chervenytsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chervenytsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

червениця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chervenytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chervenytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chervenytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chervenytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chervenytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a червениця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕРВЕНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «червениця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre червениця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕРВЕНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea червениця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu червениця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Uz︠h︡horod: putivnyk - Сторінка 38
... чаcтину лiвoгo берега Ужа, де ocoбливo видтяетьcя гoтель «Закарпаття». червениця. Cxiднiшe Уыверcитетcькoгo пагoрбу лежить гoра Червениця. Зарocла гуcтим пралюoм, вoна прикривае Ужгoрoдcький аерoдрoм, лпгаки з ...
Mykhaĭlo Basarab, 2001
2
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 545
Будована для любові та спочинку оселя стала пристанищем ненависті і суєти. Оддав її за сорок канчуків — хай користуються, скорпени 1 ! Рано чи пізно візьме їх червениця 2 за нечестивість, за привласнення чуЖого добра.
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 234
Закарпаття»; закладено греко-католицьку церкву св. Георгія на вул. Щедріна (Червениця). 2003 р. відкрито торговий центр «Едельвейс», реконструйовано Пішоходний міст; міськрада прийняла рішення про розширення меж міста.
Сергій Федака, 2014
4
Spaleni obozy: roman - Сторінка 300
В древні часи о цій порі збирали з коріння граблика особливу комаху — червениця для «кумачевої фарби». Звідси й назва «черлен стяг» — колір древніх бойових стягів слов'янських дружин. — Чим же тебе, соколику, нагодувати?
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1993
5
Povinʹ: - Сторінка 247
Золото його лягло на все навколо: на листя під деревом і землю-червеницю, на далекі пожовклі ліси і на сірі дахи хатин. Повітря по-осінньому свіже. Тиша. Ця нивка — рідний куток для Василя. Ще малим хлопцем він ніколи не ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971
6
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 11
Видряпувався я нагору, спинався на ноги... Радів, коли оцю червеницю * прибрав до рук. Всю надію в неї вклав. Аж кров з-під нігтів капала, так дряпався вгору, щоб світу побачити. А потім зірвався, як циганський візок, і — вниз, вниз.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979
7
Polonyna: - Сторінка 186
На голому камінні, на тій червениці?.. От не зосталося й травинки... знесло грунти. Все там, у поточині. Села нема! — Збудуємо самі, аби де було... Нарешті дійшли згоди: поки що розіпнути наметове містечко, а тим часом нижче ...
Fedir Zubanych, 1980
8
Вибране: поезії та переклади - Сторінка 29
ПРОЩАНИЯ 3 подшлям Прощайте, товтри круглогруд1, 1 ти, ГН13ДО Кармелюка, де й дос1 бонов 1 погуди — мов червениці чумака, 1 ви, яри крутобереп, де спльки раз лилася кров... Прощайте, скомни, береки: побачимось ...
Михайло Драй-Хмара, 1969
9
Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...
... у відомому вірші: Прощайте, товтри круглогруді, І ви, яри крутоберегі, І ти, гніздо Кармелюка, Де стільки раз лилася кров... Де й досі бойові погуди — Прощайте, скомнії, береки: Мов червениці чумака, Побачимось нескоро ...
V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
10
История Украïнськоï РСР: Вызвольна вийна и воззьѣднання ...
... пісні «В Ужгородській Червениці» розповідається про облогу Ужгородського замку, а в народному переказі «Про князя Ракоція» — про переслідування гамбурзькими властями керівника визвольної війни Ференца Ракоці. Переказ ...
И. И. Артеменко, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЕРВЕНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul червениця în contextul următoarelor știri.
1
Як і чому ужгородські депутати прогулювали засідання ради …
... Гасинець, яка пропускала засідання комісії, та її однопартійцем обраним від району “Червениця” Василем Кручаницею, який пропускав засідання сесії. «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
За місяць на Закарпатті тричі відключали газ через пошкодження …
Добряче шокував громадськість інцидент в мікрорайоні Червениця, що в обласному центрі. Через самовільне втручання невідомої особи в газову ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Iun 15»
3
Ужгородський Водоканал обіцяє «цілодобову» воду ще 10 …
У мікрорайоні Червениця почалися роботи з будівництва каналізаційно-насосної станції, про що мріяли сотні мешканців цієї частини Ужгорода. «Закарпаття online, Mai 15»
4
Ужгородський активіст оприлюднив інформацію про нерухомість …
Червениця, м.Ужгород. Володіння складається з декількох будівель, які на фото приховані за фасадом основної будівлі. Будинок, що належить одному з ... «Закарпаття online, Apr 15»
5
Графік проведення пасхальних богослужінь греко-католицькими …
Церква Св. Вмч. Георгія (Червениця) – о. Юрій РАК. 22.00 - 23.30 год. – Всіночне. 23.30 - 00.30 год. – Освячення Пасок. 08.00 - 09.00 год. – Свята Літургія. «Мукачево.нет, Apr 14»
6
Ужгород у 1938-1944 роках і його керівники
... справ Чехословаччини вказувало крайовому уряду А. Волошина, що вулиця Собранецька, Червениця, виноградники, Спишаки, Петровецька дорога та ... «Закарпаття online, Mar 12»
7
Нерухомість в Ужгороді до кінця року подешевшає
Особливим попитом наразі користуються будівлі в мікрорайонах Червениця, "Боздош", "Компотний", у селах Минай та Сторожниця. Зараз велику роль ... «Закарпаття online, Sep 11»
8
Ужгородські граки вподобали Францію, а в Боздоський парк …
Правда, після того, як виноградники у мікрорайоні Червениця забудували, косоокому там уже робити нічого. Рівно як і фазанам, котрі теж водилися в ... «Закарпаття online, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Червениця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chervenytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe