Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чезнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧЕЗНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

чезнути  [cheznuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕЗНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чезнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чезнути în dicționarul Ucraineană

ieși, bine, urs, puțin, Același lucru trebuie să coborâți. Cavalerul alb sare în podgoria lui, deci totul este uscat (Kotsyub., I, 1955, 265); Ne-am așezat la barca stinsa, văzând cum flăcările albastre se clătină și conicele, între cărbuni erau niște picioare de aur spinoase și tocate (L. Ukr., I, 1951, 293). чезнути, ну, нош, недок., розм. Те саме, що щеза́ти. Біла сучка скаче в його виноградник.., потому все чезне (Коцюб., I, 1955, 265); Сиділи ми при згаслому багатті.., дивилися, як вогники блакитні тремтіли і конали, як між вуглям вилися прудко золоті гадючки і чезли (Л. Укр., І, 1951, 293).


Apasă pentru a vedea definiția originală «чезнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧЕЗНУТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧЕЗНУТИ

чебрик
чебриця
чебурек
чебуречна
чебчик
чев’ядіти
чеверниця
чеверногий
чевріти
чеглик
чей
чек
чекіст
чекістка
чекістський
чекіт
чека
чекальний
чекально
чекальня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧЕЗНУТИ

заковизнути
замерзнути
збризнути
злизнути
злузнути
змерзнути
зсковзнути
зслизнути
зісковзнути
квизнути
клезнути
коверзнути
ковзнути
лизнути
мазнути
мерзнути
нав’язнути
намерзнути
нарізнути
оббризнути

Sinonimele și antonimele чезнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чезнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧЕЗНУТИ

Găsește traducerea чезнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чезнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чезнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

cheznuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cheznuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cheznuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

cheznuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

cheznuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чезнуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cheznuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

cheznuty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

cheznuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cheznuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

cheznuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

cheznuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

cheznuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

cheznuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cheznuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

cheznuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

cheznuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

cheznuty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

cheznuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cheznuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чезнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cheznuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

cheznuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cheznuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

cheznuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

cheznuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чезнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧЕЗНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чезнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чезнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕЗНУТИ»

Descoperă întrebuințarea чезнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чезнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Česko-srbský slovník - Сторінка 674
А ШоиНо з1опа1 дуго }е боловао, био бо- лестан; згйсе з!йпё зизкет йрен. ерце ]е болесно од чежн>е; л. па сННрки бити болестан од грипа; ро почёт ашё екейр. чезнути за новим аутомобилом; 5. зе ШиЛ- кет боловати од стомака, ...
Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001
2
Istorijska semantika glagola udaranja u srpskom jeziku: ...
„страсно желети" (Славонща, XVIII в., ЮА21Х)68 хлейш}еши 1трГ. „хлещети" (од XVIII в., Каван>ин, ПавиЬ, Пе- шталиЬ, ЮА211) хлещеши \тр{. „агёеп1ег сиреге, чезнути" (Марулип, ГундулиЬ, ХекторовиЬ, К.1А211) хлейаши 1трГ.
Jacha Vlajić-Popović, ‎Jasna Vlajić-Popović, 2002
3
Бачка Вила: Свезак за првый год 1841 - Сторінка 233
Милость ме Божія потомцима обдарила ни е, да бы тако ныи" ради за чимъ веhимъ чезнути морао! Жертвуемъ дакле, и жертвоватѣу — ако не више, а оно заиста толико, колико Се праведно одъ мене И3ИскИВаТИ МОв. ... же.
Petar Ioannović, 1841
4
Istoria slaveno-serbskago naroda: ¬a) O sostojaniju Serbov ...
... o Georgiju (II) Brankoviču, despotu serbskom, daže do našego vremena Milovan Vidaković. овай народъ, онъ веhе удовольствіе себя у томъ налази, достойнуму быти награжденія, а за таково не чезнути му. Со"тымъ Кіе заповѣдити, ...
Milovan Vidaković, 1837
5
Letopis matice srpske - Томи 109 – 112 - Сторінка 12
Србске наеелбине по Франкйи морале cy ce данле непрестано знати и осе'оати kan Србльи, тужити однако sa naryónuom'ß отачбиномъ, увдиоати йошъ више надъ еудбиномъ заоетавше браЪе у ньой, н чезнути увенъ за ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1865
6
Serbskij narodnyj List - Сторінка 120
... съ коимъ е толико добра, толико користи народнѣ скопчано, чезнути: — свакимъ магновеніемъ изгледа прерадосный часъ у комеѣе благодѣяніе Боваша животъ новъ добити „ а съ тимъ се и память великогъ овогъ Благодѣтеля ...
Theodor Pavlovic, 1843
7
Djevica iz Marienburga ... (Das Mädchen von Marienburg. ...
За достоинствомъ чезнути и тітлъ высокій тражити, а не задоволявати сечестнымъ гражданиномъ зватисе, чудо воистину, да су готово на славно ово име веѣь и заборавили. Царь: Управо истину говоришь! са свимъ, аки бы изъ ...
Frarz Kratter, 1836
8
Istoria slaveno - serbskago naroda iz raznyh auktora po ...
Milovan Vidaković. овай народъ, онъ веhе удовольствіе себи у томъ налази, достойнуму быти награжденія, а за таково не чезнути му. Со тымъ ѣе заповѣдити, да имъ се даде добаръ обѣдъ и віна задовольно, пакъ запыта нѣкe ту ...
Milovan Vidaković, 1833
9
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 122
Серб. чезнути, сильно желать. Ся. Кро. irchеГатцti, вывихнуть, сдвинуть съ мѣста; б. Церк. исчезнути, Далм. izichеfauti, мгновенно потеряться изъ глазъ, сдѣлаться невидимымъ ; въ Церк. исчезати, изчезнути за пстребляться, ...
Fedor Šimkevič, 1842
10
Sabrana dela: Etīka, ili, Fīlosofīi͡a︡ moralna po sistemi ... - Сторінка vii
обаявао ме е у детиньству моему, и чиніо ме е чезнути жельомъ за знати коя е и каква е то красноречива Богиня! Захарія Орфелина име неhе мeѣуродомъ нашимъ заборавитисе. Преизрядный мужъ Вуяновски, много е. добра съ ...
Dositej Obradović, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чезнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/cheznuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe