Înțelesul "чебрик" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧЕБРИК ÎN UCRAINEANĂ

чебрик  [chebryk]

CE ÎNSEAMNĂ ЧЕБРИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția чебрик în dicționarul Ucraineană

Chebik, u, h., Pag. La fel ca cimbrul. Aflați-o pe Marusya, știți unde este în colibă, cioplit aspirat, Uticana kalina (gramă slovenă).

чебрик, у, ч., розм. Те саме, що чебре́ць. Знати Марусю, знати, у котрій вона хаті, чебриком осипана, калиною утикана (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ЧЕБРИК

Găsește traducerea чебрик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чебрик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чебрик» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Hindi: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Arabă: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Rusă: чебрик
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Bengali: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Franceză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Germană: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Marathi: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Turcă: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: chebryk
• Ucraineană: чебрик
• Traducător din Ucraineană - Română: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Greacă: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: chebryk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: chebryk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕБРИК»

Descoperă întrebuințarea чебрик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чебрик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Koryda: naukovo-fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 107

А на екрані інформатора з'явився хлопчик, котррго кіт називав Чебриком. — Кацію, я давно хотів тобі сказати... — раптом зашепотів схвильовано Чебрик. — Ти, може, й не повіриш... але я... я вмію літати. Чуєш? — Чую,— мовив кіт і ...

Oleksandr Teslenko, 1983

Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 271

5а1иге]а: набер, чабрець, набор, чебеднебрчик, чебреиь, чебрик, чобр, чибреиь, щебер тощо 1 Тпутиз: чабрик, чебник, 'игпчик < чебрник, чгбер, небреиь, чебрик тощо [Мак 332, 371—-3721. Варто вказати, що у 6. Славинецького ...

Василь Васильович Німчук, 1992

Nevpiznanyĭ histʹ: doli͡a i spadshchyna Volodymyra ... - Сторінка 124

А на гробі твоїм, Над чорториями мороку, Над кучугурами тьми — Сіє-посіває чебрик, Щедрик Творящого літа. На гробі твоїм — Високе полум'я дня. І чебрик, і день, 1 сонця дугасті мости Все, що любила ти! 36 Докладніше — у ...

E. S. Soloveĭ, 2006

Medobir: poeziĭ - Сторінка 29

Чи не хижим в1трам степовим, Що Тм однако, що руйнувати; Чи роз1мчати намет сжговий, Чи св1тле озерце потоптом бити? А на гроб1 твоТм, Над чорториями мороку, Над кучугурами тьми — С1е-поавае чебрик, Щедрик Творя ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a: ... - Сторінка 84

А на гроб1 твоЬл, Над чорториями мороку, Над кучугурами тьми — С'и-поаває чебрик, Щедрин творящого шта. На гроб1 твоїм — Високе полум'я дня. I лто, / чебрик, / день, І сонця дугаспй мости — Все, що любила ти! ("Нема тебе ...

Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 2007

Гроно нездоланих спiвцiв: Лiт. портрети укр. письменникiв ...

А на гробі твоїм, Над чорториями мороку, Над кучугурами тьми — Сіе-посівае чебрик, Щедрик творящого літа. На гробі твоїм — Високе полум'я дня. 1 літо, і чебрик, і день, І сонця дугасті мости — Все, що любила ти! ("Нема тебе на ...

V. I. Kuzʹmenko, ‎Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Чобор (Ставр.), Чайбур, Чабрик (Под.), Чебрик (Малор.), Чебрек (Полт,), Чобрик (Малор.), Чомбер, Чембрик, Чеморрек (Зап. Росс), Чебарка (Крым.), Чебрец (Малор.). Описание. Разветвленный полукустарничек, образующий ...

О. Петровская, ‎Е. Залесова, 2015

Дорога: Записки из молескина:

Обрываются —ивсё. Дальше — тишина, небо, горы, таинственныйзвони синий цветочек чебрик. Именнотуда,в загадочную Вижницу,и собрались приехать британцы. Точнее, жители Манчестера. Их интересовали белыегрибы, ...

Гончарова М., 2014

Вибране - Сторінка 321

Стоять дуби замислено і строго. Тут — перейшовши молодий самум135 — Собі поставлю келію убогу, Щільник пахучий для останніх дум. Ліловий чебрик сохне на поляні, Неначе привид, пробігає цап, І чути дятла стуки дерев'яні.

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 11

Шукав дід Євмен бражку, заглянув за піч у старій хаті, а там чебрик, що його в труну під голову небіжчика кладуть. У пучки пов'язаний, ще й у целофановій торбі, по- культурному. Євмену аж у грудях защеміло. Стусонув ногою торбу ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧЕБРИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чебрик în contextul următoarelor știri.

Футбольно-преступная группировка. Кто убил первого агента в …

... друг с другом людям» и выяснила, что в криминальном мире этого человека знают под кличкой Миша Чебрик. Он является членом подольской ОПГ. «Meduza, Iul 15»

Квартирные мошенницы пытаются прикинуться жертвами

Чебрик написал заявление в МВД и Бобровникова уволили. Более того, А. Бобровников крышевал Лавицкую и Суворову-Савенок ещё тогда, когда они ... «ХайВей, Dec 14»

Чабрец, тимьян ползучий: свойства, польза и лечебное …

Чабрец, тимьян ползучий может называться боровой перец, материнка, фимиамник, чабер, богородская трава, чепчик богородишный, чебрик, щебрец, ... «Аргументы и факты, Dec 14»