CE ÎNSEAMNĂ ЧОТИРИКРАТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чотирикратний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția чотирикратний în dicționarul Ucraineană
cvadruple, a, e. La fel ca și patru. În timpul perioadei de vegetație, a fost folosită irigarea de patru ori [grădina] (Col. Ukr., 4, 1959, 40); În poezia "Silvicultură" [I. Manjury] a folosit cu succes repetarea de patru ori a unui proverb plin de umor, care dă cuvinte de o importanță deosebită (Lit. sovietic, 7, 1965, 40). чотирикратний, а, е. Те саме, що чотириразо́вий. Протягом вегетаційного періоду застосовували чотирикратний полив [саду] (Колг. Укр., 4, 1959, 40); У поезії "Лісничий" [І. Манжури] вдало використано чотирикратне повторення жартівливої приповідки, яка надає словам особливої значимості (Рад. літ-во, 7, 1965, 40).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чотирикратний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОТИРИКРАТНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
чотирикратний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чотирикратний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
де чотирикратний дактиль вщрізняеться вщ звичайного суто музич- ною особливютю: у парних рядках маемо затактний ряд, що дещо різнить структуру поезн вщ класично дактилічної. Окрім того, у творі маемо чотирикратний ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
2
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
В.Коптілов говорить також про артистичні асонанси в четвертому і шостому рядках: в першому випадку «В імлі нічній» — чотирикратний повтор «і»; в другому випадку «Не чути шуму бору» -чотирикратний повтор «у», в цьому ж ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(чотирифазовий, ТД) four-phase чотирикопистковий four-blade чотирикратний та похідні слова див. чотириразовий та похідні слова чотирикритичний tetracritical чотирикроковий four-step чотирикутний фuadrangular, tetragonal, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 69
Таким чином на президента США падае чотирикратний тягар 1 чотирикратна вщповщальшсть. В Сврош голова уряду мусить шти у вщставку разом з усім урядом, якщо парламент ухвалить йому иедов1р'я. У США парламент не ...
5
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 701
Утім, навіть опортунізм не врятував витвору Л. Зизанія — виданий тираж книжки буквально одразу ж було знищено, бо сумніви в благонадійності литвинів таки залишалися (можливо, й концепція чотирикратного хрещення Руси, ...
6
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 263
(5 — 6.У) було закладено дослід з підсівом трав на 0,15 га солончакуватих лук, де травостій складали костриця східна і мітлиця біла. Площа була розділена на десятиметрові ділянки в чотирикратному повторенні. 5 — 6.У 1954 р.
7
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
... в подвійному, а в чотирикратному розмірі (тобто не 800, а 1600 злотих), а також в питанні окремого податку від ланів, полів, обшарів, розташованих довкола міста перед мурами, передмість і фільварків Клепарова, Кульпар- кова, ...
О. А Купчинський, Е. І Ружицький, 1972
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 12 - Сторінка 73
... у розмірі п'ятикратної вартості розповсюдження такої реклами; розповсюдження реклами, забороненої законодавством, — у розмірі чотирикратної вартості розповсюдження такої реклами; порушення порядку виготовлення та ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
9
Стратегія розвитку суспільства : економiка, полiтологiя, ...
На другому етапі - домогтися до кінця століття (2000 року) чотирикратного збільшення ВВП порівняно з 1980 роком і підняти благополуччя народу на рівень середнього достатку. На третьому етапі (приблизно в середині ...
Mykhaĭlo Pavlovsʹkyĭ, 2001
10
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 86
... досліджували коливання у воді гладкого циліндричного нагрівника діаметром 19 мм з частотою 40 гц та амплітудою 5 мм, було одержано чотирикратне підвищення коефіцієнта тепловіддачі в порівнянні з нерухомим нагрівником.
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧОТИРИКРАТНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
чотирикратний în contextul următoarelor știri.
Сланцева дилема: громадську думку розриває газом
Він зазначив, що на ЧАЕС теж був чотирикратний захист і технологія безпеки, однак це не врятувало від загроз. «Треба говорити про безпеку області. «Гал-Info, Oct 13»
Олімпійські перемоги "залізного" Шахліна занесено до Книги …
Легенда світової та вітчизняної спортивної гімнастики – семикратний олімпійський чемпіон, чотирикратний срібний призер Олімпійських ігор, двократний ... «Укрінформ, Mai 13»
Латвія повернулася обличчям до інвалідів, хоч і не закидає …
... що український плавець Максим Веракс, чотирикратний медаліст із Пекіна, після отримання «золота» в Лондоні, міг отримати від української держави ... «Радіо Свобода, Sep 12»
На берегівській спортбазі тренуються та відпочивають чемпіони …
А берегівський чотирикратний чемпіон України Саакіян Хачатур виграв кубок Іспаніїї в Барселоні. З 40-ка дітьми у трьох вікових групах на УСБ ... «Закарпаття online, Iul 12»
