Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дієздатний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДІЄЗДАТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дієздатний  [diyezdatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДІЄЗДАТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дієздатний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дієздатний în dicționarul Ucraineană

capabil, și e. 1. Capabil de acțiune, activitate. Spre deosebire de Europa, la sfârșitul secolului al XVIII-lea și al primei jumătăți a secolului al XIX-lea, Rusia a dat exemplul unei țări în care vechea organizație [RSDLP] și-a dovedit vitalitatea și capacitatea (Lenin, 19, 1950, 353); Echipa de creație este mai puternică, mai capabilă decât un lucrător creativ separat (Dovzh., III, 1960, 250) .2. jur. Care are o autoritate civilă și juridică; legal matur, independent, independent. дієздатний, а, е. 1. Здатний до дії, діяльності. На відміну від Європи кінця XVIII і першої половини XIX століття саме Росія дала приклад країни, в якій стара організація [РСДРП] довела свою життєвість і свою дієздатність (Ленін, 19, 1950, 353); Творчий колектив сильніший, дієздатніший за окремого творчого працівника (Довж., III, 1960, 250).

2. юр. Який має громадянську і юридичну повноправність; юридично зрілий, самостійний, незалежний.


Apasă pentru a vedea definiția originală «дієздатний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДІЄЗДАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДІЄЗДАТНИЙ

дієвідміна
дієвідмінюваний
дієвідмінювання
дієвідмінювати
дієвідмінюватися
дієвість
дієвий
дієво
дієздатність
дієписання
дієписний
дієпись
дієприкметник
дієприкметниковий
дієприслівник
дієприслівниковий
дієслівний
дієслово
дієта
дієтетика

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДІЄЗДАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
домкратний

Sinonimele și antonimele дієздатний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дієздатний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДІЄЗДАТНИЙ

Găsește traducerea дієздатний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дієздатний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дієздатний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

capaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

capable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قادر على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дееспособный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

capaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

capable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mampu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

fähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

できます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

유능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

saged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yetenekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

capace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdolny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дієздатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

capabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ικανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kapabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дієздатний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДІЄЗДАТНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дієздатний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дієздатний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДІЄЗДАТНИЙ»

Descoperă întrebuințarea дієздатний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дієздатний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 423
22073 sui juris [latin, ofone's own right] 1 - having full legal capacity to act on one's own behalf- not subject to the authority of another 2 - qualified to enjoy full rights of citizenship (as of holding ... дієздатний *Латинська, від власного права+ 1 ...
Nam Nguyen, 2015
2
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
Працівником, зазначається в пункті 1 статті 3 Федерального Закону Росії, може бути дієздатний громадянин і при цьому робиться уточнення, що в пункті 2 і пункті 3 цієї ж статті не передбачено інше. Таким чином, виходячи з ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002
3
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 177
Дієздатність - це здатність особи своїми діями набувати юридичних прав, свобод і виконувати юридичні обов'язки. Дієздатність - це основна правова властивість особи, яка дуже тісно пов'язана із соціальними, фізичними і ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
4
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 271
Під дієздатністю відповідно до радянського права слід розуміти здатність Громадян своїми діями набувати права й створювати обов'язки. Такою дієздатністю у повному обсязі громадяни користуються після досягнення ними ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
5
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
У цих випадках дієздатність у повному обсязі виникає з моменту одруження. Стаття 12. Недопустимість обмеження правоздатності і дієздатності громадян Ніхто не може бути обмежений у правоздатності або дієздатності інакше, ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
6
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Звернути увагу судів на необхідність неухильного виконання вимог ст.259 ЦПК щодо розгляду справ про визнання громадянина обмежено дієздатним чи недієздатним з обов'язковою участю представника органу опіки та ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
7
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
РОЗ'ЯСНЕННЯ ПЛЕНУМУ ВЕРХОВНОГО СУДУ УКРАЇНИ У ЦИВІЛЬНИХ СПРАВАХ 1. ПРО СУДОВУ ПРАКТИКУ В СПРАВАХ ПРО ВИЗНАННЯ ГРОМАДЯНИНА ОБМЕЖЕНО ДІЄЗДАТНИМ ЧИ НЕДІЄЗДАТНИМ (Постанова Пленуму ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... цивільним процесуальним законодавством, зокрема: — обмеження цивільної дієздатності фізичної особи, визнання фізичної особи недієздатною та поновлення цивільної дієздатності фізичної особи; — надання неповнолітній ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Визначення обсягу цивільної дієздатності фізичних осіб і перевірка цивільної правоздатності та дієздатності юридичних осіб, перевірка повноважень представника фізичної або юридичної особи. Встановлення намірів сторін ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
10
T︠S︡yvilʹnyĭ prot︠s︡esualʹnyĭ kodeks Ukraïny: iz zminamy ...
10. 73) Стаття 259. Розгляд справи Справи про визнання громадянина обмежено дієздатним чи недієздатним суд розглядає з обов'язковою участю представників органів опіки та піклування. Питання про виклик громадянина, щодо ...
Ukraine, ‎Olena Fedorivna Lapchevsʹka, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДІЄЗДАТНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дієздатний în contextul următoarelor știri.
1
Путін і біженці
... створити в цій країні дієздатний уряд і сильну армію. Ця армія могла б реально протистояти атаці сил "Ісламської держави" - якби вона була. Але Путін ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Інтерв'ю Голови Антимонопольного комітету Юрія Терентьєва …
Безумовно, головне - сформовано повний дієздатний склад Антимонопольного комітету. Нові державні уповноважені мають різний професійний досвід, ... «Урядовый портал, Sep 15»
3
У волинського ДУКу недорахувалися три автівки
Виконувачем обов'язків командира батальйону призначений друг Аргон, перед яким поставили завдання створити новий дієздатний штаб. Друг Матвій ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
4
Волинський батальйон ДУКу переформують
Виконувачем обов'язків командира батальйону призначений друг Аргон, перед яким поставили завдання створити новий дієздатний штаб. Офіційним ... «Волинські Новини, Aug 15»
5
Командира волинського ДУКу відсторонили від обовʼязків
«Доручити другу Аргону повне переформування запасного батальйону, створити новий дієздатний штаб, перебрати всі особові справи, документацію ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
6
Війна на Донбасі змушує владу ухвалити закон про зброю
Тобто встановити чіткі правила, за якими кожен дорослий дієздатний громадянин може мати зареєстровану зброю. Легально володіти вогнепальною ... «Gazeta.ua, Iun 15»
7
Країні потрібен... справжній та дієздатний антимонопольний орган
За Антимонопольним комітетом Україні за довгі роки закріпився імідж малопотрібного, чи то навіть шкідливого органу, який вміє накладати штрафи, але ... «Європейська правда, Iun 15»
8
226 років тому склав присягу перший президент США Джордж …
... основі авторитет законних органів влади; він створив дієздатний державний апарат, надійне фінансове управління, забезпечив стабільність грошової ... «Gazeta.ua, Apr 15»
9
Українська армія перетворилася на озброєний Майдан, - Бутусов
«В українських збройних сил з'являється справжній дієздатний кістяк», - стверджує Бутусов. Він додав, що якщо українська політична еліта об'єднається ... «Преса України, Ian 15»
10
У Кенії помер передостанній самець рідкісного виду носорогів
Деякі дослідники припускають, що вона має один дієздатний яєчник, і намагаються використати її яйцеклітини для отримання ембріона північних білих ... «Велика Епоха, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дієздатний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/diyezdatnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe