Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чотиристопний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧОТИРИСТОПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

чотиристопний  [chotyrystopnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧОТИРИСТОПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чотиристопний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чотиристопний în dicționarul Ucraineană

tetragonal și, e, poet. Care constă în patru opriri versete. În balada "Cauza" poetul [T. Șevcenko se mută liber dintr-un Iambda în patru timpi ("Rove and Groans to the Dnipro Wide") într-o poezie scurtă "Kolomyik" ("În această zi sub munte") (Rylsky, Poetry T. Shevchenko, 1961, 33); M. Chernyavsky a făcut o traducere a cuvintelor despre regimentul lui Igor cu un cor în patru colțuri și "nu a rezistat" (după propriile lor cuvinte) din ispita de a da poezie rimată (Din antichitate .., I, 1960, 117). чотиристопний, а, е, поет. Який складається з чотирьох віршових стоп. В баладі "Причинна" поет [Т. Шевченко] вільно переходить від чотиристопного ямба ("Реве та стогне Дніпр широкий") до короткого "коломийкового" вірша ("В таку добу під горою") (Рильський, Поезія Т. Шевченка, 1961, 33); М. Чернявський зробив переклад ["Слова о полку Ігоревім"] чотиристопним хореєм, причому "не втримався" (за власними словами) від спокуси дати римовані вірші (Від давнини.., І, 1960, 117).


Apasă pentru a vedea definiția originală «чотиристопний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧОТИРИСТОПНИЙ


вихлопний
vykhlopnyy̆
копний
kopnyy̆
ропний
ropnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧОТИРИСТОПНИЙ

чотириповерховий
чотирирічний
чотириріччя
чотириразовий
чотирирядковий
чотирирядний
чотирисерійний
чотирискладовий
чотиристінний
чотириста
чотиристоронній
чотириструнний
чотирисхилий
чотиритактний
чотиритисячний
чотиритомний
чотиритомник
чотирициліндровий
чотирицифровий
чотиришаровий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧОТИРИСТОПНИЙ

безпринципний
безпросипний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викупний
висипний
вичерпний
відкріпний
відкупний
рудокопний
салопний
салотопний
синантропний
сиропний
сталетопний
телескопний
тристопний
шестистопний
штопний

Sinonimele și antonimele чотиристопний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чотиристопний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧОТИРИСТОПНИЙ

Găsește traducerea чотиристопний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чотиристопний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чотиристопний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

chetyrehstopny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

chetyrehstopny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chetyrehstopny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

chetyrehstopny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

chetyrehstopny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

четырёхстопный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chetyrehstopny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

chetyrehstopny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chetyrehstopny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

chetyrehstopny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

chetyrehstopny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

chetyrehstopny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

chetyrehstopny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

chetyrehstopny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chetyrehstopny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

chetyrehstopny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

chetyrehstopny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

chetyrehstopny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

chetyrehstopny
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chetyrehstopny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чотиристопний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

chetyrehstopny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

chetyrehstopny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chetyrehstopny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chetyrehstopny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

chetyrehstopny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чотиристопний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧОТИРИСТОПНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чотиристопний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чотиристопний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОТИРИСТОПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea чотиристопний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чотиристопний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в радянському ...
Mykola Platonovych Baz͡h͡an, 1964
2
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 83
chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ virsh, chotyrystopnyĭ i︠a︡mb Nina Pavlivna Chamata. ЧОТИРИСТОПНИЙ ЯМБ Чотиристопний ямб — другий, поряд із 14-скла- довим віршем, улюблений розмір Шевченка, характерний для всіх періодів ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974
3
Shevchenkoznavstvo: retrospektyvy i perspektyvy : zbirnyk ...
Зокрема до першої групи належать поеми «Катерина» та «Неофіти», подійний ряд яких розвиваеться переважно на основі одного панівного розміру — 1 4-складового вірша («Катерина») або чотиристопного ямба («Неофіти»), ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, ‎Oseredok naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka v Cherkasakh, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2007
4
Rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho literaturnoho virsha: sproba ...
Теоретично в рядку чотиристопного акаталектичного •ямба може бути від одного до восьми слів, практично амплітуда цих коливань набагато вужча. Для вйпадку заміщення всього метрико-ритмічного ряду одним словом це слово ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1960
5
Collection of essays in memory Hryhoriy Luzhnytsʹkyi ... - Сторінка 223
Xорей: одностопний (у гетерометричній строфі), дво-, три-, чотиристопний, шестистопний (з цезурою, досить часто), шестистопний з двома цезурами (спірне). Дивує брак п'ятистопного. Дактиль: одно-, дво-, три-, чотиристопний.
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Wasyl Jaszczun, ‎Wolodymyr T. Zyla, 1996
6
Rytmika Shevchenka - Сторінка 58
1снуе поняття «пушкшський чотиристопний ямб». Проте не всякий чотиристопний ямб пушкшський. I все ж деякий час 1с- нувала думка, що ямб1чш в1рпп Шевченка — це засвоений ним пушкшський чотиристопний ямб. Навпъ у ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1967
7
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 147
строфа з правильним чергуванням рим (абаб вв гддг), чотиристопний ямб. До появи «Енеїди» в українській поезії панувала переважно силабічна система віршування. Правда, в середині й у другій половині XVІІІ століття, зокрема в ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1981
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 294
Поема “Русские женщины” починається, як відомо, двовіршами, написаними чотиристопним ямбом з чоловічими римами: Покоен, прочен и легок На диво слаженный возок I цей сухий і чіткий ритм повторюється ще декілька раз ...
Черноватий Л. М., 2007
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 172
Але конструктивні основи вже сучасні: значний вплив силабо-тоніки (можна говорити про чотиристопний хорей), вальсовий метр, мажоро-мінорний лад (хоча й зберігається певна близькість до діатоніки). 302. Ой післала й мене ...
Іваницький А. І., 2007
10
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 50
6. Визначте розмір вірша: Був же вік золотий, свіжі, проткані сонцем діброви, Мед приручених бджіл, золотавість сп'янілого тіла... О. Ольжич а) п'ятистопний анапест; б) чотиристопний дактиль; в) шестистопний ямб. 7. Прочитайте ...
Тетяна Крайнікова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧОТИРИСТОПНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чотиристопний în contextul următoarelor știri.
1
КРИМСЬКИЙ «ТЕКСТ» СТЕПАНА РУДАНСЬКОГО
І дійсно, використавши розміри українських народних пісень, застосувавши чотиристопний амфібрахій, Руданський добився високохудожнього ... «Кримська Свiтлиця, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чотиристопний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chotyrystopnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe