Înțelesul "чирва" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЧИРВА ÎN UCRAINEANĂ

чирва  [chyrva]

CE ÎNSEAMNĂ ЧИРВА ÎN UCRAINEANĂ?

inimă

Чирва

Chirva este un costum roșu într-o carte de card. În prespres și în alte jocuri, circul este considerat a fi al patrulea la rând în punte: un vârf, un trefoil, o tamburină, un circ. În pantaloni - a treia în ordinea costumului în ordine: trefoil, tamburin, chirv, vârf. Chirva lângă vârf - costum major; când joci cu un card atribut, fiecare mită de la al șaselea aduce 30 de puncte. Pentru joc, trebuie să comandați și să jucați patru turnee.

Чи́рва — червона масть в картковій колоді у вигляді сердечок. У преферансі та деяких інших іграх чирва вважається четвертою по порядку мастю в колоді: піка, трефа, бубна, чирва. У бриджі — третя за порядком масть в послідовності: трефа, бубна, чирва, піка. Чирва поряд із пікою — мажорна масть; при грі з козиром чирва кожна взятка поверх шостої приносить 30 очок. Для гейму потрібно замовити й зіграти чотири чирви.

Definiția чирва în dicționarul Ucraineană

circ, și, da. Costumul în cărțile de joc, marcat cu o inimă roșie, precum și un card al acestui costum. Din sub tufișuri numai sa auzit: - Două vinuri, treci! trei cercuri! două tamburine! (N.-Lev., V, 1966, 164); În cazul în care desenele unui circ și a unei tamburine au fost pictate în cărți, ei puteau chiar să citească ... (Vishny, I, 1956, 134); / / Decupați din arborele de decorare, care în formă reamintește acest costum. În mijlocul fermei - o casă sub fier, hambare, furcă, pe ușile șamotului sculptate, vopsite cu vopsea roșie (Tutt., Vir, 1964, 30).

чирва, и, ж. Масть у гральних картах, позначувана червоним сердечком, а також карта цієї масті. З-під кущів тільки було чути: — Два вин, пас! три чирви! дві бубни! (Н.-Лев., V, 1966, 164); Якби ж у книжках малювали чирву та бубну, може б і читав… (Вишня, І, 1956, 134); // Вирізана з дерева прикраса, яка за формою нагадує цю масть. Посеред хутора — дім під залізом, клуні, повітки, на воротях чирва вирізана, червоною фарбою викрашена (Тют., Вир, 1964, 30).

TRADUCEREA ЧИРВА

Găsește traducerea чирва în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чирва din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чирва» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 心
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: corazones
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hearts
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दिल
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قلوب
• Traducător din Ucraineană - Rusă: червы
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: corações
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অন্তরে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: cœurs
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: hati
• Traducător din Ucraineană - Germană: hearts
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ハーツ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 마음
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ati
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trái tim
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இதயங்களை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अंत: करणात
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kalpler
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cuori
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kiery
• Ucraineană: чирва
• Traducător din Ucraineană - Română: inimă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: καρδιές
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: harte
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hjärtan
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hjerter

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧИРВА»

Descoperă întrebuințarea чирва în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чирва și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 867

... ф.323 • ME=memo.ru • Чипчай Мария Семеновна BR/1940 Чирва Александр Игнатьевич BR/1935 Чирва Дмитрий Игнатьевич BR/1942, SH/21554 Чирва Игнатий Васильевич HA/501 Чирва Константин Игнатьевич BR/1937 Чирва ...

Kirill Chashchin, 2014

Новые виды древних растений и беспозвоночных СССР:

Хадуттэ, обн. 1842, лигнит с песком (Г. И. Гончаров, 1958), р. Олику-Хадуттэ, обн. 1645, песок (А. В. Андреев, 1957), р. Седе-Яха, обн. 2751 (А. В. Андреев, 1959), р. Средняя Хадыта, обн. 222 (С. А. Чирва, 1957), пески тлинистые, ...

Занина И. Е., 1972

Vurkahany - Сторінка 164

Пішли. Півень (біжить стурбований до Чирви). Діла, мать пресвята богородице. Завтра приїздить із города заводський робітник! Чирва (схопився). Завтра? Сироватка. По хліб? Півень. По твою душу! Що робити? Чирва. їхати!

Ivan Mykytenko, 1966

Национальная идентичность России и демографический кризис. ...

Сулакшин С. С., Багдасарян В. Э., Вилисов М. В., Зачесова Ю. А., Пак Н. К., Середкина О. А., Чирва А. Н., Мешков Ю. Е. УДК 323-1314 ББК 66.5 (2 Рос):60.7 н35 Редакционно-издательская группа: Сулакшин С. С., (руководитель), ...

Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., ‎Вилисов М. В., 2013

Проблемы модернизации экономики и экономической политики ...

УДК 338.22:338.22.01 ББК 65.01-1 П 78 Редакционно-издательская группа: С.С. Сулакшин (руководитель), В.Э. Багдасарян, М.В. Вилисов, Ю.А. Зачесова, Н.К. Пак, О.А. Середкина, А.Н. Чирва, Ю.Е. Мешков П 78 Проблемы ...

Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., ‎Вилисов М. В., 2013

Проблемы формирования государственных политик в России. ...

Сулакшин С. С., Пак Н. К., Чирва А. Н., Зачесова Ю. А., Середкина О. А. Научное издание Проблемы формирования государственных политик в России. Материалы Всероссийской научной конференции (Москва, 31 мая 2006 г.) ...

Сулакшин С. С., ‎Пак Н. К., ‎Чирва А. Н., 2013

Национальная идентичность России и демографический кризис. ...

Научное издание Национальная идентичность России и демографический кризис Материалы Всероссийской научной конференции ( Москва, 20—21 октября 2006 г.) Редактор А. Н Чирва Художник С. Г Абелин Компьютерная ...

Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., ‎Вилисов М. В., 2013

P'i︠e︡sy - Сторінка 69

Я озирнувся назад, а з огради шурхнув Чирва... I як у воду впав. Небаба (по паузь). Значить, вш шкуди не зникав 13 села? Вш тут 1 ховався. Коваль. Ясно. Але зараз не це важно, а те, що вони щось надумали... Н е б а б а.

Ivan Mykytenko, 1972

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 157

Чирва виб1гас з клуш, затикае пальцем дуло рушниц!. — Улучив! Поц1лив, господи! Поцілив. Тепер тжати! (Озираеться й береться в ноги). Назустр1Ч йому, як з-шд земл1, виростають Коваль та Небаба. Загородили йому шлях.

Ivan Mykytenko, 1965

Стратиграфия, палеобиогеография и биофации юры Сибири по ...

Ранее комплексы этого уровня рассматривались как нижне- среднекелловейские, а положение самой Г—зоны Riyadhella sibirica JF19 оценивалось как верхи бата—нижний келловей или верхний бат [Чирва, Яковлева, 1982, 1983; ...

Борис Леонидович Никитенко, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧИРВА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чирва în contextul următoarelor știri.

Белгородский «Энергомаш» изменил систему тренировок

Тренерскому штабу «сине-белых» приехал помочь специалист из Высшей школы тренеров Борис Чирва, а на тренировке 4 сентября присутствовал ... «БелПресса, Sep 15»

В Харькове распишут советские скульптуры

Как рассказала "Сегодня" одна из кураторов проекта Анна Чирва, фигуры шахтеров установили в 1947 году возле входа в учебное заведение, которое ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Гасимов у суді вимагає зобов'язати Анушкевичуса продовжити …

У справі з'явилися дві треті строни - міська рада, як власник землі, яку здаватимуть в оренду та Сергій Чирва - як громадянин, права на вільне ... «Стик, Apr 15»

Активіст Сергій Чирва звернувся до Олега Гончарука стосовно …

14 квітня, під час зустрічі голови Івано-Франківської ОДА Олега Гончарука з громадськістю, активіст Сергій Чирва вніс пропозицію щодо проблеми ... «Стик, Apr 15»

Суд подтвердил законность лишения водительских прав …

Виктор Чирва был остановлен сотрудниками полиции на ул. Биршоссе ... Прибор показал 0,249 мг/л, это удостоверило, что у Виктора Чирвы признаки ... «EAOmedia, Feb 15»

Виталий Чирва: «Глядя некоторые проекты, в которых я …

Певец и композитор Виталий Чирва, о таланте которого широкая общественность узнала после участия молодого человека в украинской «Фабрике ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Feb 15»

Военный комиссар ЕАО доказывает в суде, что он не пил за рулем

Биробиджан, 12 февраля, EAOmedia. Военный комиссар Еврейской автономной области Виктор Чирва решил отстоять свое доброе имя в ... «EAOmedia, Feb 15»

Военный комиссар ЕАО прошел два освидетельствования с …

«Из показаний врача… установлено, что ею в указанное в акте время проводилось освидетельствование Чирва В.С. на состояние алкогольного ... «Московский комсомолец, Feb 15»

«Слова о женщине»: в Харькове стартует новый цикл лекций

... графический дизайнер Анна Чирва ответит на вопросы, существует ли женский дизайн и архитектура и есть ли женщина в дизайне и архитектуре. «Настоящий Дозор, Ian 15»

Виталий Чирва: «Шоу-бизнес является довольно жестоким миром»

Молодой певец с радостью согласился на предложение корреспондента «Главных новостей Ульяновска» встретиться и пообщаться после одного из ... «Главные Новости Ульяновска, Oct 14»