Înțelesul "дем’яна день" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЕМ’ЯНА ДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

дем’яна день  [demʺyana denʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ДЕМ’ЯНА ДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дем’яна день în dicționarul Ucraineană

vezi ziua Ziua Kuzma-Demian.

дем’яна день див. Кузьми́-Дем’я́на день.

TRADUCEREA ДЕМ’ЯНА ДЕНЬ

Găsește traducerea дем’яна день în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дем’яна день din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дем’яна день» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 达米安天
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: día Damian
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Damian day
• Traducător din Ucraineană - Hindi: डेमियन दिन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: داميان اليوم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Демьяна день
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dia Damian
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ড্যামিয়েন দিন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Damian jour
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: hari Damian
• Traducător din Ucraineană - Germană: Damian Tag
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ダミアン日
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 데미안 의 날
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Demian
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Damian ngày
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: டாமியன் நாள்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: डॅमियन दिवस
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Damian gün
• Traducător din Ucraineană - Italiană: giorno damian
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Damian dni
• Ucraineană: дем’яна день
• Traducător din Ucraineană - Română: Damian zi
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Damian ημέρα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Damian dag
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: damian dag
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Damian dag

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕМ’ЯНА ДЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea дем’яна день în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дем’яна день și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta

День Кузьми і Дем'яна припадає вже на пізню осінь. Це час затяжної негоди і холодів. Часто і мороз потисне, але здебільшого по декілька днів підряд, а то й до кінця листопада падає надокучлива мжичка, тому й кажуть, що як на ...

Avksentii Iakivchuk, 2003

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 168

41 ♢ * 1 • « # Повна назва свята — день святих чудотворців-безсрібни- ків Кузьми й Дем'яна. За церковними переказами, родом брати Кузьма й Дем'ян з Малої Азії. Це були освічені люди й талановиті лікарі. Мали надзвичайний ...

M. N. Shkoda, 2007

Етнографичний висник - Сторінка 233

.Ось що кажуть про Кузьму-Дем'яна в нас стар| люди: Кузьма-Дем'ян вони були добр! вчитель Вони вс! ... ..Кузьму - Дем'яна святкують у нас 1-го листопада через те, що вони були велик1 сад1вники 1 в цей день садять дериво" (А.

Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928

Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства

Якова (5) — якщо протягом дня випаде снігова крупа, то на Мотрю (22 листопада) буде справжня зима; часто сіє холодний дощ. Дмитра (8) — якщо ... Кузьми і Дем 'яна ( 14) — сніжний день обіцяє великі весняні води; цей день ...

Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 459

КУЗЬМИ-ДЕМ'ЯНА Чотирнадцятого листопада за новим стилем — день святих чудотворців Безсрібників Кузьми й Дем'яна, або, як кажуть у народі, «Кузьми- Дем'яна». За стародавньою традицією сільської молоді, в цей день ...

Oleksa Voropaĭ, 1993

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Як піде з Петрового дня - паляниця буде щодня. 14 липня - Козьми - Дем'яна. І Козьму і Дем'яна вважають покровителями ковалів. За повір'ям, вони колись убили змія, спалили і попіл розвіяли за вітром. З того попелу наплодилося ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Українська етнологія - Сторінка 304

Цього дня напікають у кожній хаті паляниць, варять вареники, холодець, смажать і варять капусту. Зранку ... Звичайно збирається гурт жінок і чоловіків і "вишукують" Кузьму чи Дем'яна, а знайшовши, справляють йому в складчину ...

В. К Борисенко, 2007

Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: Ukra茂ns使ky沫 zhinochy沫 ...

У давш часи в цей день собак та кшюк в дам не пускали, щоб не накликати грозу -гшв Перуна16. На швденши ... Кузьми й Дем'яна (Кузьми- Дем'яна, 14 листопада), Введения в храм Пресвятої Богородищ (Введения, 4 грудня).

Ivan Fedorovich Kuras, 2000

Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 434

З віршем На герб Костянтина Острозького; з післямовою Дем'яна Наливайка і його ж (?) ... і передмовою Дем'яна Наливайка. Часослов, сиріч послідованіе служби по преданію церковному по чину часов всего дня положенное.

Александр Івановіч Белецкій, 2005

Основи національного виховання: ... - Сторінка 122

Побутує чимало легенд про безкорисливість, мужність святих Кузьми і Дем'яна, їх сприяння людям. ... На Звенигородщині батьки, що мають дітей-школярів, починають день молитвою: "Святі Кузьма й Дем'ян безсеребреники!

Йосип-Тодосій Сележан, 2005