Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доброчесність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОБРОЧЕСНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

доброчесність  [dobrochesnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОБРОЧЕСНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доброчесність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
доброчесність

bunătate

Доброчесність

Integritate - calitate morală și virtute, manifestată în puritatea corporală în toate manifestările ei. Virtutea este un contrast pozitiv cu inerția sexuală, curvarea, curvia și mai ales într-o viață singuratică. Virtutea se opune pasiunii ... Доброче́сність — моральна якість та чеснота, проявляється у тілесній чистоті у всіх її проявах. Доброчесність — це позитивна протилежність статевої нестриманості, блуду, розпусти, а особливо в самотньому житті. Доброчесності протистоїть хтивість...

Definiția доброчесність în dicționarul Ucraineană

integritate, demnitate, la fel. Proprietate după valoare. virtuos. Olga, de multă vreme, părea să o studieze cu atenție și să nu se bazeze foarte mult pe integritatea ei (Rybak, Hour, 1960, 580); // Curățenie morală ridicată, onestitate. El [Jean-Jacques Russo] a scris că oamenii cu adevărat vrednici și cinstiți trebuie să caute o adevărată virtute printre poporul comun, nu printre nobilimea numită și bogată (Nauka .. 6, 1962, 26); Franco nu a fost niciodată un observator indiferent de vicii și virtute (Din Antichitate .., I, 1960, 427). доброчесність, ності, ж. Властивість за знач. доброче́сний. Ользі довгий час здавалося, що він пильно вивчає її і не дуже покладається на її доброчесність (Рибак, Час.., 1960, 580); // Висока моральна чистота, чесність. Він [Жан-Жак Руссо] писав, що справді достойних і чесних людей, справжню доброчесність треба шукати серед простого народу, а не серед титулованої і багатої знаті (Наука.., 6, 1962, 26); Ніколи Франко не був байдужим спостерігачем пороків і доброчесності (Від давнини.., І, 1960, 427).

Apasă pentru a vedea definiția originală «доброчесність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОБРОЧЕСНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОБРОЧЕСНІСТЬ

доброта
добротворець
добротливість
добротливий
добротливо
добротність
добротний
добротно
доброхітний
доброхітно
доброхіть
доброчесний
доброчесно
доброчинець
доброчинити
доброчинність
доброчинний
доброякісність
доброякісний
доброякісно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОБРОЧЕСНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele доброчесність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доброчесність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОБРОЧЕСНІСТЬ

Găsește traducerea доброчесність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доброчесність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доброчесність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

善良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bondad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

goodness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

добродетель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bondade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধার্মিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bonté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kebaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Güte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Integritas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lòng tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நற்குணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चांगुलपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

iyilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bontà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dobroć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доброчесність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bunătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καλοσύνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

goedheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

godhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

godhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доброчесність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОБРОЧЕСНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доброчесність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доброчесність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОБРОЧЕСНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea доброчесність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доброчесність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 133
Її Аристотель у другій книзі «Першої аналітики» називає недосконалою. У ній замовчується один із засновків, доповнивши який, утвориш з неї силогізм якоїсь фігури. Наприклад: доброчесність робить доскона- лими та достойними ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Діалоги - Сторінка 56
_ Втім, _ сказав я, _ питаю про все це лише з тією метою, щоб розглянути, як мається справа з доброчесністю і взагалі що таке доброчесність. Я добре знаю, що якби вдалося це зіясувати, то тоді повністю прояснилося б і те, про ...
Платон, 2014
3
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 81
Аби з'ясувати собі цю ідею, чому Арістотель розумів доброчесність як середину між двома крайнощами, треба глибше вдивитися в дух його вчення: 1) Він визнавав у людині високу, розумну душу і чуттєву, нижчу. Остання душа ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
4
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
тинстві. Розширення розумового горизонту і виховання доброчесності, на їхнє переконання, повинні розпочинатися під орудою філософії вже з перших років життя людини. Уже тоді слід починати працю над вихованням молодого ...
A. O. Lebedev, 2008
5
Quo vadis
Генрик Сенкевич. істинний естет — тим самим доброчесна людина. Сьогодні ж я маю здійснити узливання тіням Протагора, Продика і Горгія. Виявляється, і софісти можуть на щось здатися. Та слухай, я продовжую. Я відняв Лігію у ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 254
Метою всього сущого Аріс- тотель розглядає щастя як безумовно обране всіма; доброчесність він не вважає лише засобом, необхідним для досягнення щастя. Але, звичайно, не можна сказати, що за справедливою діяльністю йде ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, ‎Maryna Tkachuk, 1999
7
Renesansnyĭ humanizm v Ukraïni: ideï humanizmu epokhy ...
доброчесність, на думку мислителя, може зробити людину щасливою. Цю ж чесноту вихваляє Оріховський і в посланні до римського папи, де скаржиться, що його карають саме за "надмірну" доброчесність, якої він не зрічеться, ...
V. D. Lytvynov, 2000
8
Фауст
_ Ось як тлумачив це місце Вяч. Іванов: «Доброчесність внутрішнього дерзання в нас _ це доброчесність сонячності, мужня Андреа (аубрєіоі), адже, за Платоном, мужність _ це сонячність. І є в нас земна планетарність наша, ...
Іоган Гете, 2012
9
Pravoslavni dukhovni t︠s︡innosti i suchasnistʹ: materialy ...
Головною доброчесністю для цієї здібності є стриманість як нерша з чотирьох кардинальних доброчесностей душі. Для лагідності, блаженного нлачу та мужності їх сумою є мужність як законний вияв активності афективної ...
V. D. Bondar, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2003
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
"Доброчесність є не від природи, — писав про це Стефан Калиновський, — у людини є природна здатність до надбання доброчесності, вона має вроджене її насіння через синдерезу, яка є пізнанням моральних начал, оскільки від ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОБРОЧЕСНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доброчесність în contextul următoarelor știri.
1
В Індії натовп індусів лінчував мусульманина за вбивство корови
Корова шанується в індуїзмі як священна тварина і уособлює багатство, доброчесність і достаток. При цьому в штаті Уттар-Прадеш, де знаходиться ... «Хрещатик, Oct 15»
2
Хто "розрулюватиме" конфлікти вищих державних чиновників
... оцінити фаховість претендентів і, спираючись на автобіографію та декларацію про доходи, їхню доброчесність. Після тригодинних дебатів Конкурсна ... «Українська правда, Sep 15»
3
Тендери без анонімів
... коштів напряму пов'язані зі спроможністю держави, громадських активістів, журналістів та самих учасників контролювати доброчесність та прозорість ... «Економічна правда, Sep 15»
4
Василь Шкляр дав згоду увійти до політради УКРОПу
Письменник додав, що серед переваг цих людей – глибока сучасна освіченість, професійна мобільність, доброчесність. "А першість я все ж таки віддаю ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Порошенко на Нацраді реформ намагався завалити закон про …
В понеділок ЄС публічно піддав сумніву доброчесність декількох членів комісії з обрання на антикорупційного прокурора. Як з'ясувалося, Євросоюз ... «Українська правда, Sep 15»
6
Соловйова: Вища рада юстиції порушила процедуру у справі …
Вона проходить тестування не тільки на фахові знання, а... і на доброчесність. Тобто це дуже важливо. Ті, судді, які пройдуть тест на доброчесність, ... «5 канал, Sep 15»
7
Планується добір детективів - Центр протидії корупції
Саме тому ми попросили пана Ситника застосувати поліграф до цих фінальних кандидатів, які пройшли, щоб ще раз перевірити їх на доброчесність, ... «5 канал, Aug 15»
8
Брифінг: «Відкриття нових вакансій у НАБУ»
... запобігання вчиненню нових, а також перевірка на доброчесність осіб, уповноважених на виконання функцій держави або місцевого самоврядування. «Укрінформ, Aug 15»
9
Майбутніх детективів для антикорупційного бюро почали …
... загальні здібності, знання законодавства та психологічного тестування, кандидати у Великій Британії проходять ще випробування на доброчесність і ... «espreso.tv, Iul 15»
10
Тижневий прогрес в реформах: фінанси в плюс – держслужба в …
У цілому ж відкритість даних дає можливість посилити взаємну довіру та доброчесність у суспільстві. Державна служба. Головне розчарування цього ... «Український кризовий медіа-центр, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доброчесність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dobrochesnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe