Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доброчинний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОБРОЧИННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

доброчинний  [dobrochynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОБРОЧИННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доброчинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția доброчинний în dicționarul Ucraineană

caritate, a, e, rar. La fel ca și caritatea. 2. A ascultat un prieten și ligile, un corp și un suflet corupt, un vis frumos în același val, care se îmbrățișa (Chaika, TV, 1960, 156); Dl. Bagge, ca întotdeauna, este blând, bun, amabil (Smolich, Rove și gemand .., 1960, 289). доброчинний, а, е, рідко. Те саме, що доброді́йний 2. Послухавсь товариш і ліг, і натруджене тіло і душу сон доброчинний в ту ж саму хвилю міцно обняв (Дн. Чайка, Тв., 1960, 156); Містер Багге, як завжди,— лагідний, доброзичливий, доброчинний (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 289).


Apasă pentru a vedea definiția originală «доброчинний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОБРОЧИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОБРОЧИННИЙ

доброта
добротворець
добротливість
добротливий
добротливо
добротність
добротний
добротно
доброхітний
доброхітно
доброхіть
доброчесність
доброчесний
доброчесно
доброчинець
доброчинити
доброчинність
доброякісність
доброякісний
доброякісно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОБРОЧИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
долинний

Sinonimele și antonimele доброчинний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доброчинний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОБРОЧИННИЙ

Găsește traducerea доброчинний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доброчинний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доброчинний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

慈善机构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

caridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

charity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परोपकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مؤسسة خيرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

благотворительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

caridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

খয়রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

charité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

amal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nächstenliebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チャリティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Amal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

từ thiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sadaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

carità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dobroczynność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доброчинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

caritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φιλανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

liefdadigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

välgörenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

veldedighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доброчинний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОБРОЧИННИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доброчинний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доброчинний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОБРОЧИННИЙ»

Descoperă întrebuințarea доброчинний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доброчинний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Litopys UPA--istorii︠a︡: dokumenty i materii︠a︡ly - Сторінка 33
П. Й. Потічний отримав інструкції й повноваження пленуму реорганізувати СП в Доброчинний фонд "Літопису УПА", який мав стати головною філією видавництва у Львові. Одначе в ході цих перемін, з огляду на різні ускладнення, ...
Peter J. Potichnyj, 2005
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 276
Він думає, що на заході Європи вплив оборотів грошових єсть навіть тоді доброчинний, коли виходить на шкоду «певним, упослідженим ... То певно, що, н[а]пр., такі крахи біржеві остаточно суть також доброчинні,— але для кого?
Ivan Franko, 1984
3
Dobrochynnistʹ poli︠a︡kiv u sferi osvity Ukraïny ... - Сторінка 177
Феномен доброчинності загалом і доброчинності в сфері освіти зокрема є темою невичерпною, як за своїми кількісними показниками, так і за можливістю відповідного наукового узагальнення. Ми зробили спробу акумулювати ...
Natalija A. Sejko, ‎Polʹsʹke naukove tovarystvo u Z︠H︡ytomyri, 2007
4
Pomishchyky Ukraïny v 1861-1917 rr: ... - Сторінка 260
Ці два процеси, будучи антиподами, водночас доповнюючи один одного, сприяли поширенню доброчинності. Особливої активності вона набула в другій половині XІX ст. Як правило, вона мала соціальне чи етнічне підгрунтя.
Nadii︠a︡ Temirova, 2003
5
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Після смерті Є. Дегтерьової 1902 доброчинними закладами керувала опікунська рада на чолі з міським головою, господарськими справами займався спеціальний комітет. У 1912 кількість старих у богадільні зросла до 765, дітей ...
V. A. Smoliĭ, 1999
6
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 267
Надія Темірова (Донецьк) ДОБРОЧИННА ДІЯЛЬНІСТЬ ПОМІЩИКІВ УКРАЇНИ (1861-1917 рр.) Знання історії доброчинності і врахування історичного досвіду співвідношення в ній державного, громадського та приватного ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
7
Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 97
ковні, станові, земські, міські, громадські та приватні доброчинні заклади. Причому установи двох останніх щодо своєї кількості й охоплення тих, хто потребував опіки, посідали провідне місце в суспільстві. Так, у 1910 р.
Oleksandr Donik, 2004
8
Istorii͡a͡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: kurs lekt͡s͡iĭ - Сторінка 81
Внутрішнє благо — це духовні доброчинності, здоров'я, сила людини тощо. Зовнішнє — те, що властиве не людині, а її оточенню (гроші, багатства, почесті і Бог). Корисним є благо, що приводить до володіння чимось; почесним ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 1996
9
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 337
Найбільш поширеним типом жіночих товариств цього періоду стали благодійні жіночі організації, які в залежності від завдань поділялися на доброчинні, професійні, просвітницькі та клерикальні. Відсутність політичних свобод та ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Не підводячися з сінника, однорічні/ш звернувся до наглядача з такими словами: _ Як це благородно і гарно з твого боку відвідувати в”язнів, о Свята Агнесо девіяносто першого полку! Вітаємо тебе, доброчинний ангеле, чиє серце ...
Ярослав Гашек, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОБРОЧИННИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доброчинний în contextul următoarelor știri.
1
Почесний посол Тиси, голова обласної ради та заступник …
... заступник голови об'єднання «Академія пригод» Гідвегі Уштот ПАЛ з метою виразити співдружність між двома країнами провів доброчинний «перебіг ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Життя українських воїнів рятуватимуть "швидкі" з Данії
До придбання медичних карет долучилися волонтери, Посольство України в Данії і данський доброчинний фонд. Реанімобілі - у хорошому стані. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
3
Страсбург у День Європи ярмаркує по-українськи
Українська громада та дипломати з нагоди Дня Європи організували у Страсбурзі доброчинний ярмарок «Пліч-о-пліч з Україною», на якому збирають ... «Укрінформ, Mai 15»
4
У Стрию відбувся доброчинний концерт для підтримки сімей …
У суботу, 25 квітня, в місті Стрий Львівської області відбувся благодійний концерт на підтримку сімей військовиків – учасників АТО з м. Стрия. За рахунок ... «Гал-Info, Apr 15»
5
За прострелену кобуру Дмитра Яроша – 50 тис. грн …
Слухай онлайн · АТО | Cуспільство. За прострелену кобуру Дмитра Яроша – 50 тис. грн - доброчинний аукціон. середа 22 квітня, 2015 15:22 ... «Гал-Info, Apr 15»
6
Доброчинний фонд "Допомога і турбота" – це юридичний та …
Сьогодні, 20 березня, в місті Жовкві Львівської області було відкрито громадську приймальню доброчинного фонду «Допомога і Турбота». Основний ... «Гал-Info, Mar 15»
7
Українське лікарське товариство у Львові влаштує доброчинний
Українське Лікарське Товариство у Львові 13 cічня організовує святкування традиційної української новорічної забави „Маланка-2015". У програмі, як і ... «День, Ian 15»
8
У Львові відбудеться новорічна забава «Маланка – 2015»
Також проводитиметься доброчинний аукціон, кошти з якого буде передано доброчинній організації «Діти Героїв». Свято Маланки проходитиме у ... «Львівська Газета, Dec 14»
9
Доброчинну fashion-акцію "Ukraine Inspired" подовжено через …
На численні прохання оргкомітет подовжив доброчинний продаж колекції на два тижні - до 7 листопада. Відтепер усі можуть замовити світшоти, ... «Новини від ТСН, Oct 14»
10
В Ужгороді на День міста за лічені хвилини з'їли патріотично …
В Ужгороді на День міста за лічені хвилини з'їли патріотично-доброчинний 110-кілограмовий торт (ФОТО, ВІДЕО). Великий, смачний, іменинний – на ... «Закарпаття online, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доброчинний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dobrochynnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe