Înțelesul "добродійство" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОБРОДІЙСТВО ÎN UCRAINEANĂ

добродійство  [dobrodiy̆stvo]

CE ÎNSEAMNĂ ДОБРОДІЙСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția добродійство în dicționarul Ucraineană

caritate, a, pp., echipa, reprezentant, p. Goodgoods (a se vedea

добродійство, а, с., збірн., заст., розм. Добродії (див.

TRADUCEREA ДОБРОДІЙСТВО

Găsește traducerea добродійство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile добродійство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «добродійство» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 好处
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: beneficio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: benefit
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लाभ
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مصلحة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: добродетель
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: benefício
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সুবিধা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: avantage
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: manfaat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Nutzen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 利益
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 이익
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: entuk manfaat
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: lợi ích
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நன்மை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लाभ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: fayda
• Traducător din Ucraineană - Italiană: beneficio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: korzyść
• Ucraineană: добродійство
• Traducător din Ucraineană - Română: beneficiu
• Traducător din Ucraineană - Greacă: όφελος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: voordeel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fördel
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nytte

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОБРОДІЙСТВО»

Descoperă întrebuințarea добродійство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu добродійство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Prykazky - Том 3 - Сторінка 57

... кажу, в'напастн поможе! Не те— біди Д собі запевно жди. ' т 'і':;':. хпг. Добродійство. .0/111. 'іОЖ/і* Дарма хочь н остину. Які те-жг довбнтиму: ми мусімо вділять Нетязі бідному й каліці милостиню; .•»••>•••.ї чі' Се совість и ...

Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 14

ому що дехто приписує це добродійство і прекрасний дар говорити тільки одному природному талантові і намагається заперечити та відкинути са- ме мистецтво, то ми, отже, зовсім справедливо нагадуємо в цьому питанні, щоб ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 399

Ум. Добрбдіечка. Добродійний, а, е. Благодѣтельный. Добрóдійство, ва, с. 1) Благодѣяніе. Ой виходьте в поле, вельможне жовнiрство! Буде вам велика дяка за все добродійство. К. Досв. 26. 2) Соб. Господа! Милостивые Государи!

Borys Hrinchenko, 1907

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Лікар Ваше добродійство, дружина ваша підпала меланхолії, що єсть суха, холодна і гірка. Царство меланхолії тягнеться од серпневих до лютневих ід... Граф Святий Яків! Та'джеж лютий ось-ось пройде! Лікар Нічого не подієш, ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...

Кониський О. Насыа граматки Чи чули ви, добродійство, сю приказку: зъ молодого, каже, якъ зъ воску - що хочъ, те и вилтишъ? а про старого балакають - бодай, кажуть, старого чортъ вчивъ\ Се, бачите, такъ балакають люде про ...

Larysa Dmytrivna Berezivsʹka, 2003

Tvory - Сторінка 221

Те притуплення сміху гідне, бо каже Василій Великий: «Той іще в людській змішанині не тільки не має що притупити від добродійства, але хай буде найбільший верховний хитрословець та філософ, але коли не відлучиться в ...

̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986

Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡

457 Добродійство се досі річ темна. Шевченко на опиті хоч і згадав, що царська родина брала участь в лотереї на портрет Жуковського, намальований Брюлловим задля викупу його, Шевченка, але згадав про се лишень яко про ...

Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991

Poėtika (sad poėtičeskij) - Сторінка 178

У Ній той, кому вчинене добродійство, наск1льки можливо, принижуе себе, а того, хто його вчинив, вихваляе, причому неодмшно називае його добродійства зо- лотими Ц оковами, що зв'язують В1льш душ1. Тут вживаеться ...

Mytrofan Dovhalevsʹkyĭ, ‎V. P. Masli︠u︡k, 1973

Ostanni lysty I︠A︡kova Ortisa - Сторінка 50

Та тисячу разів нужденнійший той, хто спускається на приязнь багача і, числячи на чесноту чоловіка, що не був ніколи нещасливим, приймає добродійство, за яке колись прийдеться йому заплатити такою самою мірою. Щастя ...

Ugo Foscolo, ‎Petro Karmanʹkyĭ, 1921

Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 246

Ми скажемо коротко, що чеснота вдячности супроти людей може і повинна бути зв'язана з тією царицею чеснот — любов'ю до Бога. Бо і добродійства, які нам люди виявляють, чи ж вони в намірах Божого провидіння не є проявами ...

graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОБРОДІЙСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul добродійство în contextul următoarelor știri.

Голова та депутати Воловецької райради називають …

Таке добродійство не забувається, а запам'ятовується назавжди. Тому усією громадою заявляємо: закарпатці - мирні, толерантні й виважені люди. «Закарпаття online, Ian 14»