Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "догідливо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОГІДЛИВО ÎN UCRAINEANĂ

догідливо  [dohidlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОГІДЛИВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «догідливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția догідливо în dicționarul Ucraineană

slugarnic. Adv. la adorabil Grunya prompt, bătând pernele în drept (Gord., II, 1959, 221); Un pic Ivanovici, frecandu-si mainile, râdea de râsul materiei (Shiyan, Thunderstorm, 1956, 165). догідливо. Присл. до догі́дливий. Груня проворно, догідливо збиває свекрусі подушки (Горд., II, 1959, 221); Трохим Іванович, потираючи руки, догідливo засміявся (Шиян, Гроза.., 1956, 165).


Apasă pentru a vedea definiția originală «догідливо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОГІДЛИВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОГІДЛИВО

дог
догідливість
догідливий
догідний
догідник
догідництво
догідно
догін
догаїти
догаїтися
догавкатися
догад
догадати
догадатися
догаджати
догадка
догадливість
догадливий
догадливо
догадочка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОГІДЛИВО

звадливо
здогадливо
злагідливо
знадливо
зрадливо
набридливо
надоїдливо
напосідливо
невигадливо
незрадливо
неощадливо
нерозсудливо
несправедливо
нешкідливо
нудливо
обидливо
обридливо
огидливо
осудливо
ощадливо

Sinonimele și antonimele догідливо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «догідливо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОГІДЛИВО

Găsește traducerea догідливо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile догідливо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «догідливо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

他帮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obsequiosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obsequiously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नीचता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obsequiously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

угодливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obsequiously
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obsequiously
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obséquieusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obsequiously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

unterwürfig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obsequiously
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obsequiously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obsequiously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obsequiously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obsequiously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लांगूलचालन करून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obsequiously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ossequioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uniżenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

догідливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

servil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obsequiously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obsequiously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

inställsamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obsequiously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a догідливо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОГІДЛИВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «догідливо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre догідливо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОГІДЛИВО»

Descoperă întrebuințarea догідливо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu догідливо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Спокута сатани:
... верхи до парку, лишивши мене снідати на самоті. Тому я зійшов до загальної зали, де мені догідливо прислуговували, незважаючи намою потертуодіж, яку я досі мусив носити,не маючи нічого на зміну. Коли я хотівби поснідати?
Марія Кореллі, 2014
2
Живі книги:
Вікторне знав, що робити йдумати, алетворча фантазія догідливо підкидала йомуневеселі картинки, які могли б пояснити відсутність зв'язкузАмалією. На дзвінок Женькивона теж невідповіла. Не хотілося зараз ні з ким розмовляти ...
Міла Іванцова, 2013
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Навчає десь якусь удовицю, _ хіхікнув догідливо й одразу замовк. _ Джуру вашого теж навчав, _ додав по хвилі. Сірко не зважив на Підпаламареве хіхотіння й подумав, що в жодному краї немає стільки грамотної білої челяді, як у ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Польові дослідження з українського сексу
Т грацією ситих хижаків, — могли бути нащадками Авраама і Якова, мій же професор — вже самими отими мерзлякувато, чи то вибачливо, скуленими (укритися, сховатися, догідливо підхихикнути й злитися з меблею) плічками ...
Забужко О., 2014
5
Робінзон Крузо
Одначе пам'ятьвідразу ж догідливо показаламені картину першої морської прогулянки, ія, здригнувшись, вирішив, що вже краще побудую щеодну пірогу,ніж наважусяповторити жахливе плавання. Нехай будедва човни —кожен на ...
Дефо Д., 2014
6
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Омій володарю, — догідливо відповів рибалка (із його голосу Шаста ясно собі уявив,як той, либонь, жадібно облизується), — яку ж ціну можепризначити вашпокірний слуга, хоч якимбинизьким за походженням він інебув,за те, аби ...
Льюїс К.С., 2014
7
Диво: - Сторінка 340
Потім згрiб Шуйцю в оберемок, обмотав ведмежою шкурою, поклав упоперек сідла, мов щось неживе, і так в'їхав у ворота, догідливо відчинені сторожем; йому хотіли помогти зняти ношу з сідла й занести до терема, але Ярослав ...
Павло Загребельний, 2015
8
Ольвія
Той догідливо оловою і, повернувшись до полонянки, рухом руки [й, що треба йти. Ледве Ольвія зробила крок-другий, лясь невидимі руки підхопили ЇЇ, і вона миттю опишатрі. Злякано притискуючи до себе дитину, зробиа кроків ...
Валентин Чемерис, 2008
9
Мати все:
Нінуха, — догідливо пробелькотіла молодичка. —Так от,Ніно... — холодно говорила Іветта.— Сядьте і вислухайте.Я вамще нічого конкретного незапропонувала, а ви вже зробили якісь дивні висновки. Мова нейде про органи чи ...
Люко Дашвар, 2013
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Підписареві здалося, що настав момент наблизитися до кошового, й він сказав удавано захоплено, багатозначно, хоч трохи й догідливо: _ Ох і гула вчора корчма «При калині» над Чортомликом! Сірко покошлав круті брови: _ Не ...
Юрій Мушкетик, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОГІДЛИВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul догідливо în contextul următoarelor știri.
1
Фірташа і Ющенка «засікли» на таємній зустрічі у Відні
Один з них – головний ньюзмейкер української політики, той самий Дмитро Васильович Фірташ, а біля нього, догідливо зігнувшись, шкандибав... ніхто ... «Преса України, Mai 15»
2
Україна має право вступити до НАТО - президент Німеччини
"Пріоритетним є право націй на самовизначення, я не можу допустити, що ми догідливо рахуватимемось із вразливістю Росії, а не з правом на ... «Новини від ТСН, Sep 14»
3
"Клопіт із ним: після третьої години вже хоче їсти"
... що її видавав меценат Євген Чикаленко. Редактором газети був Андрій Ніковський. До нього Вороний ставився догідливо, солодко-ласкаво, улесливо. «Gazeta.ua, Dec 11»
4
Фаріон вимагає прибрати з вулиць Львова рекламу пельменів з …
«Ви по-холуйськи догідливо надаєте територію Львова для поширення «російського світу» в усіх його неприйнятних для нашої мови і світогляду формах. «Корреспондент.net, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Догідливо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dohidlyvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe