Înțelesul "докорище" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОКОРИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

докорище  [dokoryshche]

CE ÎNSEAMNĂ ДОКОРИЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția докорище în dicționarul Ucraineană

face-o cu Reprimă, reproșează. Kanev. în. Din momentul în care vine vorba, el este deja cel care sa apropiat de tatăl său. Cum să treci: ești agitată de starea de spirit, și deci nu mai ai de lucru. Asta e tot ce există. Ei sunt piercing în.

докорище с. Упреки, укоры. Канев. у. От як опізниться прийти, то вже й єсть йому докорище од батька. Як зачнуть: ти до гульні проворний, а до роботи так ні. Та всяко, всяко. Пирят. у.

TRADUCEREA ДОКОРИЩЕ

Găsește traducerea докорище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile докорище din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «докорище» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Rusă: докорище
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Germană: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Marathi: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dokorysche
• Ucraineană: докорище
• Traducător din Ucraineană - Română: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dokorysche
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dokorysche

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОКОРИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea докорище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu докорище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А-ЗH - Сторінка 414

Борис Хринченко, 1958

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 414

От як отзнитьсн прийти, то вже й есть йому докорище од батька. Нк зачнуть: ти до гульнх проворный, а до роботы так к». Та всяко, всяко. Пи- рят. у. Докоротати, таю, еш, гл. Дотянуть, довлачить. Насилу нгч ту Оокоротала. Де менх ...

Борис Хринченко, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 414

Канев. у. От як опівниться прийти, то вже й єсть йому докорище од батька. Як зачнуть: ти до гульні проворний, а до роботи так ні. Та всяка, всяка. Пирят. у. Докорототв, тою, еш, гл. Дотянуть, довлачить. Насилу ніч ту докоротала.

Борис Грінченко, 1958

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

домр, доырливий, докхрний, док'гр- ник, докдра, докорйтель, докорище, до- коряти — див. корйти. Док!я, Дока, Доця — див. €вдок[я. докладний «дуже повний, грунтов- ний»; — бр. дакладны, ч. ёйЫаёпу, слц. ёок1ас1пу, вл. аЪУаёпу ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 414

Докапываться, докопаться. Силою води не докотаешся. Ном. Лё 1 ()88. Докбра, ри, ж.—Докір. Мир. ХРВ. 269. Докорити, См. Докоряти. Докбрище, ща, c. Упреки, укоры. Канев. у. От як опізниться прийти, то вже й есть йому докорище ...

Borys Hrinchenko, 1907