Descarcă aplicația
educalingo
допливти

Înțelesul "допливти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОПЛИВТИ ÎN UCRAINEANĂ

[doplyvty]


CE ÎNSEAMNĂ ДОПЛИВТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția допливти în dicționarul Ucraineană

vezi înot.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОПЛИВТИ

випливти · відпливти · живти · запливти · напливти · обпливти · опливти · перепливти · пливти · припливти · пропливти · підпливти · спливти · упливти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОПЛИВТИ

доплатний · доплачування · доплачувати · доплачуватися · доплентати · доплентатися · доплеснути · доплести · доплестися · доплив · допливати · доплигати · доплигатися · доплигнути · доплигувати · доплигуватися · доплисти · доплуганитися · доплутати · доплутатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОПЛИВТИ

аргонавти · заревти · наревти · проревти · ревти · ярювати · ясирити · ясити · яскравіти · яскравішати · яскрити · яскріти · яснити · ясніти · яснішати · ясувати · яти · ятрити · ятріти · ячати

Sinonimele și antonimele допливти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «допливти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОПЛИВТИ

Găsește traducerea допливти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile допливти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «допливти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

游泳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nadar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

swim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

तैरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

سباحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

доплыть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

natação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সন্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

baignade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berenang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

schwimmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スイム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

헤엄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nglangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நீந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पोहणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yüzmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

nuotata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pływać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

допливти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

înot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κολύμπι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

swem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

simma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

svømmetur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a допливти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОПЛИВТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale допливти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «допливти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre допливти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПЛИВТИ»

Descoperă întrebuințarea допливти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu допливти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
{плывучи, досягти якою-небудъ мкця) допливти, доплисти: 5коси ]а \^ Пипа], \у Пипа] ЫиЬоку, АсЬ кс1о(!)тё с1ор!упе1, }?\\о \а Ьис1и (1571 П. про воев. 416). 2. Перен. Добратися, досягти, дютатися: Переплывши, Бра"т?е, половиц8 ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
Za kulisamy: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 123
не вистачило сили допливти до берега. Це помітили італійські купальники й закричали : "На допомогу! Український поет тоне!" І негайно допомогли О. Олесю допливти до берега. Олесь був дуже спостережливою людиною.
Mykhaĭlo Pylypchuk, 1999
3
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 208
Думаю, тільки б допливти, допливти б тільки до нього: як ухопиться, випущу, думаю, барильце, перестану триматися, мені бог відпустить гріхи, а Ванюша дітей прогодуе. От уже допливаю, ось він, бачу — обличчя у нього побіліло, ...
A. Serafimovich, 1977
4
Shkola nad morem - Сторінка 139
А може, його тільки було поранено, і він устиг допливти до берега? Авжеж, аби тільки допливти, а там уже легко можна сховатись між скелями. Та й не тільки між скелями. І нова думка немов пронизує Олега: «Тепер зрозуміло, чому ...
Olesʹ Donchenko, 1982
5
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Повернутись назад, відчував, не зможе. Повернутися назад і ще якось жити?..- Ні, то важче, ніж допливти до острова. Хоч допливти до нього неможливо. Майже неможливо... ОПОВІДАННЯ ДЕНЬ ЙОГО НА ЗЕМЛІ Треба жити.
Anton Morhovsʹkyĭ, 1989
6
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 142
Хоч далеченько до корабля, та може пощастить мені допливти до нього й подати звістку, щоб причалювалм до берега" Надія мигнула в Миколиних очах. Врадуваний стиснув щиро руку Чінкадавінові й на прощання сказав: _ „Тільки ...
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, ‎Ihor Fediv, 1919
7
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Та, щоб зруйнувати чари,ви мусите допливти до самого краю світу і залишити там одного зваших супутників. — Ащозним трапиться? —запитав Рипічип. — Вінбез вороття залишиться на східному краюсвітуй довіку не повернеться ...
Льюїс К.С., 2014
8
Мандри Гуллівера
Я ліг, не роздягаючись, а через півгодини, коли, на мою думку,екіпаж мав обідати, вийшов з каюти, маючи намір кинутись уморе й спробувати допливти до берега,аби тількине залишатися серед єгу. На жаль, один матрос затримав ...
Джонатан Свіфт, 2015
9
Князь Кий. Роман
Припаси? Дгйти пгхтурою чи допливти на човнах до нас, а потгм до РосГ?.. На все це треба немало часу... НГ, рангше як за мГсяць полянам допомоги не дгждатися! — Шкода! — Однак, якщо вже деревляни й сгверяни прийдуть, то, ...
Малик В., 2013
10
Діти капітана Гранта
Ачимогли бми допливти на ялику? — Тільки уразі доконечної потреби, причому лише вдень. — Отже,ті, хто кинувнас напризволяще... — Ці горемореплавці? — усміхнувся Джон Манґлс. — Швидше за все, вони заплатили життям за ...
Верн Ж., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОПЛИВТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul допливти în contextul următoarelor știri.
1
П'ять дітей затонуло у мігрантському човні біля берегів Туреччини
Про це повідомили у грецькій береговій охороні. Відомо, що 68 осіб змогли самостійно допливти до суші. Джерело: УНН. Теги: Турція, Греція, біженці, ... «УНН, Sep 15»
2
Біля берегів Греції потонули 34 мігранта, 15 з яких - діти
На даний момент рятувальники підняли на свої судна 68 людей, ще 29 осіб змогли самостійно допливти до берега. На потерпілому аварію судні могло ... «Українська правда, Sep 15»
3
Половина загиблих у неділю в Егейському морі мігрантів - діти
Берегова охорона Греції врятувала 68 потерпілих. Ще 30 біженцям вдалося самотужки допливти до острова Фармаконісі. Усіх врятованих доправили до ... «euronews, Sep 15»
4
Журналіст про ситуацію на Близькому Сході: Люди тікають не від …
... не обладнані, і вони усвідомлюють чітко, що можуть не допливти на інший берег, ці люди не шукають жодної економіки", - переконаний Фарджаллах. «5 канал, Sep 15»
5
У Греції за 3 дні берегова охорона врятувала від загибелі 1,4 …
Подорож морем до берегів ЄС для мігрантів небезкоштовна: за різними даними, аби допливти, наприклад, до Греції, біженці з Афганістану платять у ... «Радіо Свобода, Aug 15»
6
На Дніпропетровщині заледве не втопилися двоє рибалок (ФОТО)
... річці Боковенька під час риболовлі на резиновому човні, у зв'язку з сильною течією та вітром, двоє рибалок не могли самостійно допливти до берегу. «ВГОЛОС - про політику, Aug 15»
7
Американець врятував життя дочці за допомогою селфі-палиці
Ерін почала тонути, але батько встиг простягнути їй палицю для селфі і таким чином допоміг їй допливти до берега. Захоплення селфі при недотриманні ... «espreso.tv, Iul 15»
8
У Китаї потонув корабель, на борту якого знаходилось 450 людей
Кілька людей, яким вдалося вибратися з корабля і допливти до берега, повідомили поліцію про катастрофу через місцевих рибалок, повідомляють ЗМІ. «ВолиньPost, Iun 15»
9
Корабельну катастрофу в Середземномор'ї назвали …
... корабельна катастрофа, в результаті якої загинули від семи до дев'яти сотень мігрантів, які намагалися допливти з Африки до італійських берегів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
10
Українсько-американські навчання і корабельна катастрофа. 5 …
... корабельна катастрофа, в результаті якої загинули від семи до дев'яти сотень мігрантів, які намагалися допливти з Африки до італійських берегів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Допливти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/doplyvty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO