CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОПЛИГАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
доплигатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
доплигатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
ДОСТУКАТИСЯ розм., ДОГРАТИСЯ розм., ДОПЛИГАТИСЯ розм., ДО- СТРИБАТИСЯ розм., ПОБАЧИТИ що, розм. — Не док.: доходити, дожидати, дожидатися, дочікуватися, доживати, доживатися, докочуватися, достукуватися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 221
Аналогично. Тождественно: додзвонйтися, разг. досту- катися; доб'штися, добудй- тися, дозватися (доклйкати- ся, догукйтися), доробитися (чаще — допрацюватися) , до- стрибатися ( доплигатися ) . ЗА- — -И(ТИ), ЗА- — -1(ТИ).
Галина Павловна Цыганенко, 1982
3
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 68
ДОГРАТИ- СЯ, дострибатися, доплигатися розм., достукатися розм. ДОКАЗЫВАТЬ (подтверждать что-л. убедительными доводами, фактами и т. п.), обосновывать, аргументйровать. Сов.: доказать, обосновать, аргументировать.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
4
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 236
добиатися, доходитися, доЪдитися, доплигатися; розкричатися, розшумипися, розпищатися, розсвист1- тися) та постфжсальш (напр.: митися, голитися, одягатися, взуватися; люби- тися, цшуватися, обнЫатися, сваритися).
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 90
зІап%. уауізкоуі) -у сцена -и і, кін кбну т, підмостки -ів ротп. дозкікяі -се -іи док. 1. кат доскакати -аю -ас куди 2. (ргезші зкдкаґ) доплигатися -аюся -ається, дострибатися -аюся -ається 3. ігіед. (доЬаіоті') дострибатися дозкакоуаі -ще ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
to sail (to, as far as); (про предмети) to float (to, as far as). доплигатися розм. to get oneself into a mess. доплигувати, доплигнути to jump (to, as far as). доповідати, доповісти to report, to make a report. доповідач reporter; speaker, lecturer.
