CE ÎNSEAMNĂ ДОРІДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția дорідний în dicționarul Ucraineană
omogen, a, e.1. Dimensiuni mari; contrariul este bine. În colțuri și pe cuptor, au pus cârpe verzi de pin, le-au croșetat cu lăstari, grinzi de urechi granulate (N.-Lev., I, 1956, 145); Primul boabe omogene au fost turnate din buncăr (Katch., Vyborg., 1953, 268); [Ustin] a sacrificat o jumătate de kilogram de galben pungent, ca și fasolea roșiatică (Chern., Land of Liberation, 1950, 35). Care a crescut într-un deal mare, luxuriant, luxos. Pălăria neagră a femeii a expirat și a dispărut în grădină după floarea-soarelui de rodii galben (Stelmakh, Bread, 1959, 177); Spre el era un zgomot puternic și înțepător de grâu (Kucher, Chernomorets, 1956, 132); Calul era înviat, curățând verdele darned pe un vibal, împingând arcurile, până la cărucioarele (Le, Yu Kudry, 1956, 15). Din care se colectează o recoltă înaltă. Dormiți țara noastră. Miere de Nivy, Gaius (Voronko, Când creșterea aripilor, 1960, 54); - Nu există terenuri mai fertile în lume, ca în valea Nilului, nu există nicăieri astfel de pășuni umede și umede și grădini (vol., Zilele, 1958, 94); // semnificative din punct de vedere al cantității; bogat. Din prima recoltă omogenă recoltată pe terenuri virgine și de tranziție, patria mamă a primit milioane de lire sterline de cereale adiționale (satul Kolg, 9.1 1955, 1). Înalt, înalt, gros. Vârsta veche sa strecurat în mod neașteptat, ca toamna; o dată a uscat pe frații lui Dorodheus Plachinud (Stelmakh, Bread, 1959, 324); Un pulover de mătase ușoară, cu o interceptare strânsă la talie, o fustă lungă și lungă, a dat o figură specială de splendoare și jucăușie (Bash, Nadiya, 1960, 210).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОРІДНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
дорідний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дорідний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nad shyrokym Dniprom - Сторінка 53
Дорідний колосок нагнув стебло. В зернину сік землі й тепло ввійшло І праці нашої рясний та щедрий піт. Тут ще недавно на стеблинах цвіт Гойдавсь непоказний. І все летів Пилок, як хмарка, в широчінь степів. Не пустоцвіту барви ...
Oleksa I︠U︡shchenko,
1951
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гладкий, як кухва; гладкий, як слимак; дорідний тілом; дорідний, як карахонька; дорідний, як піч; живіт, як барило; живіт, як бордюх; живіт, як жлукто; живіт, як кормозапарник; за його спину двоє сховається; заплив жиром; і в двері не ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 425
Урожай. Дорідливий, а, е—-Дорідний. Слыози такі дорiдливi, як дои и ред рядом. Св. . I. 98. Дорідний, а, е. 1) Урожайный. Хвалить Бота, тепер дорiдний год на всячит. Васильк. у. 2) Рослый, крупный. Доріане жито. Канев. у.
1 — 5. дорідний див. 1. буйний, 1. великий, 1. родючий, 2. товстий, урожайний. 1. ДОРІЖКА (вузький довгий килим, який стелять на підлогу), ПОСТІЛКА, ХІДНИК, ПОЛОВЙК розм. Килимові доріжки в кімнаті вбирали найменші звуки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Та й як не пригаснути, не приблякнути, коли внизу під яблунею наче місяць уповні зійшов, дорідний та пишний, так і палає густою білою барвою, так і сліпить, що очі хочеться прижмурити, що аж кліпається мимоволі. Цей срібний ...
... до мене краю столу _ повернув круглу, трохи приплюснуту й через те схожу на прикритий лопухом дорідний кавун на баштані, голову й лінькувато запитав: _ А хто ти будеш, парубче, що обтираєш пилюку попід чужим тином?
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 106
Особливо малеча, - відповів високий дорідний сколот Волелюб, якого князь Вепр ще в Голуні призначив за старшого. - Княжичу а отам під дубом ми спорудимо невеличке святилище нашої Берегині-Оранти, заступниці від усякого ...
8
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 51
НАРОДНИЙ ПРОГНОСТИК Дарини, Хризанта (1 квітня). Якщо в цей день тепла погода, то на сприяння дорідним врожаям. До цього дня мають зійти останні сніги, тому спостерігали: якщо вода стікає шумливо, то повинні бути густі ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2003
9
Tverdʹ: roman - Сторінка 97
Дивись, котру стебелинку залишити, щоб витовщилася в дорідний корінь. Казав Валентин Антоша: будь-яку механічну роботу машина виконує, а передбачити, котрий бурячок у суцільному шнурку сходів найкраще вродить, не під ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОРІДНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
дорідний în contextul următoarelor știri.
Останній день повстанця «Сороки»
До речі, вівсяні жнива на Богородчанщині 1949 року видали дорідний урожай. Роззирнувшись навкруги та переконавшись, що небезпеки немає, ... «Галичина, Sep 15»