Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "доземно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОЗЕМНО ÎN UCRAINEANĂ

доземно  [dozemno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОЗЕМНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «доземно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția доземно în dicționarul Ucraineană

premuritoare. Adv. la prematur Ne plecăm pe frunte în fața luptătorului cavaler (Rilsky, I, 1956, 279); - Întreabem grupul și mama - și Kozak sa apropiat de Yavdoch și i sa înclinat prematur, biciind fruntea ei (Ilch., Kozatsk, kind ..., 1958, 49). DOSIMETRU, a, h, Special.1. La fel ca și distribuitorul. Aparate pentru a limita durata de viață a unui corp viu de căldură, lumină, ultraviolete, raze X și alte electrice și undele electromagnetice sau de curent. Astronauții au fost oferite diferite tipuri de dozimetrele personale (Rad. Ing., 23 X 1962, 3) .3. Un dispozitiv pentru măsurarea dozei de radiație primită de către persoana fiind în zona infectată sau care lucrează cu substanțe radioactive. Designer I. .. Merkuriev dezvoltat radioactiv radiații de cristal dozimetru care vă permite să monitorizeze în mod continuu doza de radiații a persoanelor care lucrează cu substanțe radioactive (Știință .. 5, 1957, 10). доземно. Присл. до дозе́мний. Ми чоло доземно схилимо Перед рицарем-бійцем (Рильський, І, 1956, 279); — Попросимо до гурту й маму, — і Козак підійшов до Явдохи й доземно вклонився їй, б’ючи чолом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 49). ДОЗИМЕ́ТР, а, ч., спец.

1. Те саме, що доза́тор.

2. Апарат для обмеження часу дії на живий організм теплового, світлового, ультрафіолетового, рентгенівського та іншого проміння, а також електричного струму або електромагнітних хвиль. Космонавти були забезпечені різними видами індивідуальних дозиметрів (Рад. Укр., 23. Х 1962, 3).

3. Прилад для вимірювання дози радіації, яку одержує людина, перебуваючи в зараженій місцевості або працюючи з радіоактивними речовинами. Конструктор І. В. Меркур’єв.. розробив кришталевий дозиметр радіоактивних випромінювань, який дає змогу безперервно контролювати дозування опромінення тих людей, що працюють з радіоактивними речовинами (Наука.., 5, 1957, 10).


Apasă pentru a vedea definiția originală «доземно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОЗЕМНО


чемно
array(chemno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОЗЕМНО

дозвільно
дозватися
дозвоління
дозволений
дозволенний
дозволити
дозволяння
дозволяти
дозволятися
доземний
дозимувати
дозирати
дозиратися
дозировка
дознавати
дознаватися
дознати
дознатися
дозований
дозолити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОЗЕМНО

автономно
анонімно
бездимно
бездумно
безпритомно
безрозумно
безсоромно
безсумно
безтямно
безумно
безшумно
взаємно
високодумно
виємно
від’ємно
віроломно
глибокодумно
головоломно
грімно
гумно

Sinonimele și antonimele доземно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «доземно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОЗЕМНО

Găsește traducerea доземно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile доземно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «доземно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

premortal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

premortal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

premortal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

premortal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

premortal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

низко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pré-mortal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

premortal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prémortelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

premortal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vorirdischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

前世
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

premortal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tiền dương thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

premortal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

premortal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ölümlülük öncesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

preterrena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

premortal
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

доземно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

premuritoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

premortal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

voordoodse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

førjordiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a доземно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОЗЕМНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «доземно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre доземно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЗЕМНО»

Descoperă întrebuințarea доземно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu доземно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khmuri dni nevoli - Сторінка 71
Доземно. голову. схиляю. Честь тоб1 1 шана, дорогий Кобзарю, За вразливих В1рш1в неповторний дар, За віірність 1 любов твою безкраю, За немарний, з серцем Вщданий вівтар. Доземно трич1 голову схиляю За те, що дупл ...
Tymofiĭ Ivanovych Rybak, ‎Oksana Rybak, 2002
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Одне лише не те що боляче вкололо, а ледь дряпнуло Софію десь по краєчку свідомості – чомусь Зарицький надто вже доземно і уклінно розпливався перед Микиташихою: “Наша дорога, наша мудра, взірець, світоч наукової ...
Леся Романчук, 2003
3
Nepiznana mynuvshyna: istorychni narysy - Сторінка 14
Вклонімося сонцю доземно-доземно І клаптику неба під берегом мрії. Раз в літо Купало приходить на землю, Та ласкою нас ощедрити уміє... А рідні простори милують красою, Із мандрів далеких знов ісіиче-зове У затінку тихому ...
Ivan Drabchuk, 1998
4
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 49
Доземно, доземно вклоняємося вам, удови Обухівки. Двісті двадцять чотири солдати, яких ви провели на фронт, до вас не вернулися. Ви впряглися в роботу за себе, і за цих двохсот, і за тих, що полягли в обухівських лісах, і за тих.
Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
5
Nedruhy ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ nikoly: poeziï - Сторінка 137
Поетові Валентину Негоді. Вклонюся доземно усім, кого знав і стрічав: Людині і сонцю, пташині і звіру... Вклонюся землі, де я жив, і кохав, і страждав. Вклонюсь за життя. За неспокій. І віру. Усяке бува на примхливім життєвім шляху.
Ivan Levchenko, 2004
6
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Думка така, що коли у вас є серце, то навколішки упали б перед ним та доземно йому вклонились. А проте не знаю, може, і що інше. Почувши про людське тяжке лихо та про збір грошей, панки останню копійчину зносили на велике ...
O. R. Mazurkevych, 1973
7
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 446
Вітрець, що влітав через відчинені вікна, пригинав полум'я свічок. Не о такій зустрічі мріяли Золотаренко і Хмельницький. — Чолом тобі, Іване, — сказав голосно Хмельницький і доземно вклонився мертвому полковникові.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... напрямів (зі сходу, півдня, заходу, півночі) counter-trade — антипасат contrary - зустрічний [супротивний] вітер cyclostrophic — циклострофний вітер drainage — низхідний [стоковий, доземний, катабатичний] вітер dry - сухий вітер, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Poeziï - Сторінка 202
... жизняна, бо- Леншська вона! 1975 ДОЗЕМНИЙ УКЛ1Н Пам'ятЬ М. М. Ушакова Я а Вами зустр1чаюся щодня бшя будинку нашого, на розі: Ваш св1тлий образ, лагщне 1м'я тепер живуть, карбоваш на бронз1. Доземно уклоняюся.
Ivan Honcharenko, 1983
10
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1297
... ныжайшіе слугы i подвожкы войска запорожскаго низового атаманъ кошовій -еменъ Перемѣеввчъ со всею войсковою старшиною, стариками, атаманами и посполитимъ товариствомъ доземно клзняемося. С Коша апрѣлл 28 двя ...
Эварницкий Д. И., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОЗЕМНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul доземно în contextul următoarelor știri.
1
У книгозбірні розповіли про Іловайськ
Презентація книжок «Вклоняємось доземно українському солдату», «Волинський пантеон: Схід-2014», зустріч з учасницею подій на Євромайдані ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
2
Меморіал пам'яті загиблим в АТО відкрили у Староконстянтинові
Вдова ж загиблого на Майдані старокостянтинівця Серія Боднарчука Тетяна каже: "Хочу доземно вклонитися кожному із вас за вшанування пам'яті ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
3
Бійцям АТО на передовій вручили патріотичні книжки
Офіцери Західного регіонального медіа-центру Міністерства оборони передали близько двох десятків книжок "Вклоняємось доземно українському ... «Знай.ua, Mai 15»
4
“Вклоняємось доземно українському солдату” - збірка робіт …
керівник волонтерського об'єднання “Книжкова сотня” Наталка Швагуляк про книгу “Вклоняємось доземно українському солдату”. Офіцери Західного ... «Гал-Info, Mai 15»
5
У Луцьку відкрили виставку, приурочену 70-ій річниці Перемоги у …
... виставку архівних документів, присвячену 70-ій річниці Перемоги у Другій світовій війні, під назвою «Уклонімось доземно всім живим і померлим». «ВолиньPost, Mai 15»
6
У Нововолинську відбулася презентація книги “Вклоняємось …
Військові журналісти видали книгу «Вклоняємось доземно українському солдату» про подвиги та будні наших бійців під час АТО з перших вуст. Вчора у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
7
Військові журналісти газети «Народна армія» підготували збірку …
У Луцьку презентували книгу «Вклоняємось доземно українському солдату», в якій зібрані публікації військових журналістів газети «Народна армія» про ... «Telecriticism, Mar 15»
8
У Нововолинську презентують книгу “Вклоняємось доземно
30 березня о 14:00 у Нововолинській центральній міській бібліотеці відбудеться презентація книги про подвиги та будні солдат під час АТО з перших ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
9
Книга про АТО, написана очевидцями та учасниками, вже - у …
Як повідомляло Інформаційне агентство Волинські Новини, до книги «Вклоняємось доземно українському солдату» увійшла збірка матеріалів про ... «Волинські Новини, Feb 15»
10
Побачила світ книга про воїнів-героїв АТО
У Чернігові відбулася презентація книги "Вклоняємось доземно українському солдату", виданої колективом Центрального друкованого органу ... «espreso.tv, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Доземно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dozemno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe