Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дозорця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДОЗОРЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

дозорця  [dozortsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДОЗОРЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дозорця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дозорця în dicționarul Ucraineană

Guardian m. = дозорця м. =

Apasă pentru a vedea definiția originală «дозорця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОЗОРЦЯ


до-щерця
do-shchertsya
з-серця
z-sertsya
здирця
zdyrtsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОЗОРЦЯ

дознати
дознатися
дозований
дозолити
дозолотити
дозолочувати
дозоляти
дозор
дозорець
дозорний
дозорчий
дозрівання
дозрівати
дозріваючий
дозрілість
дозрілий
дозріти
дозувальний
дозування
дозувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОЗОРЦЯ

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бабця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця

Sinonimele și antonimele дозорця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дозорця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДОЗОРЦЯ

Găsește traducerea дозорця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дозорця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дозорця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

管理人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

guardián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

keeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дозорного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gardien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penjaga gol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wächter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

キーパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

골키퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

penjaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thủ môn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கீப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

एकूण धावसंख्या:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kaleci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

custode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

opiekun
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дозорця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

deținător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bewaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

keeper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

keeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дозорця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОЗОРЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дозорця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дозорця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОЗОРЦЯ»

Descoperă întrebuințarea дозорця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дозорця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 206
Дозорець зупинився. Під його безцеремонним поглядом Галя опустила очі і, все більше ніяковіючи, почала пальцями перебирати торочки крайки. І ці пальці, тонкі й чутливі, певне, навели дозорця на думку. Він ступив до Галі й ...
Petro Panch, 1962
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 111
на плече дозорця, довго мовчки оглядав східну частину долини. Звідти приїздив Оспан Чулаков. Де він зараз? Думае про приеднання, про дружбу з батиром, чи готуе удар?.. Дозорець узяв гвинтівку в ліву руку, праву поклав на ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
3
Tvori: Turgais'kyi sokil. Opovidannia. Narysy i statti - Сторінка 111
на плече дозорця, довго мовчки оглядав схщну частину долини. Звідти приїздив Оспан Чулаков. Де він зараз? Думае про приєднання, про дружбу з батиром, чи готує удар?.. Дозорець узяв гвинтівку в ліву руку, праву поклав на ...
Oleksa Desni͡ak, 1955
4
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 53
Він тоді був ніхто — дармова прислуга письменника Дозорця, його похвостач, похлібець, його блазень. Дозорець знайшов його в пивниці на Подільському ринку, шукаючи дешеву робочу силу на будівництво дачі. Спершу він копав ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
5
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 7
дає, — мовив дозорець, красномовно погрожуючи в повітрі щукою. До гурту, шкандибаючи, підходив дід, побитий києм воєводського охоронця. Сорочка з сирового полотна на ньому порвана, трималася на самих рубцях. Рукою дід ...
Ivan Le (pseud.), 1949
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 11
Тільки сказав, що щука ця, далебі ж, не осетрина, а рибалка панові хребтину віддає тільки з осетра. А в голову старечу й не спало, що казати це панові дозорцю віч-на-віч не можна... — Та й тільки ж то? — допитувався вершник.
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 11
Тільки сказав, що щука ця, далебі ж, не осетрина, а рибалка панові хребтину віддає тільки з осетра. А в голову старечу й не спало, що казати це панові дозорцю віч-на-віч не можна... — Та й тільки ж то? — допитувався вершник.
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Hetʹman Sulyma: khudoz͡hnʹo-istorychnyĭ roman - Сторінка 67
зрадів дозорець, віддав Бурляю ключі і побіг до воріт замку. Надворі сутеніло. Здибилась образа німим криком у душі Кіндрата і він подумав: „Що буде, те й буде" і зробив крок у холодну. З порога почув скрипучий голос Михайла ...
Borys Pedchenko, 2007
9
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 183
Лайдаче, — наїжачився дозорець, маленький, круглий, як барильце, панок, — ти ще й його світлість будеш зневажати! — і замахнувся канчуком, але батька заступив Петро з таким виглядом, що дозорець вирячив зеленкуваті очі, ...
Petro Panch, 1982
10
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 221
Залишалося вдовольнитися детальними донесеннями про всі дії кошового від тих таємних агентів, котрих гетьман посилав у Запоріжжя, і явних дозорців, які вони доставляли у фортецю Переволочну на межу між Гетьманщиною і ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дозорця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dozortsya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe