CE ÎNSEAMNĂ ДРУГОКЛАСНИК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «другокласник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția другокласник în dicționarul Ucraineană
elev de clasa a doua, a, h. elev de clasa a doua. Printre elevii de clasa a doua a mers un cocoș și a urmărit pe Volodya Grechany - un băiat blond, bolnav (Zar., Light, 1961, 4). другокласник, а, ч. Учень другого класу. Серед другокласників ходив півником та козирився Володька Гречаний — білявий, кирпатий хлопчина (Зар., Світло, 1961, 4).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «другокласник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРУГОКЛАСНИК»
Descoperă întrebuințarea
другокласник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
другокласник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Styhma: Pryvyd Shekspira - Сторінка 229
... мати довго приховувала від сина те, що сталося — мовляв, батько у тривалому відрядженні. Та у брехні, навіть во спасіння, короткі ноги. Якось, ідучи зі школи, другокласник Сашко побачив на протилежному боці вулиці батька.
Valeriĭ Huz︠h︡va, Valeriĭ Huz͡hva, 2009
2
Ne lukavyty slovom - Сторінка 526
Скажімо, в контексті про наймолодшого переможця-другокласника мовилося, що він з Борисполя, з ліцею «Дизайн- освіта», хоча ця назва мало про що говорить і значно доречніше було б наголошувати, що то ліцей імені Павла ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 273
... відрізняти одного від ~ого to tell one from the other; ♢ до ~ого пришестя till doomsday. другокласник second-form boy. другокласниця second-form girl. другокурсник second-year student; амер. sophomore. другорічник a pupil staying for ...
4
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 35
... пдротехниса, грунтозахисний, далекосяжний, довготривалий, другокласник, щпбнозернистий, електропро- вщ, единоборство, жарознижувальний, жовтогарячий, жовто- зелений, законодавство, зовнйпньополп-ичний, исоностас, ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
5
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Правда, діти? Діти схвально кивнули головами. - Землячко Іван, - продовжувала вчителька перерване його приходом знайомство. Тільки тепер повів Петрик очима довкола. Другокласники всі були в нових костюмах - темно-чорних, ...
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
6
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Взаємодія між батьками й другокласниками залишається в основному такою ж, як і першокласників. Додаються стосунки, зумовлені рольовою взаємодією на рівні "батьки — діти", котра виникає на основі того, що діти на цьому ...
I. D. Bekh, Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996
7
Українсько-англійський словник
This comprehensive dictionary has remained unsurpassed for almost 50 years.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість
After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.
9
Stepovyky: istoriia hazetnym riadkom - Сторінка 241
Перш за все завдяки її старанням класна кімната в школі, де будуть навчатися її другокласники (у першому класі вони перебували у селищному дитсадку), із незатишної і непривітної перетворилася на своерідну світлицю.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРУГОКЛАСНИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
другокласник în contextul următoarelor știri.
У Львові через побоювання епідемії менінгіту батьки не пускають …
У школі захворів лише один другокласник. «Ця дитина, яка зараз перебуває в лікарні, має вірусний менінгіт середньої важкості, який був наслідком ... «ZAXID.net, Sep 15»
У гості до найменшого фаната ФК "Карпати"
Другокласник і зошити має спеціальні, особливі. Святий Миколай не полінився і використав на обкладинках різноманітні фотографії гравців «Карпат». «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Випуск ТСН.Ранок за 17 червня 2015 року
77-річна жінка у шпиталі. В неї перелами ніг та забиттям голови. Як з'ясувалося, другокласник вирішив покататися на родинному авто сусідніми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
У Стиру втопився другокласник, - ЗМІ
Влад разом із товаришем Мішею пішли на риболовлю. Хлопці виросли біля річки у селі Кутрів, тому їх прогулянка не викликала занепокоєння у батьків. «Волинські Новини, Iun 15»
Львівські школярі відправили у «Матроську тишу» привітання для …
«Вона народилася 11 травня 1981 року у місті Києві», - каже другокласник гімназії Максим Щирблюк. «Надія Савченко - льотчиця. Її псевдонім «Куля» ... «ZAXID.net, Mai 15»
Прокуратура проти, щоб на Волині перші та четверті класи …
... Старовижівщини було створено «класи-комплекти», відтак у одному класі у школі змушені були навчатися один другокласник та троє чотирикласників ... «ВолиньPost, Apr 15»
Школярі Донецька залишилися без канікул і отримають "липові …
... шоколадку і маленьку піцу. А одного разу нам давали яєчню, так у всього класу боліли животи", – розповів другокласник з Донецька Юхим Червоненко. «Newsru.ua, Mar 15»
Хустські школярі готують воїнам АТО великодні подарунки …
... на нього, таким же хоробрим. Мрію, щоб настав мир і на Великдень татко приїхав додому", - поділився найзаповітнішим другокласник Павлик Климик. «Голос Карпат.ІНФО, Mar 15»
Як наш кінопрокат копіює пришелепкуваті російські назви …
Наприклад, яким робом фільм Search Party, назву якого будь-який другокласник перекладе щось на кшталт "Пошукова вечірка", став у російському ... «Gazeta.ua, Mar 15»
На Волині продовжують крижаний флешмоб заради допомоги …
Облилися крижаною водою до 20 жінок і навіть 3 дітей: п'ятикласниця Софія Цюп'ях, восьмикласниця Богдана Грицюк, другокласник Мар'ян Купира ... «День, Ian 15»
