Înțelesul "запасник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАПАСНИК ÎN UCRAINEANĂ

запасник  [zapasnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАСНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запасник în dicționarul Ucraineană

Rezerva, a, h. Trairi militare, în stoc (la 4 cifre). Gardienii și genunchii au fost împușcați la [studenți] prin împușcarea unor ținte lungi perforate .., au fost lovite cu aceleași butoaie, multe dintre ele fuseseră deja transferate de cadeți ai școlii de infanterie și de diferite contingente de cadre de rezervă care erau ținute în această tabără pentru reciclare de vară (Gonchar, Man. ., 1960, 70).

запасник, а, ч. Військовозобов’язаний, що перебуває в запасі (у 4 знач.). Навлежки й з коліна стріляли [студенти] на стрільбах по давно пробитих мішенях.., кололи штиками ті самі опудала, що їх безліч разів уже було переколото курсантами піхотного училища та різними контингентами запасників, що проходили в цьому таборі літні перепідготовки (Гончар, Людина.., 1960, 70).

TRADUCEREA ЗАПАСНИК

Găsește traducerea запасник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запасник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запасник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 金库
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bóvedas
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vaults
• Traducător din Ucraineană - Hindi: तहखानों
• Traducător din Ucraineană - Arabă: خزائن
• Traducător din Ucraineană - Rusă: запасник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: abóbadas
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উপকরণ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: voûtes
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bilik kebal
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gewölbe
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ボールト
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 볼트
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kubah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hầm
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சேமிப்பு அறை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पूजन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Depo odası
• Traducător din Ucraineană - Italiană: volte
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sklepienia
• Ucraineană: запасник
• Traducător din Ucraineană - Română: bolți
• Traducător din Ucraineană - Greacă: θησαυροφυλάκια
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kelders
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: valv
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hvelv

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАСНИК»

Descoperă întrebuințarea запасник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запасник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Больные вопросы родной грамматики: учебное пособие

Как правильно сказать: «в запАсниках Эрмитажа» или «в запасникАх»? ОТВЕТ. Правильно сказать: в запАсниках Эрмитажа. В современном русском языкеесть словозапАсник и слово запаснИк. Пишутся этислова одинаково, авот ...

Елена Маринова, 2015

Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 421

стоять, склавши руки під фартухами, й безперестану цокотять про все на світі, той запасник воює з димом... Не з тим димом, що ото валує з коминів, а з отим, що не хоче виходити із груби чи печі, стелиться по кухні, щемить в очах ...

Mykola Rudʹ, 1972

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

занести, прич. занесённый (не занесенный) занятой (не занятый; занятой человек, но: занятый дом) заняться (не заняться) заострить, прич. заострённый (не заостренный) запасник и запасник (в Орфоэп. сл. и в Сл. тр.: запасник ...

Лев Иванович Скворцов, 2003

Мужчинам до 16 - Сторінка 168

ЕЩЕ ОДИН "ЗАПАСНИК" ПАМЯТИ В любой картинной галерее есть основной фонд— вывешенные для обозрения полотна И рисунки—и есть запасник: картины, хранимые в особых кладовых. Запасниками располагают И все ...

А. Маркуша, 2013

Имяхранитель

Запасник, Красная галерея... Стоп! Запасник! Трудно подозревать монарха, даже самого плохонького, в наплевательском отношении к собственному имуществу. Потому Иван смело предположил, что дворцовый камергер ...

Александр Сивинских, ‎Азамат Козаев, 2013

Четыре дня на съемках великой битвы

Сейчас Запасник был поглощен оченьответственной съемкой. Синькову оставалось только подойти поближе и встать в самой непосредственной близости к режиссеру, воспользовавшись своим привилегированным положением.

Борис Носик, 2013

Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...

(неправильно. запамятовать). ЗАПАРШИВЕТЬ, запаршйвею (не рекомендуется запаршйвлю), запаршйвеет. ЗАПАСНИК и ЗАПАСНИК. В знач. «хранилище музейных ценностей, не включенных в экспозицию» — запасник, ...

Кирилл Горбачевич, 2014

Властелин видений

Сюда мы кладем стрелы, — сказал он. — Я называю это запасником. Гляди. Кузнец достал из железной коробки стрелы и стал по одной вставлять их в запасник. Стрелы были небольшие, по пол-локтя каждая, и кузнец умудрился ...

Антон Грановский, 2015

Магия в крови

Но, выбравшись где-то до половины, решил вернуться на место и для начала привести в порядок свой запасник. После использования мощных заклятий тьмы все магические конструкты в запаснике мага деформируются, причем ...

Сергей Ветров, 2013

Пионерская Лолита (сборник)

Сейчас Запасник был поглощеночень ответственной съемкой. Синькову оставалось только подойти поближе и встать в самой непосредственной близости крежиссеру, воспользовавшись своим привилегированным положением.

Борис Носик, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПАСНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запасник în contextul următoarelor știri.

Выбор Суркова: зачем Кремль опять меняет донецкое начальство

Вероятно, именно тогда силовой сценарий разрешения украинского конфликта был убран в запасник, а вместо него на свет появился проект ... «Новости Донецка, Sep 15»

Резервистов в России будут готовить на американский манер

Согласно ему запасник должен будет периодически проходить военные сборы, значительно отличающиеся от обычных более серьёзной подготовкой. «Версия, Iul 15»

Запасник питьевой воды — озеро Байкал "цветет" из-за …

Сотрудники Национального центра научных исследований Франции провели диагностику воды в Байкале по просьбе коллег из Лимнологического ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Iul 15»

…И НА ПОЛИГОНЕ ПИЩУ ГОТОВЯТ С ДУШОЙ

Рад был вновь оказаться в строю родной бригады, — признался запасник. — На нынешнем полевом выходе обеды мы готовим вместе, а завтраки и ... «Во славу Родины, Mai 15»

Военные сборы запасников 2015: кто попадает?

Российский президент Владимир Путин подписал указ о призвании граждан, находящихся в резерве, на прохождение военных сборов в 2015 году. «TOP News.RU, Feb 15»

СНОВА В ЗАПАС

Запасники успели побывать на двух полигонах — Лепельском и ... поделился впечатлениями запасник, — поэтому мне было очень приятно, когда ... «Во славу Родины, Feb 15»

Анархисты пикетировали РУВД Ленинского района Минска

Не забываем мы и о Марине Запасник, еще одной судье, которая уже числится в списке невъездных в ЕС с 2012 года. Советуем Камушкину успеть ... «Хартия'97, Ian 15»

Государственный Эрмитаж и музей-заповедник "Царицыно …

Государственный Эрмитаж и музей-заповедник «Царицыно» открывают свои запасники. В столице открылась выставка «Императорский фарфоровый ... «Телеканал Культура, Sep 14»

Около 4 тыс. запасников пройдут плановую переподготовку на …

Участники пресс-конференции отметили, что запасники обязательно ... Количество запасников, которых призовут на учения "Восток-2014", пока не ... «Interfax Russia, Iul 14»

В Приморском крае военные сборы продолжатся до декабря

После получения повестки запасники должны явиться в военкомат. В случае уклонения от исполнения долга военнослужащему выписывается ... «Восток Медиа, Iul 14»