Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "друкар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРУКАР ÎN UCRAINEANĂ

друкар  [drukar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРУКАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «друкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tipografie

Друкарство

Tipografie - principiul primirii amprentelor de semne scrise cu ajutorul ștanțării. Lucrarea rezultată poate fi folosită în cantități mari - ceea ce a devenit esența imprimării. Înainte de această invenție, doar un număr mic de specialiști aveau un monopol asupra creării și reproducerii de documente și cărți manuscrise. Tipografia și industria tipografică au făcut posibil pentru prima dată să se răspândească masiv cunoștințele și informațiile, știrile și ideile, fără control de către biserică și de stat. Ulterior, informațiile adunate de la presa scrisă au însoțit sau au provocat schimbări sociale masive - adică a devenit una dintre forțele motrice ale omenirii ... Друка́рство — принцип одержання відбитків письмових знаків за допомогою тиснення. Отримані таким чином роботи можна використовувати у великих кількостях — що і стало суттю друкарства. До цього винаходу, на створення та відтворенням рукописних документів і книг мали монополію лише невелика кількість фахівців. Друкарня і саме друкарство дали змогу вперше масовво поширювати знання та інформацію, новини та думки, вільні від контролю з боку церкви і держави. Згодом саме інформація, почерпнута із видрукованих засобів супроводжувала чи спричиняла масові соціальні потрясіння — тобто ставала однією з рушійних сил людства...

Definiția друкар în dicționarul Ucraineană

imprimantă, sunt specialist în imprimare, imprimare. El [Vakhtang VI] a început pentru prima dată o tipografie în Tbilisi [1709], invitând imprimanta Mihail Stepanov (geografii proeminenți, 1954, 24); // Cel care lucrează în casa de tipărire. Timp de două luni de la Revoluția din februarie, lucrătorii din metal au fost deja reamenajați la fabrici mari și imprimante ale tuturor tipografiilor (Smolich, Mir., 1958, 50); Eu scriu [traducerile] la întreruperi, iar apoi, pentru imprimante, scrisul tremurător, aparent, nu este foarte plăcut (L. Ukr., V, 1956, 412); // speciala. Cel care lucrează în magazinul de tipărire. El își îndeplinește îndatoririle de pliere și de imprimantă. друкар, я́, ч. Фахівець друкарської справи, поліграфічного виробництва. Він [Вахтанг VI] перший завів у Тбілісі друкарню [1709 р.], запросивши друкаря Михайла Степанова (Видатні вітч. географи.., 1954, 24); // Той, хто працює в друкарні. За два місяці від дня Лютневої революції перестрайкували вже і металісти на великих заводах.., і друкарі всіх міських друкарень (Смолич, Мир.., 1958, 50); Писатиму [переклади] на перестанках, а то для друкарів отаке тремтяче писання, певне, не дуже приємне (Л. Укр., V, 1956, 412); // спец. Той, хто працює в друкарському цеху. Він виконує обов’язки складача і друкаря.

Apasă pentru a vedea definiția originală «друкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРУКАР


байкар
bay̆kar
цукар
array(tsukar)
штукар
array(shtukar)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРУКАР

дружочок
дружчити
друзі
друзи
друзки
друзочки
друзь
друзяка
друк
друківля
друкарка
друкарня
друкарство
друкарський
друкарь
друкваниця
друкований
друкування
друкувати
друкуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРУКАР

картотекар
квіткар
квітникар
коломийкар
коновкар
кошикар
ложкар
лялькар
лікар
ниткар
онучкар
парникар
пачкар
пекар
писанкар
пляшкар
пліткар
пушкар
підлікар
піскар

Sinonimele și antonimele друкар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «друкар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРУКАР

Găsește traducerea друкар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile друкар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «друкар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

打印机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

impresora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

printer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुद्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

طابعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

печатник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

impressora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রিন্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

imprimeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pencetak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Drucker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

プリンタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

프린터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

printer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

máy in
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிரிண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रिंटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yazıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stampante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

drukarka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

друкар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

imprimantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκτυπωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drukker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skrivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skriver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a друкар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРУКАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «друкар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre друкар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРУКАР»

Descoperă întrebuințarea друкар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu друкар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 871
Друкар у свою чергу мав щорічно давати за це по 100 надрукованих книг. Далі Симон Буд- зина зазначає, що він заснував в Стрятині друкарню, найняв робітників і видрукував, крім «Харитонії, тобто науки попівської», ще й інші ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
2
Mystetstvo knyhy na Ukraïni v XVI-XVIII st (romanized form)
Виготовляв малюнки для 1люстрац1й льв1вських друкар1в. 192. АндрШ — льв1вський штролягатор (па- л1турник) (1664). 24. АндрШ — київський гравер по дереву (1766). 25. АндрШ Наумович — київський друкар 20-х рок1в XVII ст.
I͡Akym Prokhorovych Zapasko, 1971
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï ta zarubiz͡h͡noï kulʹtury: ... - Сторінка 120
Друкарство. Складовою української культури є виникнення і розповсюдження друкованого слова. Появу друкованих книжок, виконаних кирилицею, відносять до 1491 р., коли в Кракові на прохання української громади німецький ...
S. M. Klapchuk, ‎V. F. Ostafiĭchuk, 1999
4
Drukar knyzhok nebacheny - Сторінка 50
Новий малюнок самого апостола Луки. Цікавою і новою була в книзі сторінка, де з лівого боку красувався герб старовинного міста Львова з левом посередині, а з правого — герб самого друкаря: кутник — необхідний прилад для ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1964
5
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni͡a︡ drukarstva na ...
108. 1639 р., жовтня 22. — Протокол судового засідання львівського раєцького уряду, присвяченого скарзі купця Костянтина Медзапети на друкаря Андрія Скольського за друкування книжок без дозволу, з заявою Медзапети 109.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
6
Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 34
Безперечно, великою заслугою автора є те, що він всебічно і детально розглядав розвиток не лише українського друкарства, а й національних меншин, що мешкали в різних регіонах нашої держави. Окрім великих друкарень ...
M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002
7
Bibliohrafii︠a︡ trydt︠s︡i︠a︡tyrichchi︠a︡ moho (z ... - Сторінка 55
На тему першої ділянки була опублікована праця "Історія українського друкарства" Львів, Накл. Науково го Т-ва ім. Шевченка, 1925, т. І : Істопично-бібліогпа- фічний огляд українського друкарства XV — ХУГИ вв. 418 стор. В цій праці ...
Maksym Boĭko, 1977
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 478
З металевого шрифту складалася набірна форма, з якої на папері отримували відбитки з допомогою ручного друкарського верстата — преса. (В міжвоєн. час у Києві було виявлено прим, невід, раніше вид. Гутенберга «Ргоуіпсіаіе ...
В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Макаір, перший балканський друкар, який перебував спочатку в Чорногорії, а потім в Румунії, був, однак, ремісником, склав та «відіслав» свою книгу. «Октоїх» 1494 р., порівняно із такою ж книгою, виданою три роки до того ...
Іван Корсак, 2014
10
Zarodz︠h︡enni︠a︡ polʹsʹkoï sot︠s︡ial-demokratiï ta ... - Сторінка 53
Друкарі страйкували упродовж двох тижнів починаючи з 1 1 січня 1873 року. Під час страйку Маньковський, Беднарський, Сенюк і Іошовський скликали 24 січня збори друкарів; львівська поліція заборонила їх, як нелегальні. Страйк ...
John-Paul Himka, ‎Oleh Z︠H︡ernoklei︠e︡v, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРУКАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul друкар în contextul următoarelor știri.
1
Стародавня реліквія
Однак за багато століть до нього китаєць Бі Шен уже використовував рухомі літери для друкування книг. На запитання «хто перший український друкар? «Галичина, Sep 15»
2
У ТОВ «Львівський друкар» спростовують інформацію про …
Керівництво ТОВ «Львівський друкар» категорично заперечило інформацію Державної прикордонної служби про те, що їхня продукція (ободковий папір ... «Львівська Газета, Mai 15»
3
Німецькі розробники створили шрифт Ейнштейна
У Німеччині вирішили особливим чином відзначити сторіччя "теорії відносності" і створили шрифт Альберта Ейнштейна. Німецький друкар Харальд ... «espreso.tv, Mai 15»
4
“Львівський друкар” стверджує, що не постачає папір для …
Адміністрація ТОВ "Львівський друкар" повідомила, що контракт із тютюновою компанією "Хамадей" на поставку обідкового паперу на виготовлення ... «Вікна online, Mai 15»
5
Львівська друкарня заперечила інформацію про співпрацю з …
ТОВ «Львівський друкар» з лютого цього року не співпрацює з тютюновою компанією «Хамадей», що знаходиться на території самопроголошеної ДНР, ... «ZAXID.net, Apr 15»
6
Прикордонники затримали виготовлене «Львівським друкарем
Як виявилося, ободковий папір для фабрики, що контролюється терористами, був виготовлений… у Львові, ТОВ «Львівський друкар». Про це свідчать ... «Щоденний Львів, Apr 15»
7
Історичні дати 23 квітня
1564 - Вільям Шекспір, відомий англійський поет епохи Відродження. 1693 - Вільям Кеслон, англійський гравер, друкар. Розроблені ним шрифти стали ... «UkrMedia, Apr 15»
8
Імена в історії одного села
До випуску районної газети «Прапор перемоги» докладали зусиль друкар Микола Миколайович Перетятко (1958 – 1993) і журналіст Віктор Остапович ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
9
Книгарі та книгарні у минулому Львова
Дім і друкарня Михайла Сльозки з 1647 до 1667 року були розміщені у будинку №2 на вулиці Руській. Згідно посмертного інвентарю він надрукував 54 ... «ZAXID.net, Mar 15»
10
Депутаты Киевского облсовета собрались раздавать недра …
Также коммунальному предприятию “Друкар” на сессии планируют списать задолженность в бюджет Киевской области, а также принять решение о ... «КиевВласть, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Друкар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/drukar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe