Apasă pentru a vedea definiția originală «іграшкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția іграшкар în dicționarul Ucraineană
Jucător de jucărie, eu sunt maestrul facem jucării. Casa cultivatorului a fost descoperită în timpul săpăturilor vechiului Novgorod (Eseuri de către cel mai vechi istoric al SSR ucrainean, 1957, 426). іграшкар, я́, ч. Майстер, що виготовляє іграшки. Хата іграшкаря була відкрита при розкопках стародавнього Новгорода (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 426).
Apasă pentru a vedea definiția originală «іграшкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile іграшкар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «іграшкар» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «іграшкар» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre іграшкар
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІГРАШКАР»
Descoperă întrebuințarea іграшкар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu іграшкар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïns'ka narodna skul'ptura: istorii︠a︡, problemy ... - Сторінка 79
На возику-підставці іграшкар прикріплює декілька рядів фігурок, які під час руху возика обертаються навколо своєї осі. До кращих творів С. Тиндика належать «Годівля курей в колгоспі» та «Парад». Власне, ці ансамблі іграшкових ...
Ремісник, який займався виготовленням різноманітних дерев'яних іграшок (цзиг, покотьолів, коників, півників тощо) одержав назву іграшкар. Майстер, що виготовляв карети, брички, тарантаси, вози називався каретником або ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
3
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
а. ІВЕР (ГЙВЕР) - зарубка на дереві (74,2,288). ІГРАШКАР - майстер, що виготовляє іграшки, забави. ІДОЛ - у праслов'ян: статуя, що зображує бога; бовван (1), божок. ІКОНА - сюжетні та знакові зображення на дошці. Розрізняють ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІГРАШКАР»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul іграшкар în contextul următoarelor știri.
1
На Волині узялися виготовляти старовинні іграшки
Іграшкар зізнається, що коли вони з Іриною реконструюють давні іграшки, то водночас задумуються, як національно переосмислити сучасні речі. «ВолиньPost, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Іграшкар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ihrashkar>. Mai 2024 ».