Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ложкар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛОЖКАР ÎN UCRAINEANĂ

ложкар  [lozhkar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛОЖКАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ложкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ложкар în dicționarul Ucraineană

lingură, partea 1. Lingură de lingură. În satele noastre, fiecare craniu are propriul mod specific, forma sa de linguri (Fr., II, 1950, 130) .2. Uneltele care produc lingurile. Multe săpături arheologice au găsit o mulțime de unelte de prelucrare a lemnului: topor, linguri și daltă (Eseuri de către istoricul SSR ucrainean, 1957, 427). ложкар, я́, ч.

1. Майстер, що виробляє ложки. У нас по селах кождий ложкар має свій питомий спосіб, свою форму ложок (Фр., II, 1950, 130).

2. Інструмент, яким виробляють ложки. При археологічних розкопках знайдено багато деревообробних інструментів: сокир.., ложкарів, стамесок (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 427).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ложкар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛОЖКАР


байкар
bay̆kar

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛОЖКАР

лодяк
лож
ложа
ложе
ложечка
ложечник
ложисько
ложити
ложитися
ложка
ложкарний
ложкарь
ложковий
ложкомий
ложник
ложниця
ложок
лозівка
лоза
лозан

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛОЖКАР

коломийкар
коновкар
кошикар
лялькар
лікар
ниткар
онучкар
парникар
пачкар
пекар
перукар
першодрукар
писанкар
пляшкар
пліткар
пушкар
підлікар
піскар
свічкар
сікар

Sinonimele și antonimele ложкар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ложкар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛОЖКАР

Găsește traducerea ложкар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ложкар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ложкар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

lozhkar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lozhkar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lozhkar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

lozhkar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

lozhkar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ложечник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lozhkar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

lozhkar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lozhkar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Satu sudu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lozhkar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

lozhkar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

lozhkar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lozhkar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lozhkar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

lozhkar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

lozhkar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

lozhkar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lozhkar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lozhkar
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ложкар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lozhkar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

lozhkar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lozhkar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lozhkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lozhkar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ложкар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛОЖКАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ложкар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ложкар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛОЖКАР»

Descoperă întrebuințarea ложкар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ложкар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 56
Здавалося б, що ложкарство — дрібний домашній промисел. Та не випадково Франко обрав цей промисел предметом своєї розмови. Не так легко зробити просту річ — ложку. Треба розумітися й на породах дерева, знати, коли ...
Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk, 1977
2
Vsesvit - Сторінка 63
«Ложкар» спитав: — А чим думаєте засадити свою ділянку? — І дістав цигарки. — Я ще не вирішив. — То поспішіть, бо осінь кінчається. Якби спитали мене, я порадив би яблуні. Десять-дванадцять дерев — більше нічого не треба.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, ‎Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
3
Zymnivs'ke horodyshche - slov'ians'ka pam'iatka VI-VII st. ...
Пзець-ложкар. Стрижень ложкаря квадратний в розр!з! (0,6х0,6 см) на одному К1нщ загостраний, а на другому переходить в широке, з!гнуте в сильну дугу в1стря з двома лезами. Максимальна ширина в!стря доходить до !,5 ом, ...
V. V. Aulikh, 1972
4
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 147
відповідає гість, відразу виймає свою ложку з ложкаря та й сідає разом з ними, і тоді тамтешні чабани похвалять гостя й кажуть: «От козак кмітливий та справний. Вечеряй, братчику, вечеряй». І дають йому місце й по-дружньому ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
5
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 147
відповідає гість, відразу виймає свою ложку з ложкаря та й сідає разом з ними, і тоді тамтешні чабани похвалять гостя й кажуть: «От козак кмітливий та справний. Вечеряй, братчику, вечеряй». І дають йому місце й по-дружньому ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Дмитро Іванович Яворницький, 1990
6
Mali︠a︡rstvo i hrafika Tarasa Shevchenka: ... - Сторінка 77
Рисунки до картини "Катерина" дають змогу простежити й інші етапи творення образу ложкаря. На етюді та ескізі по- іншому, ніж на начерку і картині, зображено ноги персонажа. На етюді, наприклад, на відміну від картини, ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, ‎Volodymyr Kozyrsʹkyĭ, 2003
7
Z︠h︡yvopys--moi︠a︡ profesii︠a︡: shevchenkoznavchi eti︠u︡dy
поза ложкаря була більш подібна на зображення козака із народних українських картин «Козак Мамай» або «Козак-бандурист», зате в остаточному варіанті твору вона стала природнішою. У процесі роботи художника над ...
Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 1989
8
Sich-maty - Сторінка 102
«Ні, братці, дайте ,й мені місце», — відповідає гість і дістає зі свого ложкаря ложку й сідає з іншими, й тоді тамтешні чабани підхвалюють зайшлого гостя й кажуть: «От козак догадливий і справний! Вечеряй, братчику, вечеряй.
Mykola Shudri︠a︡, ‎TOV "Elibre", 2008
9
Вічний революціонер: життя й творчість Івана Франка - Сторінка 329
Як і попередні твори, оповідання має розповідну форму, відмінну хіба тим, що оповідач- ложкар — письменний, критика його сягає далі податкового комісара й війта, доходить до польських магнатів типу графа Дідушицького і ...
Євген П. Кирилюк, 1966
10
Bunt: - Сторінка 90
Та на це мало хто зважав: не так-то вже й часто з'являвся на людські очі той чудний ложкар. А до того ж з кімнати його лунає стук молотка — значить, працює. Ніколи людині, то й не виходить. Тільки Чмир і Гайдученко інакше ...
Oleksa Slisarenko, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛОЖКАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ложкар în contextul următoarelor știri.
1
Како се праве руске дрвене кашике
Ложкар“, односно мајстор за израду кашика (рус. ложка), старо је занимање, данас веома ретко. У древним списима забележено је да су у Русији прве ... «Руска реч, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ложкар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lozhkar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe