Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "двокрапка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВОКРАПКА ÎN UCRAINEANĂ

двокрапка  [dvokrapka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВОКРАПКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «двокрапка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un colon

Двокрапка

Un colon este un punct de punctuație sub forma a două puncte plasate una deasupra celeilalte, folosite pentru a indica faptul că partea din text după ce este asociată cu motive, explicații și alte relații semantice cu partea din text în fața ei. În matematică, colonul este unul dintre simbolurile posibile ale operațiunii de divizare; într-un alt sens, separă marcajul de afișare și zona de definiție și setul de valori: intrarea f: A → B înseamnă că funcția f afișează A până la B. În transcripția fonetică, după semnul sonor, colonul înseamnă longitudinea sa. Двокра́пка  — розділовий знак у вигляді двох розташованих одна над іншою крапок, вживаний для вказівки на те, що частина тексту після нього пов'язана причинами, поясненнями і іншими смисловими стосунками з частиною тексту перед ним. У математиці двокрапка є одним з можливих позначень операції ділення; в іншому значенні відокремлює знак відображення та його область визначення і безліч значень: запис f: A → B означає, що функція f відображає A на B. У фонетичній транскрипції двокрапка після знака звуку означає його довготу.

Definiția двокрапка în dicționarul Ucraineană

colon, și, da. Semnul secțiunii (:) înainte de cuvintele explicative etc. Intonațiile motivației (explicație) corespund unei coloane într-o scrisoare (Hud. Chit .., 1955, 117). двокрапка, и, ж. Розділовий знак (:) перед пояснюючими словами і т. ін. Інтонаціям мотивування (роз’яснювання).. відповідає на письмі двокрапка (Худ. чит.., 1955, 117).

Apasă pentru a vedea definiția originală «двокрапка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВОКРАПКА


хапка
array(khapka)
шапка
array(shapka)
шкапка
array(shkapka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВОКРАПКА

двокімнатний
двокінний
двокамерний
двоквартирний
двокласний
двоколійний
двоколірний
двоколісний
двоколесий
двоколка
двокольоровий
двокореневий
двокорпусний
двократний
двократно
двокрилий
двокроть
дволітній
дволіток
дволіточок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВОКРАПКА

антипка
ваторопка
висипка
виступка
витопка
відщепка
гопка
горгопка
групка
досипка
дупка
ефіопка
заклепка
закріпка
закупка
засипка
зачіпка
защіпка
зчіпка
канталупка

Sinonimele și antonimele двокрапка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «двокрапка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВОКРАПКА

Găsește traducerea двокрапка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile двокрапка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «двокрапка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

冒号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

colon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

colon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पेट के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

القولون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

двоеточие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cólon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

côlon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kolon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Doppelpunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

コロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dấu hai chấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெருங்குடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कोलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kolon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

colon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dwukropek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

двокрапка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

colon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άνω κάτω τελεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kolon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kolon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

colon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a двокрапка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВОКРАПКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «двокрапка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre двокрапка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОКРАПКА»

Descoperă întrebuințarea двокрапка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu двокрапка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 354
Як уже говорилося в § 186, двокрапка це в крапк спещяльний знак пом1ж речениям, зв'язаним 13 ЧуЖОЮ МОВОЮ, 1 Ц1СЮ останньою. Отже, це знак пом1ж такими речениями, що стоять до себе в особливих стосунках, пром1жних ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova - Сторінка 486
Двокрапка Двокрапка вказуе на те, що дал1 в реченш мае бути роз'яс- нення, розкриття того, про що попереджалося рашш. В уснорозмовшй мов! щ вщношення М1ж частинами речения а на писыш — вживаниям двокрапки.
Makar Pavlovych Ivchenko, 1965
3
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 422
Я продовжував. в)Експерти стверджують, що для анонімних творів характерним є вживання двокрапки з метою підсилення думки, акцентування уваги. Але ж це дуже широко розповсюджений прийом в різноманітній літературі.
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
4
Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 127
Якщо шеля узагальнюючого слова стоять слова як-от, а саме, наприк- лад, то перед ними ставиться кома, а теля них двокрапка: У групах приголосних -здн-, -ждн-, -стн- д I т випадають, наприклад: вшзний, пхзно, тиж- ня (тиждень), ...
O. A. Bondarenko, 1974
5
Практичний довідник з української мови - Сторінка 189
Якщо в реченш е узагальнююче слово, то перед однорщними членами ставиться двокрапка, а тсля них тире: Ранок ... двокрапка не ставиться, як 1 не ставиться тире, якщо таке речення закшчуеться однорщними: Гуртт тдвгд, ротт ...
Ivan Pylypovych I͡Ushchuk, 1998
6
Українська мова - Сторінка 257
При наявності в реченні перед однорідними членами сб'єднального слова або групи слпз, що вказують на можливість переліку, перед першим однорідним членом ставиться двокрапка. Наприклад: Усе блищало на ньому: руде ...
В. С Ващенко, 1961
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 160
Двокрапка ставиться перед однорщними члена ми речення й тод1, коли нема узагальнюючого слова, якш. Т1льки перед пера/пком робиться попереджувальна пауза, а одно Р1ДН1 члени речення читаються з перел1чувальною ...
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 413
Тут частину складного речення розбито на два елементарні двоскладні речення, із своїм підметом і присудком кожне, та ще зв'язаних раціоналістичною пояснювальною інтонацією (двокрапка). У деяких інших перекладах ...
Черноватий Л. М., 2007
9
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
До того ж деякі зауваги ("читає", "продовжує читати", "дзвонить") в оригіналі вміщено після двокрапки. Упорядниками ці зауваги було перенесено на місце після зазначення прізвища доповідача і поставлено до двокрапки ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, ‎В. А Смолій, ‎Українська автокефальна православна церква, 2007
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
Двокрапка. § 379. Перед перерахуванням ставимо двокрапку лише тоді, коли перед ним єсть збірне слово, що роскладається на свої часті: Скрізь гармидер та реготня: в хаті і на дворі, Шевченко. Із славного Запор.,жжа наїхали ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОКРАПКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul двокрапка în contextul următoarelor știri.
1
"Багато моряків гинуть у пащах потвор – ті ковтають їх, як локшину"
Наприклад, двокрапка, тире і закрита дужка нагадують усміхнене обличчя. Символи назвав "смайликами" – smile з англійської перекладається як ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Едуард Шевченко: Про "зраду" кричать або "диванна сотня", або …
... проїжджали, я побачив вивіску, на якій мені здалися незрозумілі слова, бо в одному слові була паличка, а в іншому була паличка і двокрапка над ними". «5 канал, Sep 15»
3
Перший національний змінив логотип (ФОТО)
А це хай буде, що двокрапка замість риски в А. А ці сино-жовті крапки - щось типу "Єдина країна". Це тимчасове явище. ГДЕТОРЯДОМ // 07.04.2015 16:52 ... «Telecriticism, Apr 15»
4
Сьогодні — День народження «Смайлика»
... запропонував графічно передавати усміхнене обличчя за допомогою трьох символів, які слідують один за іншим: двокрапка, дефіс, закриваюча дужка. «ОГО, Sep 12»
5
Смайлик відзначає 30-річний ювілей
Вона складалася з розташований підряд символів - двокрапка, дефіс і дужки <:-)>. Лист, що надсилався з університетської мережі, призначався ... «ВолиньPost, Sep 12»
6
Обличчя часу і цифри часу
Добре розміщена двокрапка визначає відмінність між годинами і хвилинами, зображеними нерухомими. Періодично цифри швидко змінюються. Час не ... «Західна аналітична група, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Двокрапка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvokrapka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe