Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cólon" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÓLON ÎN PORTUGHEZĂ

có · lon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÓLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÓLON ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cólon» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colon

Cólon

Colonul este cea mai mare porțiune a intestinului gros, acești termeni fiind folosiți uneori abuziv ca sinonime. Colonul este împărțit în colon ascendent, transversal, descendent și sigmoid. Acesta este responsabil pentru absorbția apei din fecale, făcându-le consecvente. Adjectivul colonului este relativ la colon. Acest organ poate fi ținta mai multor boli cum ar fi adenoame, adenocarcinoame, diverticuloză și colită ulcerativă, printre altele. Nu este esențială pentru viață, poate fi complet eliminată prin intervenție chirurgicală, dar cu o scădere a calității vieții, trecând pacientul să trăiască cu o ileostomie. O cólon é a maior porção do intestino grosso, sendo, por vezes, estes termos utilizados erradamente como sinónimos. O cólon é dividido em cólon ascendente, transverso, descendente e sigmóide. É responsável pela absorção da água das fezes, tornando-as consistente. O adjectivo colónico é relativo ao cólon. Este órgão pode ser alvo de várias doenças como adenomas, adenocarcinomas, diverticulose e colite ulcerosa, entre outras. Não sendo imprescindível à vida, pode ser completamente removido através de cirurgia, porém com diminuição da qualidade de vida, passando o paciente a conviver com uma ileostomia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cólon» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÓLON


dicólon
di·có·lon
dolicocólon
do·li·co·có·lon
megacólon
me·ga·có·lon
mesocólon
me·so·có·lon
ortocólon
or·to·có·lon
tetracólon
te·tra·có·lon

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÓLON

i
ira
cóleo
cólera
cólera-morbo
cóli
cólica
cólico
cólio
cólofon
cólquico
mico
moda
modo
nego
nica
nico
pia
ptico
ptido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÓLON

Boston
Davidson
Don
Jackson
Jefferson
Kensington
Milton
Nelson
Norton
Ramon
canon
cartoon
charleston
fashion
isócolon
newton
nylon
réveillon
lon
ípsilon

Sinonimele și antonimele cólon în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cólon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÓLON

Găsește traducerea cólon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cólon din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cólon» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

冒号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

colon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القولون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

двоеточие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cólon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

côlon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kolon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Doppelpunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dấu hai chấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெருங்குடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कोलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kolon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

colon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

okrężnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

двокрапка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

colon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άνω κάτω τελεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kolon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kolon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kolon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cólon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cólon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cólon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cólon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cólon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓLON»

Descoperă întrebuințarea cólon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cólon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Acredita-se, hoje em dia, que grande parte dos casos de câncer de cólon é originada a partir de pólipos. O câncer de cólon e reto (colorretal), pode invadir e danificar tecidos e órgãos adjacentes. Pode ainda se espalhar para órgãos a ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Videocirurgia
A irrigação do cólon D depende basicamente da artéria mesentérica superior, mais complexa nas suas ramificações do que a artéria mesentérica inferior, a qual por sua vez é mais constante e de mais fácil identificação Iaparoscópica (19 , ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
3
Ritmos do imaginário
labras de Lãs Casas: «y muchos anos antes que Io viese yo escrito de letra dei Almirante Cólon, había oído decir que el arzobispo de Sevilla, por si, se gloriaba que había sido Ia causa de que los reyes aceptasen Ia dicha empresa y ...
‎2005
4
o corpo humano
O Cólon O alimento leva cerca de tres horas para passar pelos metros de intestino delgado e, depois, chega até a entrada do pedaço maior do tubo alimentar, o intestino grosso. O intestino grosso tem cerca de um metro e meio de ...
5
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Duas principais linhas de evidências suportam o modelo das alterações genéticas seqüenciais no câncer de cólon: 1. As raras síndromes familiares associadas â predisposição ao câncer de cólon em idades jovens são atualmente ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
6
Rotinas em Mastologia
Dependendo da intensidade das alterações isquêmicas que ocorrem no cólon, as consequências clínicas podem ser catastróficas, com aparecimento de sepse, necrose colônica e morte. Todos esses fatores ressaltam a importância do ...
Carlos H. Menke
7
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
O reto, assim como o sigmóide e o cólon descendente, são as áreas onde os pólipos juvenis e a colite ulcerativa são mais comumente observados. A junção entre o cólon descendente e o transverso é geralmente marcada pela sombra ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
8
CURRENT: Cirurgia
A artéria mesentérica superior (AMS) alimenta o ceco, o cólon ascendente e o cólon transverso proximal. A AMS divide-se na artéria ileocólica (AIC), na artéria cólica direita (ACD) e na artéria cólica média (ACM). E importante observar a ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
9
Tratado de Anatomia Veterinária
21-11/15). O cólon ascendente está dispostoem quatropartes paralelas separadas por três flexuras, cada uma denominada separadamente. A sequência é a seguinte: cólon ventral direito (Fig. 21-11/7), flexura diafragmática ventral e cólon ...
K.M. Dyce, 2010
10
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
cáncer de cólon e 39.000 de cáncer de reto). Esperam-se cerca de 55.000 mortes por cáncer de cólon e reto este ano. Entre os fatores de risco mais comuns estâo a história familiar de cáncer de cólon e reto, e pólipos ou doença inflamatória ...
Peter D'Adamo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÓLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cólon în contextul următoarelor știri.
1
Café ajuda no combate ao cancro do cólon
Uma maior ingestão de café aumenta as hipóteses de sobrevivência ao cancro do cólon - a maior parte do intestino grosso - revela um estudo divulgado na ... «Ciência Hoje, Aug 15»
2
Beber café diariamente pode evitar volta do câncer de cólon, diz …
Consumir café diariamente reduziria fortemente a recorrência do câncer de cólon aumentando, assim, as chances de cura, segundo um estudo publicado nesta ... «Globo.com, Aug 15»
3
Nozes podem retardar o desenvolvimento de câncer de cólon
Estudo realizado pela Harvard Medical School, dos Estados Unidos, indica que uma dieta rica em nozes pode adiar o desenvolvimento do tumor colorretal por ... «Zero Hora, Mai 15»
4
Campanha usa humor para falar sobre câncer de cólon em homens
O câncer de cólon, um dos mais incidentes no mundo, abrange o intestino grosso (o cólon) e o reto. Segundo o Instituto Nacional do Câncer (Inca), estima-se ... «Bondenews, Mar 15»
5
Câncer de cólon pode dobrar em jovens, diz estudo
Os casos de câncer de cólon em pessoas de até 34 anos podem quase dobrar nos próximos 15 anos, trazendo novas preocupações sobre as formas de ... «Zero Hora, Nov 14»
6
Rei da Tailândia tem inflamação no cólon
"Os resultados dos exames de sangue e as radiografias mostraram uma inflamação no cólon", afirma um comunicado oficial. "Os médicos prescreveram ... «Globo.com, Nov 14»
7
Cancro da pele e do cólon vão aumentar até 2020
Os casos de cancro de pele deverão quase triplicar e os de tumor do cólon duplicar na região sul de Portugal em 2020, comparando com o final da década de ... «Jornal de Notícias, Oct 14»
8
Aprovadas diretrizes para diagnóstico do câncer de cólon e reto
Considerando a necessidade de se atualizarem os parâmetros sobre o câncer de cólon e reto no Brasil, o Ministério da Saúde aprovou as Diretrizes ... «Portal Brasil, Sep 14»
9
Como melhorar a síndroma do cólon irritável
Recebi de uma leitora este pedido de ajuda, que me falava de duas situações distintas: uma, a que respondo hoje, sobre a síndroma do cólon irritável e outra ... «Educare, Iul 14»
10
Rastreio do cancro do cólon e recto: porque fazer e como fazer
O cancro do cólon e recto (CCR) é um tumor maligno que se pode localizar em qualquer zona do intestino grosso, entre o final do intestino delgado e o ânus. «Ciência Hoje, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cólon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/colon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z