Înțelesul "двоколісний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДВОКОЛІСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

двоколісний  [dvokolisnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ДВОКОЛІСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția двоколісний în dicționarul Ucraineană

Cu două roți, a. E. Cu două roți, pe două roți. Rick Wolves și scârțâitul de Teligas cu două roți din lemn au fost auzite din toată lumea (Fri, VI, 1951, 93); În timpul ocupației, aproape fiecare dintre familiile noastre a adus astfel de biciclete (Smil., Sasha, 1954, 192); Toate componentele pulverizatorului-pulverizator sunt montate pe un cadru cu două roți (Shkidn. Și plantele de ... plante, 1956, 67).

двоколісний, а, е. З двома колесами, на двох колесах. Рик волів і скрип дерев’яних двоколісних теліг лунали з усіх усюдів (Фр., VI, 1951, 93); Під час окупації майже в кожній нашій сім’ї завелися отакі двоколісні тачки (Сміл., Сашко, 1954, 192); Всі вузли обприскувача-обпилювача встановлені на двоколісній рамі (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 67).

TRADUCEREA ДВОКОЛІСНИЙ

Găsește traducerea двоколісний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile двоколісний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «двоколісний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 双轮式
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: de doble ruedas
• Traducător din Ucraineană - Engleză: double-wheeled
• Traducător din Ucraineană - Hindi: डबल चक्र
• Traducător din Ucraineană - Arabă: انقر نقرا مزدوجا العجلات
• Traducător din Ucraineană - Rusă: двухколесный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: duplo rodas
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ডবল চাকা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: double roues
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: double beroda
• Traducător din Ucraineană - Germană: Doppel Rädern
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ダブル輪
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 두 바퀴
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pindho rodhané
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đôi bánh
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இரட்டை சக்கர
• Traducător din Ucraineană - Marathi: दुहेरी चाकांचा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Çift tekerlekli
• Traducător din Ucraineană - Italiană: doppio ruote
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dwukrotnie na kółkach
• Ucraineană: двоколісний
• Traducător din Ucraineană - Română: dublu - roți
• Traducător din Ucraineană - Greacă: διπλή - τροχοφόρο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dubbel -wiel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dubbel hjul
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: double - hjul

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВОКОЛІСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea двоколісний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu двоколісний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Nekhaĭ ne hasne svit nauky - Книга 2 - Сторінка 113

Похідна кухня - двоколісний військовий візок для готування гарячої їжі особовому складу в похідних умовах. Складається з варного казана і печі з димарем. Прожекторна двоколка - військовий двоколісний візок з електричним ...

Vitaliĭ Chepak, ‎Halyna Chepak, ‎Vasylʹ Shenderovsʹkyĭ, 2003

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

Чабани Півдня України, де до першої половини XIX ст. у господарстві переважало вівчарство та конярство, користувалися одновісним двоколісним возом з плетеною будкою або з будкою, що була покрита повстю чи очеретом.

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Ukraine. Kabinet Ministriv. міст — споруда, призначена для руху через річку, яр та інші перешкоди, межами якої є початок і кінець пролітних споруд; мопед — двоколісний транспортний засіб, що має двигун з робочим об'ємом до 90 ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Словник законодавчих термінів

МОТОЦИКЛ Термін мотоцикл означає будь- який двоколісний транспортний засіб із коляскою або без неї, що має двигун. Договірні сторони можуть у своєму національному законодавстві прирівнювати до мотоциклів триколісні ...

Н Стрілець, 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1632

... держава-переможець; 2) армія-переможниця; to crown smb - увінчувати когось лаврами переможця. victoria [vlk' tОrldl n 1. вікторія (легкий двоколісний екіпаж); 2. легкова автомашина з відкритим верхом; () — lily бот. вікторія-регія.

Гороть Є. І., 2006

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 7

Новенький двоколісний апарат був на скромній сільській вулиці наче космічний корабель серед сірої пустелі. В нього були високі та широкі колеса з блискучими дисками. Темновишневі поліровані панелі, в яких відбивалося небо, ...

Лесь Перистий, 2014

Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 56

... мають однакевий вид, н. пр.: пара, _ вбдна, пара черевиків; хвиля _ часу, хвиля на воді; міна _ вираз лиця, підземний підкбп; .туг. _ сїибжать, зола; безгрітнтї _ без гріха, без грбший; біди _ нужда, двоколісний віз; лично _ здрібнілі ...

С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... двоколірний two-color; bicolor(ed); dichromatic, bichromatic двоколірність dichromatism двоколісний two-wheel(ed) двоколовий two-circle, bicircular двокомірковий bicellular двокомпонентний 1. two-component, bicomponent; two-piece; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 137

Mykhaĭlo S. Hlushko. Одноосьові колісні транспортні засоби До літніх видів народного транспорту населення Українських Карпат належать двоколісні візки та одноосьові одноколісні транспортні засоби — «тачки». Вони, порівняно ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993

Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 101

Зв"язок назв частин ходу воза і колісні плуга (^нас^гОг теїлілока) , як і двоколісного воза з цією ж деталлю плуга (ксітига, те!ліга_, т^пжка, 'тачка) є очевидним; пор. також ^ендшси 'двоколісний передок плуга» (СБГ, І, 49) .

I. H. Matvii︠a︡s, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВОКОЛІСНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul двоколісний în contextul următoarelor știri.

В Бердичеві в охоронця дитсадка юнаки викрали мопед

Працівники Бердичівського міськвідділу міліції затримали двох парубків, які викрали двоколісний транспортний засіб у охоронця дитячого садочка. «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»

Поки що виручає старенький мопед

Двоколісний друг мопед виручав і до війни, а сьогодні взагалі став незамінним помічником. Якби не він, фельдшер Трьохізбенської амбулаторії Лілія ... «Голос України, Sep 15»

Підсумки тижня за 26 вересня

У Всесвітній день без автомобілів, львів'ян закликали пересісти на двоколісний транспорт. І не лише для розваг та прогулянок, а й для поїздок на роботу ... «ZAXID.net, Sep 15»

"Прокатались" на лаву підсудних

Двоколісний транспорт іноземного виробництва, вартістю у дві з половиною тисячі гривень, 47-річна власниця безпечно залишила біля під'їзду свого ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Львів'яни на день пересіли на велосипеди

На роботу їздить майже рік і не скаржиться на те, що кожного дня спускає і виносить двоколісний на третій поверх, адже, за її словами, це було кохання ... «ZAXID.net, Sep 15»

Як реагують водії на дорогах Рівного на спецсигнали? [ВІДЕО]

Подбати потрібно і про двоколісний транспорт. Тож тут чаклують разом з водієм . Прикувавши велосипед, повертаємось до автівки. І на "базу". А далі, не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Жахлива ДТП у Рівному за участі міліції: є постраждалі

В результаті двоколісний на великій швидкості влетів у вантажівку. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Відео новини, Аварії та ДТП, Рівне. Якщо Ви ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Андрій Ярчак: “У нашій родині ніхто не вживає алкоголь, не палить”

Така подія об'єднала чимало любителів двоколісного транспорту. У заході .... Звісно, у професіоналів двоколісний транспорт дуже дорогий. А якщо ви ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Любомльскі правоохоронців затримали неповнолітніх викрадачів …

Транспортний засіб знаходився у підсобному приміщенні. Двоколісний був у несправному стані тому хлопці заховали його у копиці сіна. За «гарячими ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

На Рівненщині затримали мотоцикл "Кавасакі" без документів

Під'їхавши, правоохоронці одразу заблокували двоколісний транспортний засіб. За кермом мотоцикла перебував 19-річний житель Сарненського ... «ОГО, Aug 15»