CE ÎNSEAMNĂ ДЖОҐАН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «джоґан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția джоґан în dicționarul Ucraineană
Jogan m. Un baston cu vârf de jeleu, folosit când se bate pe cuib (genul de șobolani). St. Lawrence 40 джоґан м. Палка съ желѣзнымъ наконечникомъ, употребляющаяся при бѣганіи на нартах (родъ коньковъ). Св. Л. 40.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «джоґан» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЖОҐАН»
Descoperă întrebuințarea
джоґан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
джоґан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Взаимосвязи фольклора и литературы народов Дагестана: ...
«Полон дом детей растила, воду людям разносила» — такова Нана; соседка Джоган, наоборот, — «скопидомка, домоседка, ненавидела детей, не любила голубей, ни минуты не молчала, только знала, что ворчала на своих ...
А. М. Абдурахманов, Ч. С. Юсупова, Институт истории, языка и литературы им. Г. Цадасы, 1986
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 376
3)—Джоган. Св. Л. 40. Ум. Джигунёць. Чуб. V. 1 125. Джигуха, хи, ж. 1) Все хлещущее или жалящее: розга, кнутъ, насѣкомое. 2) Раст. Крапива, Пrtica dioiса. Черниг. г. Ум. Джигушка. Пужка-джилушка,-вставай, дівка Марушка. Ном, No ...
Вгледів Антосьо — не миле йому й колесо: вже побіг джогана шукать, і через годину - — ого! — аж іскри скачуть, так полетів за гуртом і собі на нартах. Ще й джоган в його мережений. Так день до вечора пролітав; так і ордані ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
4
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 49
Вгледів Антосьо — не миле йому й колесо: вже побіг джогана шукать, і через годину — ого! — аж іскри скачуть, так полетів за гуртом і собі на нартах. Ще й джоган в його мережевий. Так день до вечора пролітав; так і ордані ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
5
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 34
Вгледів Антосьо — не миле йому й колесо: вЖе побіг дЖогана шукать, і через годину — ого! — аЖ іскри скачуть, так полетів за гуртом і собі на нартах. Ще й дЖоган в його мереЖений. Так день до вечора пролітав; так і ордані ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
6
Мир вертолета.: Helicopter universe - Сторінка 303
... Вячеслава Щербака. Ангел Легкий многоцелевой вертолет разработан ООО «Авиаимпекс» (Киев, директор предприятия М.Ю. Кучин, начальник расчетно-исследовательского отдела О.М. Джоган). НВ — трехлопастной, лопасти ...
Савинский Юрий Эзекейлевич, 2014
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 179
ДЖШГО (-Га)" т сЬаиуш18(, тарапеге 1шре- паПз(; г-^зм (-му)" т Ут%о{ът. ДЖ1К)-ДЖ1Тсу п ЫЛес1. ^^и-^^^йи. джмкн, (-меля) т Еп1. (копе, ЬитЫе-Ьее, ёог-Ьее11е. ДЖОГан (-на)"т з11ск \уИЬ а рот1 соисЬеа1 у/пЪ 1гоп, {егги1е.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Vladeteli I Dinastii (Bulgarian) - Владетели и Династии
... наречени “оттеглили се”, продължават да управляват ислед Товает. нар. система “монашеско управление”. Каммутенно (781806) п. Енряку (782 805) Сагатенно(809 823) п.Конин (810 822) Сейятенно (858 876) п. Джоган.
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[джигало] «джоган, палка з зал1зним наконечником, якою вищгговхуються при катанн! на санках та ковзанах»; — результат контамшацп сл1в [джоган, джигун] «тс.» та жигало «зал1зний прут для пропалювання отвор1в у дерев!
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 72
І Антосьо за гуртом сміється, А там один за другим на нартах3 бігають. Вгледів Антосьо — не миле йому й колесо: вже побіг джоґана шукать, і через годину —. 1 Мовби сковзанка, мовби іграшка на льоду — зрештою небезпечна.
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
