Înțelesul "дзвенкач" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЗВЕНКАЧ ÎN UCRAINEANĂ

дзвенкач  [dzvenkach]

CE ÎNSEAMNĂ ДЗВЕНКАЧ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дзвенкач în dicționarul Ucraineană

zvkach m. fr. Greenfish, Fringilla chloris. BU. PT. II. 10.

дзвенкач м. пт. Зеленушка, Fringilla chloris. Вх. Пч. II. 10.

TRADUCEREA ДЗВЕНКАЧ

Găsește traducerea дзвенкач în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дзвенкач din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дзвенкач» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Hindi: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Arabă: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Rusă: дзвенкач
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Bengali: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Germană: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Marathi: क्रॅंक
• Traducător din Ucraineană - Turcă: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dzvenkach
• Ucraineană: дзвенкач
• Traducător din Ucraineană - Română: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Greacă: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dzvenkach
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dzvenkach

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЗВЕНКАЧ»

Descoperă întrebuințarea дзвенкач în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дзвенкач și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 377

Только длвеніло икло у вікнах. МВ. П. 132. Голос дзвенить. МВ. П. 110. Чи буде лао, чи не буде: в якому у мене усi дзвенить? Пом. Ле 13397. 2) Жужжать. Дзвенять трутнi. Черкас. у Дзвенкач, ча, м. Шт. Зеленушка, Еringilla chlоris.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

звуконаслідувальне утворення, аналогічне до [деркач, дзвенкач] «тс»; назва зумовлена, очевидно, своєрідним криком та співом птаха. — Пор. дзвенкач. [дзьоха! «Д1вчина, жшка»; — запози- чення з польськоТ мови; п. 63 дзяндра ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 377

1)=Дзв1'нок 1. 2)== Дзвенкач. Вх. Пч. II. 10. Дввбняк, ка, .V. 1)= Дзвшок въ 1 знач. Кот помчали, дзвони ки задзвенгли. Кв. •21 мм. Дэвбники. Раст. Колокольчики, Саш- рани1а регамГоПа, Сатрапи1а иасЬИшт, 24* ДЖУРА — дзвопнк.

Борис Хринченко, 1907

Skarboslov: - Сторінка 83

Зеленушка (птица) — дзвенкач, зеленяк. Зеленые святки — гряна недшя. Зелень — зело, май. Зелень чеснока, лука - шр'ячко. Зелень для борща — бутвиння. Зелье волшебное — чар. Земледелец — ршьник, хл1бо- роб, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000