Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фатально" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФАТАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ

фатально  [fatalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФАТАЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фатально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фатально în dicționarul Ucraineană

în mod fatal. Adv. la fatal Un țăran a sărit pe o cioară de cocos. În spatele lui s-au sărit mercenari în cenușă cenușie. Au sărit și s-au mutat. Credem cu greu: ne trezim, ne cunoaștem - și așezarea săracă se va smeri cu umilință în părțile sale (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 130); Circumstanțele s-au dezvoltat atât de mult încât a fost forțat să caute câștiguri (Col. Teren .., 1959, 348). фатально. Присл. до фата́льний. Поскакав земець на вороній лошиці. За ним стрибнули найманці в сірих жупанах. Поскакали й шомполами замахали. Фатально вірили: махнемо, гукнемо — й бідна слобода покірно впаде ниць (Ковінька, Кутя.., 1960, 130); Обставини так фатально складалися, що він вимушений був шукати заробітку (Кол., Терен.., 1959, 348).


Apasă pentru a vedea definiția originală «фатально» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФАТАЛЬНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФАТАЛЬНО

фатівство
фатівський
фата
фата-моргана
фата-морганний
фаталізм
фаталіст
фаталістичність
фаталістичний
фаталістично
фаталістка
фатальність
фатальний
фатига
фатигуватися
фатка
фатуватість
фатуватий
фатум
фатьол

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФАТАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Sinonimele și antonimele фатально în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фатально» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФАТАЛЬНО

Găsește traducerea фатально în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фатально din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фатально» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

致命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fatalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fatally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्राणघातक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

على نحو مهلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фатально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fatalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মারাত্মকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mortellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

parah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tödlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

致命的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

치명적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

fatally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஊழ்வினையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्राणघातकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ölümcül şekilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fatalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

śmiertelnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фатально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mortal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μοιρολατρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

noodlottig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dödligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skjebnesvangert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фатально

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФАТАЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фатально» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фатально

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФАТАЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea фатально în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фатально și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Государственный элемент в будущем обществе - Сторінка 35
А это вызываетъ фатально промышленные и биржевые кризисы , посредствомъ которыхъ совершается въ громадныхъ размѣрахъ разрушеніе собственности , т . е . потеря мѣновой цѣнности собственности въ формѣ товара ...
Лавров П. Л., 2013
2
Впередъ!: - Том 2 - Сторінка 166
Такимъ образомъ, конкурренція — стимулъ и сущность буржуазнаго общества-—является фатально врагомъ его священнѣйшей святыни, его кумира — частной собственности. Фатально даетъ она избытокъ производства; ...
Petr Lavrovich Lavrov, 1969
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 938
См. Такъ ему на роду написано было 52. Фатальный–(иноск.) несчастный, злополучный, роковой — Фатально — по волѣ судебъ. Ср. Такъ изо дня въ день жили эти, въ сущности, недурные люди, жили, фатально что оКончате?
Михельсон М. И., 2013
4
Общение – компетентность – тренинг: избранные труды
2 (1)) иллюстрирует факт фатального контроля Анад В (обратное неверно). В этом случае для участника В все зависит оттого, какую линию поведения выберет А. Если он выберет А1 то, чтобы ни делал В (выбрал В1 или В2), все ...
Лариса Петровская, 2015
5
Izbrannye sochineii͡a na sot͡sialʹno-poli-ticheskie temy
А это вызывает фатально промышленные и биржевые кризисы, посредством которых совершается в громадных размерах разрушение собственности, т. е. потеря меновой ценности собственности в форме товара, ...
Petr Lavrovich Lavrov, ‎Ivan Adolʹfovich Teodorovich, ‎Ivan Sergeevich Knizhnik-Vetrov, 1935
6
Избранные сочинения на социально-политические темы в ...
«Конкуренция — стимул) и сущность буржуазного общества — является фатально врагом его священнейшей святыни, кумира — частной собственности. Фатально дает она избыток производства; фатально вызывает мелких и ...
Петр Лаврович Лавров, ‎Иван Адольфович Теодорович, ‎И. С Книжник-Ветров, 1935
7
Izbrannye sochinenii͡a na sot͡sialʹno-politicheskie temy
А это вызывает фатально промышленные и биржевые кризисы, посредством которых совершается в громадных размерах разрушение собственности, т. е. потеря меновой ценности собственности в форме товара, ...
Petr Lavrovich Lavrov, 1964
8
Философские и социологические этюды
Вліяніе, говорить В. Г. Алексѣевъ, не ведетъ къ своимъ цЬлямъ фатально, какъ причина ведѳтъ фатально къ своему спѣдствію: вліявіе, можно сказать, эластично, ибо способно изменять свое напряженіе отъ нуля, т. е. отъ ...
Линицкий П. И., 2014
9
Избранные сочинения - Сторінка 211
Он не выбирает его, - напротив того, он есть продукт его и также фатально подчинен естественным законам, управляющим его необходимым развитием, как подчиняется и другим естественным законам. Общество одновременно ...
Бакунин М. А., 2014
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1437
... фаталізм 37862 fatalist фаталіст 37863 fatalistic фаталістичний 37864 fatalistically фаталістично 37865 fatalists фаталісти 37866 fatalities загиблих 37867 fatality фатальність 37868 fatally фатально 37869 fatalness fatalness 37870 ...
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФАТАЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фатально în contextul următoarelor știri.
1
Число фатальных ДТП в Грузии превышает средний уровень …
«Дорожная безопасность - очень важный и болезненный вопрос для мира в целом и особенно для Грузии, так как количество фатально закончившихся ... «apsny.ge, Oct 15»
2
Селфи закончилось фатально для 18-летнего киевлянина
Молодой человек погиб 13 сентября в 21.05 на ж/д станции Переяславская (Киевская обл.) от удара током после того, как он вылез на крышу ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
3
Рубль фатально ударил по 25% российских туристов
Падение курса рубля вынуждает россиян отказываться не только от покупки путевок, но и от поездок по миру «дикарем». Спрос на отдых у ... «Собеседник, Sep 15»
4
Введение визовой биометрии ухудшит турпоток в страны ЕС не …
Введение визовой биометрии ухудшит турпоток в страны ЕС не фатально. 14:1409.09.2015 50401. Российские туроператоры считают, что внедрение ... «РИА Новости, Sep 15»
5
На Полтавщині фатально закінчився конфлікт між колишніми в …
Про вбивство у Миргородському районі, яке розкрили 8 вересня, на прес-конференції розповів Олег Бех, начальник УМВС у Полтавській області. «Интернет, Sep 15»
6
Основатель культового "Луркморья" объявил о заморозке проекта
А то я уже два года от каждого шороха прыгаю, а деньги в последнее время кончились как-то фатально. То есть совсем фатально", – добавил он. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Iun 15»
7
Для закарпатца смертельная гонка на "Kawasaki" закончилась …
Для закарпатца смертельная гонка на "Kawasaki" закончилась фатально (ФОТО). 15.06.2015 (18:56). От удара водителя отбросило на расстояние ... «Ужгород - Окно в Европу, Iun 15»
8
На Николаевщине игра в «собачий кайф» закончилась для 10 …
На Николаевщине игра для 10-летнего мальчика закончилась фатально: мать нашла его повешенным. Правоохранители склоняются к мысли, что это ... «Николаевский Центр журналистских расследований, Apr 15»
9
Расследование расстрела Небесной сотни было фатально
Следствие потеряло самое важное время для расследования расстрела Небесной сотни, и сейчас наверстать упущенное фактически невозможно. «Последние новости в мире, Mar 15»
10
Из крайности в крайность: жизненные пути близнецов фатально
В Британии большой резонанс вызвала история о сестрах-близнецах, чьи взгляды и образ жизни разошлись до крайности – одна из них после ... «Ислам News, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фатально [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fatalno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe