Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фатальність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФАТАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

фатальність  [fatalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФАТАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фатальність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фатальність în dicționarul Ucraineană

decese, lucruri, aceleași. Abstr. le. la fatal 1; inevitabilitate, inevitabilitate. - E ceva fatalitate. Kalinovici și Kalinovici! Din noul an, acest nume mă bântuie (Fri, VI, 1951, 234); Râna proastă a vieții, îi făcu semn de tot ceea ce era și care este, durerea lui este yatrul și pântecele lui. Fatalitate? Dacă este fatală, atunci el și ea o urăsc! (Gonchar, Tronka, 1963, 308). фатальність, ності, ж. Абстр. ім. до фата́льний 1; неминучість, невідворотність. — Це якась фатальність. Калинович і Калинович! Від самого нового року переслідує мене це ім’я (Фр., VI, 1951, 234); Свіжа рана життя, вона заступила йому все, що було і що є, болем своїм ятрить його і ятрить. Фатальність? Якщо це фатальність, то він і її ненавидить! (Гончар, Тронка, 1963, 308).


Apasă pentru a vedea definiția originală «фатальність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФАТАЛЬНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФАТАЛЬНІСТЬ

фатівство
фатівський
фата
фата-моргана
фата-морганний
фаталізм
фаталіст
фаталістичність
фаталістичний
фаталістично
фаталістка
фатальний
фатально
фатига
фатигуватися
фатка
фатуватість
фатуватий
фатум
фатьол

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФАТАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele фатальність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фатальність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФАТАЛЬНІСТЬ

Găsește traducerea фатальність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фатальність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фатальність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

死亡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fatalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fatality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نكبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фатальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fatalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নশ্বরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fatalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kematian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Todesfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

致死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

숙명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tử vong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अपघाताने मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kısmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fatalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

fatalność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фатальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fatalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μοιραίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

doodmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dödsfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dødsulykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фатальність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФАТАЛЬНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фатальність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фатальність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФАТАЛЬНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea фатальність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фатальність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
фатальність. Її. тьмяно-романсова. стилістика занурена в давно віджилі ідеали безсилого романтизму. А в центрі розділу, між цими двома полюсами — справжнє народне життя, з його драмами, веселощами і милими ідиліями. 7.
Іваницький А. І., 2007
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1437
... фаталізм 37862 fatalist фаталіст 37863 fatalistic фаталістичний 37864 fatalistically фаталістично 37865 fatalists фаталісти 37866 fatalities загиблих 37867 fatality фатальність 37868 fatally фатально 37869 fatalness fatalness 37870 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 498
... відгодовувати(ся); 2. жиріти. fatal [' feltl] а 1. фатальний, неминучий; 2. згубний. fatalism [' feltllz(a)m] n фаталізм. fatalist [' felt(a)llst} n фаталіст fatalistic ["felta Ilstlk] а фаталістичний. fatality (fd tх IItl] n (рl fatalities) 1. фатальність, доля, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 51
Візит людей у цивільному виявився фатальним у нашій долі, але не тому, що відтоді нас постійно шарпали співробітники служби безпеки, аж ніяк. По-перше, незабаром ми стали недосяжні для будь-яких земних спецслужб; ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
5
Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...
З іншого боку, з боку «фатальної жінки», нове осмислення «жіночого» репрезентовано у творах В. Шевчука «Срібне молоко», «Біс плоті», Б. Жолдака «Антиклімакс», В. Даниленка «Зачаровані ходою», «Місто Тіровиван», «Свято ...
Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 107
А в російській назві публікації роковой означає «невідворотний, призначений долею, згубний»; український відповідник цього слова — фатальний: роковая ошибка — фатальна помшка, роковой исход — фатальний кінець, роковая ...
O. D. Ponomariv, 1999
7
Таємниця:
Відсилання до Афґану саметакого й такогото конкретного хлопця сприймалося вйого родиніяк фатальність— випала така доля івсе. Тепермусиш вижити.З другогобоку, цієїпохоронної теми буловсюди страшенно багато,людність ...
Юрій Андрухович, 2013
8
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 82
в) ідеалізація родинного затишку, «простого», «звичайного» побуту, протиставлення їх усіляким прикрощам життя; г) незбагненність і фатальність кохання; д) засудження жовнірщини як явища антиприродного і насильницького.
Тетяна Крайнікова, 2015
9
Vʹi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ v istoriï Ukraïny: do ... - Сторінка 96
вона єсть результатом предопреділених і фатальних соціяльних законів, сильніших ніж свобідна воля?»5 Постановка таких питань виводить у площину більш складних методологічних проблем, які присутні у дослідному пошуку ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
10
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 190
У фащ'альному вщношенш нагромадження кайнозою б\лъш склад- ншл, що обумовлюе складну змшу впливу меж Щ1Льност1 кайнозон- ських В1дклад1в. Змши фатального складу В1дклад1в кайнозойського комплексу ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФАТАЛЬНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul фатальність în contextul următoarelor știri.
1
Одеська Кармен
... що схильний вбачати доленосність і фатальність у їхніх наймізерніших фізичних проявах, намагається вгледіти першопричину фатальних розв'язок у ... «День, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фатальність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fatalnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe