Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фігуральність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФІГУРАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

фігуральність  [fihuralʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФІГУРАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фігуральність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фігуральність în dicționarul Ucraineană

figurativitate, lucruri, aceleași. Proprietate după valoare. figurativ. Expresia figurativă. фігуральність, ності, ж. Властивість за знач. фігура́льний. Фігуральність вислову.


Apasă pentru a vedea definiția originală «фігуральність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФІГУРАЛЬНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФІГУРАЛЬНІСТЬ

фіглярство
фіглярський
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігураційний
фігурація
фігурист
фігуристка
фігурка
фігурність
фігурний
фігурно
фігурочка
фігурувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФІГУРАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele фігуральність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фігуральність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФІГУРАЛЬНІСТЬ

Găsește traducerea фігуральність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фігуральність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фігуральність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

fihuralnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fihuralnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fihuralnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

fihuralnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

fihuralnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

фигуральность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fihuralnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

fihuralnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fihuralnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

fihuralnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

fihuralnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

fihuralnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

fihuralnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Figurativeness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

fihuralnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

fihuralnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

fihuralnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

fihuralnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fihuralnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

fihuralnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фігуральність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fihuralnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

fihuralnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fihuralnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fihuralnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fihuralnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фігуральність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФІГУРАЛЬНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фігуральність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фігуральність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІГУРАЛЬНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea фігуральність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фігуральність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Введение в науку о языкр: - Сторінка 39
От фигурального значения, известного уже старому языку (красный — «красивый»), слово устремляется как бы к более точному «предметному» значению (красный по отношению к цвету), с тем чтобы на основе этого значения ...
Рубен Александрович Будагов, 1965
2
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
Аналіз літературного і польового матеріалу дозволяє зробити висновок, що у лемківських кам'яних капличках у більшості випадків відсутня кам'яна фігуральна різьба. Це різнить їх від сусідніх польських. Однак, зафіксовані пам'ятки ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
3
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 463
Только с точки зрения современного языкового восприятия могут быть поняты, например, такие высказывания, как следующее замечание Р. А. Будагова об истории слова красный в русском языке: «От фигурального значения, ...
Дмитрий Шмелев, 2013
4
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 277
Метафоризується також і категорія однини, що вживається замість множини і служить для фігурального вираження збірності, маси тощо. Така фігуральна однина набуває у тексті експресивного забарвлення великої сили.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
Li͡ubomyr Roman Kuzʹma (1913-2004): mali͡arsʹka i ...
продуманих фігуральних композиціях, Ольга Дядинюк у свіжих етюдах дерев і квітів, Іван Паливода у краєвидах. Жанрова або історична тематика характеризує ілюстративних реалістів. Ця назва є умовна і не означує ніякого ...
Roman I︠A︡t︠s︡iv, ‎Ljubomyr Roman Kuzʹma, 2010
6
Українсько-російські мовні зв'язки радянського часу - Сторінка 153
Російська воєнна лексика і фразеологія в цей період часто виступає у мові української художньої літератури як стилістично- виразовий засіб71. Яскравим прикладом використання російської батальної термінології у фігуральному ...
Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1969
7
Святитель Григорий Богослов
В противовестаким ложным богословам Григорий,по егособственному фигуральному выражению,как бы изваяние, иссекает идеального богослова во всей его красоте [257] .«Хочешьли со временем стать богословом?
Коллектив авторов, 2013
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 105
(ЬаЬка) маріонетка -и і Пцигаїпу фігуральний, фігурний; -є ууіа- сїгепіе фігуральний (алегоричний, образний) вислів; -- тои'у фігуральний аі. фігурний мотив; -- Іапес алегоричний танець; -- пта- Ііаг фігурист -а т ПсагапС -а т 1.
Peter Bunganič, 1985
9
Жизнь святого Григория Богослова - Сторінка 15
Фотій хвалитъ Имерія особенно за изящное соотвѣтствіе мыслей и словъ, за красоту слога, за ясность выраженія при всей фигуральности языка, за силу и живость рѣчи (э). Пемного спустя по прибытіи Григоріевомъ въ Аѳины, ...
Салмин М., 2013
10
Есенин. Путь и беспутье
Едва грамотный дед, сам того не подозревая, передал Есенину ключи к тайне «органической фигуральности», то есть образности как способу соображения понятий, а значит, и к поэзии русского языка: «Живя, двигаясь и волнуясь ...
Алла Марченко, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фігуральність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fihuralnist>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe