Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "фіглярський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФІГЛЯРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

фіглярський  [fihlyarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФІГЛЯРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «фіглярський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția фіглярський în dicționarul Ucraineană

Flickr, a, e, pl. Adj. să flickr Felicitări; // Vlast filozoful Felicitări Felician. фіглярський, а, е, розм. Прикм. до фігля́р. Фіглярські штуки; // Власт. фігляреві. Фіглярська витівка.


Apasă pentru a vedea definiția originală «фіглярський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ФІГЛЯРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ФІГЛЯРСЬКИЙ

фіга
фігаро
фігель
фіглі-міглі
фіглювати
фігляр
фігляристий
фіглярка
фіглярочка
фіглярство
фіглярування
фіглярувати
фіговий
фігура
фігуральність
фігуральний
фігурально
фігурант
фігурантка
фігураційний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФІГЛЯРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele фіглярський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «фіглярський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФІГЛЯРСЬКИЙ

Găsește traducerea фіглярський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile фіглярський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «фіглярський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

滑稽的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estrafalario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बौड़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مهرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шутовски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অদ্ভুতদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

loufoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Antic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

verrückt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

おどけました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

익살 광대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Philippic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khờ dại,
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கூத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

माकडचेष्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

maskara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

buffone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

błazen
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

фіглярський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

caraghios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γελωτοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Zanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a фіглярський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФІГЛЯРСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «фіглярський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre фіглярський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФІГЛЯРСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea фіглярський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu фіглярський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 92
... гротескний; фіглярський. antic [' x ntlk] n 1. гротеск; 2. заст. блазень, фігляр; 3. pl блазенство, фіглярство, кривляння. anticipant [х n' tlslpant] n той, хто передбачає, передчуває, чекає. anticipate [х n' tlslpelt) у (past і p, p, anticipated, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Мир хатам, війна палацам
У мене, брат, є. голєпов-Южин говорив далі так само значущо: ту попередити вас, поручш(, Що від виконання ання залежать судьби держави Російської! зано так, що Олександр залишив фіглярський ›волі випростався в кріслі.
Юрій Смолич, 2008
3
Сяйво:
—Янезаїкуватий. Тепер Джорджуже стояв, так само вчепившись унього тим своїм срібним нелюдським поглядом, але рот його розтягнувся в мертвій, фіглярській посмішці. Одну ногу він перекинув через порцеляновий борт.
Стівен Кінг, 2014
4
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Фігляр тонко скімлив, нудьгував на цепку, його недавно тільки поставили на прив'язь. Тамара вийшла з хати й розщіпнула псові нашийник. Фігляр тієї ж миті скинув високо голову, закрутив бубликом хвоста й, навіть не спробувавши ...
Anatoliĭ Moroz, 1978
5
Figli-migli: zbirka smikhovynok i dialohiv - Сторінка 3
Притримувались думки: «Не той фіґляр, що фіґлі знає, а котрий добре їх розповідає!» Тих умільців, котрі володіють умінням веселої, смішної розповіді, називають у народі фіґлярами. Вважають, що вони наділені здібностями ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
6
Profesor i Semidz︠h︡o - Сторінка 94
Матильда Йосипівна правду кажуть: наш директор — людина непогана, а фігляр з нього — фе, — скривив фізіономію і безнадійно махнув рукою Химинець. — Що ви все лише: фігляр, фігляр... Совість треба мати, — трохи ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2002
7
Hirkyĭ med: roman v dvokh chastynakh - Сторінка 205
_ Мерзотник ти, ось хто! І фігляр!-плюнула вслід йому Катерина._ Фігляр! Фігляр!.. . Відтоді це слово й прилипло до нього. , ІІ * * Логвиненко знову підняв руку. _ Будь ласка, Дмитре Степановичу,_ сказав Тертиш._ Тільки прошу сюди.
Mykola Andriĭovych Karpli︠u︡k, 1986
8
Koz︠h︡nomu svoi︠e︡: roman - Сторінка 131
Фігляр відгукнувся на потреби влади й запропонував натовпу карнавал з найпростішими формами і найпримітивнішим змістом. Влада зраділа й утвердила пропозицію блазнюка. Тепер Арлекін пан, і всюди владарює сірятина.
I︠A︡roslav Trinchuk, 2005
9
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 68
У "Словнику іноземних слів" фігляр - скоморох, жартівник, кривляка. Знане це слово і в Словнику української мови Б. Грінченка з таким же приблизно значенням. Головний герой "Феркових фіґлів" здебільшого розповідає сам про ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, ‎Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
10
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 21
Ще важко зрозуміти, чи це революція, чи анархістський бунт, але важливо, що тут чути схвильований, грізний голос поета-трибуна Верхарна, полум'яне слово Еміля Верхарна, а не фіглярський регіт Антоніо Марінетті: Місто ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Фіглярський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/fihlyarskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe