CE ÎNSEAMNĂ ФЛУДЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția флудець în dicționarul Ucraineană
Flota m. O parte dintr-o mașină de țesut, în caz contrar, un baston, un baston. MUE. III. 24, 25
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФЛУДЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
флудець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
флудець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 331
_Ц]е: флудик. По^. ФЛУДЖ Д-в, Я-ця7 див. флудець.. ФЛУЯРА, флуйара /Гоц. Т896, 10(7 'со^лка.' Дор. пол. Ги;)ага. ФлбтА, фл'ута /С-не В. Зн. 757гмокрий снЫ _Ще; шибта. ФЛЯК, фл'ак /1-17, час11шв у ши фл'акы /М-ць Гн. 57, дсуд.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 246
ФЛОКИ (ФЛЬОКИ) -дрібні обривки з клоччя, які під час прядіння чи ткання носяться і осідають у хаті як бруд (Одещина) (472:96). ФЛОТА-хвартух(Миколаївщина) (693: 1280). ФЛУДЕЦЬ (ФЛУДЕНЬ, ФЛУДЕЦ, ФЛУДИК) - частина ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
3
Восточнославянская этнография - Сторінка 195
сват, сваток, флудець, флудик (укр.). Отдельные петли в нитах называются у русских и белорусов кобылка; у украинцев кобйлка — название нижней петли, верхняя носит название коник, а средняя — очко, вЫкд (т. е. глаз).
Дмитрий Константинович Зеленин, Т. А Бернштам, Т. В Станюкович,
1991
4
Ymprumutur' slave yn terminolozhiia tekstile moldoveniaske
Ын граюриле лимбий украи- нене пентру а денуми реалиул «бецишор де ла сувейкэ, пе каре се пуне цава» се фолосеск кувинтеле флудик, флудець, хлучик (Дзендзелевский, Терминология, 79), провенинд ла рындул лор ...
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 378
Флудець. дця и флудик ка, .«. Часть ткацкаго ставка, иначе сват, цьвак. МУК. Ш. 24, 25. Фльбкяти, каю, вш, гл. Клокотать. У гор. Фльокотатн, кочу, чвш, гл- Болтать. У юр. фльбвдра, ри, >*?.=Хльорка, КС. 189<\ Г. 87. Фльбра. ри,.*'.